TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLUME DETERMINATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- standing volume determination
1, record 1, English, standing%20volume%20determination
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- détermination du volume sur pied
1, record 1, French, d%C3%A9termination%20du%20volume%20sur%20pied
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- détermination du matériel sur pied 1, record 1, French, d%C3%A9termination%20du%20mat%C3%A9riel%20sur%20pied
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- total volume determination
1, record 2, English, total%20volume%20determination
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- calcul du volume total
1, record 2, French, calcul%20du%20volume%20total
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Biological Sciences
Record 3, Main entry term, English
- volume determination 1, record 3, English, volume%20determination
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- volumetric determination 1, record 3, English, volumetric%20determination
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Sciences biologiques
Record 3, Main entry term, French
- détermination du volume
1, record 3, French, d%C3%A9termination%20du%20volume
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- determination volumétrique 1, record 3, French, determination%20volum%C3%A9trique
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Química)
- Ciencias biológicas
Record 3, Main entry term, Spanish
- determinación de volumen
1, record 3, Spanish, determinaci%C3%B3n%20de%20volumen
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- determinación volumétrica 1, record 3, Spanish, determinaci%C3%B3n%20volum%C3%A9trica
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-02-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 4, Main entry term, English
- determination of volume by mass
1, record 4, English, determination%20of%20volume%20by%20mass
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Method based on determination of log volume by mass with subsequent conversion of mass figures into volume ones. 1, record 4, English, - determination%20of%20volume%20by%20mass
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 4, English, - determination%20of%20volume%20by%20mass
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 4, Main entry term, French
- cubage pondéral
1, record 4, French, cubage%20pond%C3%A9ral
masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Méthode basée sur la détermination du volume des bois par pesage avec conversion ultérieure de la masse en volume. 1, record 4, French, - cubage%20pond%C3%A9ral
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - cubage%20pond%C3%A9ral
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-02-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 5, Main entry term, English
- piece-by-piece determination of volume
1, record 5, English, piece%2Dby%2Dpiece%20determination%20of%20volume
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Method based on determination of volume of logs from the thickness with or without bark and the length. 1, record 5, English, - piece%2Dby%2Dpiece%20determination%20of%20volume
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 5, English, - piece%2Dby%2Dpiece%20determination%20of%20volume
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 5, Main entry term, French
- détermination du volume pièce par pièce
1, record 5, French, d%C3%A9termination%20du%20volume%20pi%C3%A8ce%20par%20pi%C3%A8ce
feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Méthode basée sur la détermination du volume d'après la grosseur (sur ou sous écorce) et la longueur de chaque pièce. 1, record 5, French, - d%C3%A9termination%20du%20volume%20pi%C3%A8ce%20par%20pi%C3%A8ce
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 5, French, - d%C3%A9termination%20du%20volume%20pi%C3%A8ce%20par%20pi%C3%A8ce
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-02-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 6, Main entry term, English
- xylometric determination of volume
1, record 6, English, xylometric%20determination%20of%20volume
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Method based on determination of log volume according to the volume of water displaced. 1, record 6, English, - xylometric%20determination%20of%20volume
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 6, English, - xylometric%20determination%20of%20volume
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 6, Main entry term, French
- cubage par déplacement d'eau
1, record 6, French, cubage%20par%20d%C3%A9placement%20d%27eau
masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Méthode basée sur la détermination du volume des bois immergés d'après la masse d'eau déplacée. 1, record 6, French, - cubage%20par%20d%C3%A9placement%20d%27eau
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 6, French, - cubage%20par%20d%C3%A9placement%20d%27eau
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-02-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 7, Main entry term, English
- geometric determination of volume
1, record 7, English, geometric%20determination%20of%20volume
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Method based on determination of volume by measurement of the aggregate of logs with a fixed form. 1, record 7, English, - geometric%20determination%20of%20volume
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 7, English, - geometric%20determination%20of%20volume
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 7, Main entry term, French
- cubage géométrique
1, record 7, French, cubage%20g%C3%A9om%C3%A9trique
masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Méthode basée sur la détermination du volume des bois d'après l'encombrement de l'ensemble des bois ronds d'une dimension déterminée. 1, record 7, French, - cubage%20g%C3%A9om%C3%A9trique
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 7, French, - cubage%20g%C3%A9om%C3%A9trique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: