TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WEIGHT CHARGE [6 records]
Record 1 - internal organization data 1997-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- charge weight ratio
1, record 1, English, charge%20weight%20ratio
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The percentage of explosive, incendiary, or smoke substance in relation to the gross weight of the ammunition or explosive item. 1, record 1, English, - charge%20weight%20ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- rapport chargement poids
1, record 1, French, rapport%20chargement%20poids
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Le pourcentage de substances explosives, incendiaires ou fumigènes par rapport au poids brut des munitions ou des explosifs. 1, record 1, French, - rapport%20chargement%20poids
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rapport chargement poids : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des Munitions. 2, record 1, French, - rapport%20chargement%20poids
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- chargeable weight 1, record 2, English, chargeable%20weight
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- weight for assessment of freight charge 1, record 2, English, weight%20for%20assessment%20of%20freight%20charge
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- poids taxé
1, record 2, French, poids%20tax%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- poids de taxation 1, record 2, French, poids%20de%20taxation
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(LGTF); (CUIC 390i); (DIAF); poids taxé (T-221-1, cours programmé "Pesage des wagons...". 1, record 2, French, - poids%20tax%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-12-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- adjusted charge weight
1, record 3, English, adjusted%20charge%20weight
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ACW 1, record 3, English, ACW
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- charge ajustée
1, record 3, French, charge%20ajust%C3%A9e
correct
Record 3, Abbreviations, French
- ACW 1, record 3, French, ACW
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés du Lexique de la section technique, par M. Thibodeau. 1, record 3, French, - charge%20ajust%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-08-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Small Arms
Record 4, Main entry term, English
- charge weight 1, record 4, English, charge%20weight
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Armes légères
Record 4, Main entry term, French
- poids de la charge
1, record 4, French, poids%20de%20la%20charge
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-11-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Freight
Record 5, Main entry term, English
- total weight charge 1, record 5, English, total%20weight%20charge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
In all instances the container rebate will be deducted automatically from the total weight charge. 1, record 5, English, - total%20weight%20charge
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fret aérien
Record 5, Main entry term, French
- poids taxé total
1, record 5, French, poids%20tax%C3%A9%20total
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La réduction pour conteneur est toujours retranchée automatiquement du poids taxé total. 1, record 5, French, - poids%20tax%C3%A9%20total
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-11-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Economic Conditions and Forecasting
Record 6, Main entry term, English
- weight charge 1, record 6, English, weight%20charge
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
marchandises - trafic. 1, record 6, English, - weight%20charge
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Prévisions et conjonctures économiques
Record 6, Main entry term, French
- taxation au poids
1, record 6, French, taxation%20au%20poids
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
formule ACF 294; imprimé: Lettre de transport aérien non négociable; mai 1974. 1, record 6, French, - taxation%20au%20poids
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: