TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLUME REPORT [5 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- WID Evaluation Study : Phase 2 Report-Volume 1-Results of Surveys, File Reviews and Discussions
1, record 1, English, WID%20Evaluation%20Study%20%3A%20Phase%202%20Report%2DVolume%201%2DResults%20of%20Surveys%2C%20File%20Reviews%20and%20Discussions
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of volumes 5 and 6 of "Gender as a Cross-Cutting Theme in CIDA's Development Assistance--An Evaluation of CIDA's WID [Women in Development] Policy and Activities, 1984-1992" published in 1993 by the Canadian International Development Agency (CIDA). 1, record 1, English, - WID%20Evaluation%20Study%20%3A%20Phase%202%20Report%2DVolume%201%2DResults%20of%20Surveys%2C%20File%20Reviews%20and%20Discussions
Record 1, Key term(s)
- Results of Surveys, File Reviews and Discussions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- WID Evaluation Study: Phase 2 Report - Volume 1 - Results of Surveys, File Reviews and Discussions
1, record 1, French, WID%20Evaluation%20Study%3A%20Phase%202%20Report%20%2D%20Volume%201%20%2D%20Results%20of%20Surveys%2C%20File%20Reviews%20and%20Discussions
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre des volumes 5 et 6 de «Les rapports hommes-femmes et l'aide au développement--Évaluation de la politique et des activités de l'ACDI sur l'IFD [intégration de la femme dans le dévelopment]» publié en 1993 par l'Agence canadienne de développement international (ACDI). 1, record 1, French, - WID%20Evaluation%20Study%3A%20Phase%202%20Report%20%2D%20Volume%201%20%2D%20Results%20of%20Surveys%2C%20File%20Reviews%20and%20Discussions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ces deux volumes ne sont pas traduits. Renseignement vérifié à la bibliothèque de l'Agence canadienne de développement international. 2, record 1, French, - WID%20Evaluation%20Study%3A%20Phase%202%20Report%20%2D%20Volume%201%20%2D%20Results%20of%20Surveys%2C%20File%20Reviews%20and%20Discussions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- volume report 1, record 2, English, volume%20report
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- rapport de contrôle du volume par succursale
1, record 2, French, rapport%20de%20contr%C3%B4le%20du%20volume%20par%20succursale
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-10-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
Record 3, Main entry term, English
- Science, Technology and Innovation Policies-Federation of Russia-Volume II : Background Report
1, record 3, English, Science%2C%20Technology%20and%20Innovation%20Policies%2DFederation%20of%20Russia%2DVolume%20II%20%3A%20Background%20Report
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published in October 1994 by the Organisation for Economic Co-operation and Development. 1, record 3, English, - Science%2C%20Technology%20and%20Innovation%20Policies%2DFederation%20of%20Russia%2DVolume%20II%20%3A%20Background%20Report
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Politiques de la science, de la technologie et de l'innovation - Fédération de Russie - Volume II : rapport de base
1, record 3, French, Politiques%20de%20la%20science%2C%20de%20la%20technologie%20et%20de%20l%27innovation%20%2D%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%20%2D%20Volume%20II%20%3A%20rapport%20de%20base
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié en octobre 1994 par l'Organisation de coopération et de développement économiques. 1, record 3, French, - Politiques%20de%20la%20science%2C%20de%20la%20technologie%20et%20de%20l%27innovation%20%2D%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%20%2D%20Volume%20II%20%3A%20rapport%20de%20base
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Tourism
Record 4, Main entry term, English
- Adventure Travel in Eastern Canada-An Overview of Product and Market Potential-Volume I : Final Report 1, record 4, English, Adventure%20Travel%20in%20Eastern%20Canada%2DAn%20Overview%20of%20Product%20and%20Market%20Potential%2DVolume%20I%20%3A%20Final%20Report
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Tourisme
Record 4, Main entry term, French
- Tourisme d'aventure dans l'Est du Canada - Aperçu du potentiel des produits et marchés - Volume I : Rapport définitif
1, record 4, French, Tourisme%20d%27aventure%20dans%20l%27Est%20du%20Canada%20%2D%20Aper%C3%A7u%20du%20potentiel%20des%20produits%20et%20march%C3%A9s%20%2D%20Volume%20I%20%3A%20Rapport%20d%C3%A9finitif
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Lexique de la terminologie d'ISTC [Industrie, Sciences et Technologie Canada] - Tourisme (Avril 1993). 1, record 4, French, - Tourisme%20d%27aventure%20dans%20l%27Est%20du%20Canada%20%2D%20Aper%C3%A7u%20du%20potentiel%20des%20produits%20et%20march%C3%A9s%20%2D%20Volume%20I%20%3A%20Rapport%20d%C3%A9finitif
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-12-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 5, Main entry term, English
- volume and error statistical report 1, record 5, English, volume%20and%20error%20statistical%20report
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 5, Main entry term, French
- rapport statistique de volume et des erreurs 1, record 5, French, rapport%20statistique%20de%20volume%20et%20des%20erreurs
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: