TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLUMETRIC CONCENTRATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 1, Main entry term, English
- volumetric concentration of microorganism 1, record 1, English, volumetric%20concentration%20of%20microorganism
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 1, Main entry term, French
- concentration volumétrique de microorganismes
1, record 1, French, concentration%20volum%C3%A9trique%20de%20microorganismes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
Record 1, Main entry term, Spanish
- concentración volumétrica de microorganismos
1, record 1, Spanish, concentraci%C3%B3n%20volum%C3%A9trica%20de%20microorganismos
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Environmental Studies and Analyses
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- volumetric concentration
1, record 2, English, volumetric%20concentration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
For each solid fraction, the user must specify specific gravity, volumetric concentration in the layer, fall velocity, critical shear stress and whether the fraction is cohesive or strippable during descent. 1, record 2, English, - volumetric%20concentration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Études et analyses environnementales
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- fraction du volume
1, record 2, French, fraction%20du%20volume
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fraction volumique 1, record 2, French, fraction%20volumique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour chacune de ces catégories, l'usager devra spécifier la densité du sédiment; la fraction du volume qu'elle occupe dans chacune des couches; la vitesse de sédimentation; le stress de cisaillement critique; la cohésion du sédiment; et la possibilité qu'une partie du sédiment soit perdue dans la colonne d'eau durant la descente. 1, record 2, French, - fraction%20du%20volume
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 3, Main entry term, English
- critical volumetric pigment concentration 1, record 3, English, critical%20volumetric%20pigment%20concentration
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 3, Main entry term, French
- concentration volumétrique critique en pigments 1, record 3, French, concentration%20volum%C3%A9trique%20critique%20en%20pigments
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PA-33. 1, record 3, French, - concentration%20volum%C3%A9trique%20critique%20en%20pigments
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-07-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 4, Main entry term, English
- Volumetric Pigment Concentration 1, record 4, English, Volumetric%20Pigment%20Concentration
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 4, Main entry term, French
- Concentration volumétrique en pigments 1, record 4, French, Concentration%20volum%C3%A9trique%20en%20pigments
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PA-33. 1, record 4, French, - Concentration%20volum%C3%A9trique%20en%20pigments
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


