TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLUMETRIC FLOW [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Industrial Techniques and Processes
Record 1, Main entry term, English
- volumetric flow
1, record 1, English, volumetric%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The volume of gas flowing through a pipe line or system at the prevailing pressure expressed in unit of volume per unit time. 1, record 1, English, - volumetric%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Techniques industrielles
Record 1, Main entry term, French
- écoulement volumétrique
1, record 1, French, %C3%A9coulement%20volum%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En tête de puits il est très simple de calculer la vitesse moyenne de la vapeur si l'écoulement massique, la pression et la température sont connus. De ces deux derniers facteurs, on peut déduire le volume spécifique et convertir l'écoulement massique en écoulement volumétrique qui, lorsqu'on le devise par la surface de section du forage, donne la vitesse moyenne. 1, record 1, French, - %C3%A9coulement%20volum%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- volume flow rate
1, record 2, English, volume%20flow%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- volumetric rate of flow 2, record 2, English, volumetric%20rate%20of%20flow
correct
- volumetric intensity of flow 2, record 2, English, volumetric%20intensity%20of%20flow
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The volume of the fluid that passes through a given surface in a unit time. 1, record 2, English, - volume%20flow%20rate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- débit volumétrique
1, record 2, French, d%C3%A9bit%20volum%C3%A9trique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- débit en volume 1, record 2, French, d%C3%A9bit%20en%20volume
correct, masculine noun
- débit-volume 2, record 2, French, d%C3%A9bit%2Dvolume
correct, masculine noun
- débit volume 3, record 2, French, d%C3%A9bit%20volume
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Débit-volume est utilisé dans la norme française NF X 10-100 qui traite de la mesure de débit des fluides dans les conduites fermées. 2, record 2, French, - d%C3%A9bit%20volum%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: