TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLUME YIELD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Preparation and Mixing
Record 1, Main entry term, English
- yield
1, record 1, English, yield
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- volume yield 2, record 1, English, volume%20yield
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The volume of fresh by mixed concrete produced from a known quantity of ingredients. 3, record 1, English, - yield
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fabrication du béton
Record 1, Main entry term, French
- rendement
1, record 1, French, rendement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] le volume obtenu après gâchage du liant avec des agrégats dans une proportion donnée. 2, record 1, French, - rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación del hormigón
Record 1, Main entry term, Spanish
- rendimiento
1, record 1, Spanish, rendimiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volumen de hormigón que se obtiene por cada metro cúbico de piedra o grava presente en la mezcla. 1, record 1, Spanish, - rendimiento
Record 2 - internal organization data 1986-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Metrology and Units of Measure
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- volume yield table
1, record 2, English, volume%20yield%20table
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Few volume yield tables exist for intensively managed stands.... 1, record 2, English, - volume%20yield%20table
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Unités de mesure et métrologie
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- table de production volumique
1, record 2, French, table%20de%20production%20volumique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: