TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WALTERS BULLET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
- Nurseries (Farming)
Record 1, Main entry term, English
- Walters' bullet
1, record 1, English, Walters%27%20bullet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Walters planting bullet 1, record 1, English, Walters%20planting%20bullet
correct
- Walters plastic bullet 2, record 1, English, Walters%20plastic%20bullet
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rigid tube-shaped seedling container created by J. Walters and made of injection-molded polystyrene. 3, record 1, English, - Walters%27%20bullet
Record 1, Key term(s)
- Walters bullet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques de plantation
- Pépinières
Record 1, Main entry term, French
- cartouche Walters
1, record 1, French, cartouche%20Walters
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contenants rigides fabriqués de styrène par moulage à injection [...] 1, record 1, French, - cartouche%20Walters
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cartouche Walters, création de J. Walters [...] fait partie d'un système qui comprend la culture de semis en godets à forme de cartouches, qui sont plantés à l'aide d'un fusil-plantoir. 1, record 1, French, - cartouche%20Walters
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
- Nurseries (Farming)
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- Walters square bullet
1, record 2, English, Walters%20square%20bullet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Walters’ square bullet 2, record 2, English, Walters%26rsquo%3B%20square%20bullet
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A type of container developed by J. Walters with walls withstanding outplanting by injection planter but coming apart in 4 separable sections as the growing plant exerts lateral pressure against them. 1, record 2, English, - Walters%20square%20bullet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques de plantation
- Pépinières
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- cartouche carrée de Walters
1, record 2, French, cartouche%20carr%C3%A9e%20de%20Walters
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il y a plusieurs types de contenants conçus pour être plantés avec les semis. Ainsi, il y a les contenants non dégradables, conçus de façon à permettre une expansion des racines en se divisant en morceaux, tels que la cartouche carrée de [Walters] ou ayant une partie qui s'enlève lors de la plantation comme le contenant ITW-one-way. 1, record 2, French, - cartouche%20carr%C3%A9e%20de%20Walters
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il semble y avoir eu erreur dans la source, puisque l'on retrouve «cartouche carrée de Walter» au lieu de «cartouche carrée de Walters». Le créateur de cette cartouche se nomme J. Walters. 2, record 2, French, - cartouche%20carr%C3%A9e%20de%20Walters
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: