TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLUME PUMP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- variable displacement pump
1, record 1, English, variable%20displacement%20pump
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- variable volume pump 2, record 1, English, variable%20volume%20pump
correct
- variable-volume pump 3, record 1, English, variable%2Dvolume%20pump
correct
- variable-delivery pump 4, record 1, English, variable%2Ddelivery%20pump
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pump in which the volume displaced per cycle can be varied. 5, record 1, English, - variable%20displacement%20pump
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
variable displacement pump: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 6, record 1, English, - variable%20displacement%20pump
Record 1, Key term(s)
- variable delivery pump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- pompe à cylindrée variable
1, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20cylindr%C3%A9e%20variable
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pompe à débit variable 2, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20variable
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pompe dont le volume de fluide déplacé par cycle peut être modifié. 3, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20cylindr%C3%A9e%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pompe à débit variable : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20cylindr%C3%A9e%20variable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pompe à cylindrée variable : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 4, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20cylindr%C3%A9e%20variable
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
pompe à cylindrée variable : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20cylindr%C3%A9e%20variable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-05-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Centrifugal Pumps
Record 2, Main entry term, English
- volume pump
1, record 2, English, volume%20pump
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- volute-type pump 2, record 2, English, volute%2Dtype%20pump
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A centrifugal pump housed in a spiral casing. 3, record 2, English, - volume%20pump
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In the volute-type pump, which is one of the most commonly used, the impeller discharges into a progressively expanding spiral casing. 2, record 2, English, - volume%20pump
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes centrifuges
Record 2, Main entry term, French
- pompe à volute
1, record 2, French, pompe%20%C3%A0%20volute
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans une pompe à volute, la roue débite dans un seul canal du corps de pompe dont la section augmente progressivement et qu'on appelle une volute. 1, record 2, French, - pompe%20%C3%A0%20volute
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Volumetric Pumps
- Concrete Facilities and Equipment
- Road Construction Equipment
Record 3, Main entry term, English
- volume pump 1, record 3, English, volume%20pump
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pompes volumétriques
- Outillage et installations (Bétonnage)
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
Record 3, Main entry term, French
- pompe volumétrique
1, record 3, French, pompe%20volum%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le liant est amené à l'aide d'une pompe volumétrique à partir d'un réservoir tampon situé sur le poste. Cette pompe est liée mécaniquement à la rotation du tapis extracteur. 1, record 3, French, - pompe%20volum%C3%A9trique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: