TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

WEDGE-SHAPED [26 records]

Record 1 2023-03-14

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • bordered wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 1

Record 2 2023-03-14

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • cruel wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-03-14

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • Mutchler wedge-shaped beetle
  • Mutchler wedge shaped beetle
  • Mutchler's wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 3

Record 4 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • banded wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 4

Record 5 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • sallow winged wedge shaped beetle
  • sallow winged wedge-shaped beetle
  • sallow-winged wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 5

Record 6 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • California wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 6

Record 7 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • Zesch wedge-shaped beetle
  • Zesch wedge shaped beetle
  • Zesch's wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 7

Record 8 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • Nevada wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 8

Record 9 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • Walsh's wedge shaped beetle
  • Walsh wedge shaped beetle
  • Walsh wedge-shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 9

Record 10 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • British Columbia wedge shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 10

Record 11 2023-03-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Ripiphoridae.

Key term(s)
  • yellow legged wedge shaped beetle
  • yellow-legged wedge shaped beetle
  • yellow legged wedge-shaped beetle

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ripiphoridae.

Spanish

Save record 11

Record 12 2012-08-28

English

Subject field(s)
  • Writing Styles
  • Anthropology
CONT

Mohair: a history ... an ancient civilisation called the Sumers lived in Turkestan and invented a uniform writing (wedge-shaped strokes). Tablets inscribed in this way record the existence of goats kids and white wool for clothing.

French

Domaine(s)
  • Techniques d'écriture
  • Anthropologie
Key term(s)
  • barres cunéiformes

Spanish

Save record 12

Record 13 2011-11-16

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)

Spanish

Save record 13

Record 14 2011-11-03

English

Subject field(s)
  • Stairs and Stairways
DEF

A step, more or less wedge-shaped, with its tread wider at one end than the other, as in a spiral stair.

DEF

Stair tread with one end wider than the other, used in winding staircases or in quarter-turns.

Key term(s)
  • wedge-shaped step

French

Domaine(s)
  • Escaliers
DEF

Marche dont le giron a des côtés convergents.

DEF

Marche qui n'est pas rectangulaire.

DEF

Marche des quartiers tournants ou des escaliers ronds.

CONT

Pour réunir les deux volées qui suivent deux côtés parallèles de la cage on peut disposer, soit un palier, soit un quartier tournant. Dans un quartier tournant, si les arètes de marches concourent toutes vers un même centre, on dit qu'elles sont rayonnantes; sinon elles sont dansantes.

OBS

Les marches rayonnantes sont des marches gironnées décrites par les rayons d'un cercle. Les marches d'un escalier en vis ne sont pas toujours rayonnantes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Escaleras
DEF

Peldaño cuyos extremos tienen huellas de diferente amplitud.

OBS

Se usa generalmente para cambiar la dirección de una escalera.

Save record 14

Record 15 2010-09-16

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

A family of insects of the order Coleoptera.

OBS

These beetles, 4-15 mm long, are similar to the Mordellidae, but have the abdomen blunt instead of pointed at the apex. The larval stages are parasitic on various wasps (Vespidae, Scoliidae, etc.) and bees (Apidae, Halictidae).

Key term(s)
  • wedge shaped beetles

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Famille d'insectes de l'ordre des Coléoptères.

OBS

Les Rhipiphoridés sont de petits Coléoptères (4-15 mm) qui ressemblent aux espèces de la famille des Mordellidae, mais contrairement à ces dernières ont l'abdomen arrondi. Au cours de leur stade larvaire les Rhipiphoridés parasitent certaines espèces de guêpes (Vespidae, Scoliidae, etc.) et d'abeilles (Apidae, Halictidae).

Spanish

Save record 15

Record 16 2010-07-26

English

Subject field(s)
  • Radiography (Medicine)
  • Musculoskeletal System
DEF

A vertebra having a short anterior vertical height as compared with its posterior measurement, and usually representing a compression fracture.

OBS

The term wedged vertebra refers to that condition in which only a single half of a vertebral body is present, a true hemivertebra.

French

Domaine(s)
  • Radiographie (Médecine)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

La vertèbre en coin, ou vertèbre cunéiforme, se présente sous la forme d'un triangle, soit de face, soit sur le cliché de profil, ou sous les deux incidences. Une vertèbre cunéiforme est habituellement le résultat d'une anomalie congénitale. Cependant, si une telle vertèbre cunéiforme visible sur le cliché de face impose le diagnostic d'hémivertèbre congénitale, le diagnostic d'une vertèbre cunéiforme sur un cliché de profil est parfois difficile; il y a des vertèbres cunéiformes par dystrophie de croissance; il y a des vertèbres cunéiformes d'origine traumatique; il existe des vertèbres en coin d'origine pottique ancienne.

Spanish

Save record 16

Record 17 2006-05-19

English

Subject field(s)
  • Luge, Bobsledding and Skeleton
OBS

Luge term.

French

Domaine(s)
  • Luge, bobsleigh et skeleton
OBS

Terme de luge.

Spanish

Save record 17

Record 18 2004-10-12

English

Subject field(s)
  • Tectonics

French

Domaine(s)
  • Tectonique

Spanish

Save record 18

Record 19 2003-11-10

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
Key term(s)
  • wedge shaped

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario general
DEF

Semejante a una cuña.

Save record 19

Record 20 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Paleontology
  • Geology
CONT

Geologists describe these deposits as part of a wedge-shaped fossil coral reef archipelago positioned offshore from an ancient shoreline.

CONT

Solitary coral, wedge shaped, numerous radially arranged septa.

OBS

[The term] cuneiform [is applied to a] wedge-shaped corallite ...

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
  • Géologie
DEF

En forme de coin.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Paleontología
  • Geología
DEF

Semejante a una cuña.

Save record 20

Record 21 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Masonry Materials
  • Terra Cotta
CONT

Brick arches may be built of wedge-shaped brick, molded brick, or brick that are ground and rubbed to fit the radius of the soffit; or they may be constructed with brick of regular shape.

Key term(s)
  • wedge brick
  • feather-edged brick
  • feather brick

French

Domaine(s)
  • Matériaux de maçonnerie
  • Terres cuites

Spanish

Save record 21

Record 22 1998-09-03

English

Subject field(s)
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Key term(s)
  • wedge-shaped shell

French

Domaine(s)
  • Mollusques, échinodermes et procordés

Spanish

Save record 22

Record 23 1996-03-28

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Propulsion of Water-Craft
  • Sea Operations (Military)
  • Combat Systems (Naval Forces)
CONT

This uses three identical wedge-shaped collars, two of which rotate to take out the pitching and rolling movements.

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Propulsion des bateaux
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes de combat (Forces navales)
CONT

Le stabilisateur à coins de Signaal comporte trois colliers à biseaux identiques dont deux tournent pour annuler les mouvements de roulis et de tangage.

Spanish

Save record 23

Record 24 1993-06-01

English

Subject field(s)
  • Commercial Fishing
Key term(s)
  • wedge shaped gauge

French

Domaine(s)
  • Pêche commerciale
OBS

On trouve dans le Règlement de pêche de l'Atlantique l'expression «calibre cunéiforme», mais, suivant le destinataire du texte, on peut aussi utiliser l'expression «calibre en forme de coin».

Spanish

Save record 24

Record 25 1983-05-20

English

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

an Irish megalithic chamber tomb with a burial chamber in the form of a gallery narrowing slightly at the inner end

French

Domaine(s)
  • Archéologie

Spanish

Save record 25

Record 26 1983-05-20

English

Subject field(s)
  • Archaeology

French

Domaine(s)
  • Archéologie

Spanish

Save record 26

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: