TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WEIGHTED AVERAGE COST [6 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Cost Accounting
Record 1, Main entry term, English
- weighted average cost of capital
1, record 1, English, weighted%20average%20cost%20of%20capital
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WACC 2, record 1, English, WACC
correct
Record 1, Synonyms, English
- composite cost of capital 2, record 1, English, composite%20cost%20of%20capital
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Comptabilité analytique
Record 1, Main entry term, French
- coût moyen pondéré du capital
1, record 1, French, co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9%20du%20capital
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coût pondéré du capital 1, record 1, French, co%C3%BBt%20pond%C3%A9r%C3%A9%20du%20capital
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coût moyen pondéré des différents moyens de financement (emprunts, capitaux propres, etc.) disponibles pour les projets d'investissement de l'entreprise, que l'on calcule en déterminant le coût de chaque moyen de financement et en utilisant comme pondérations les proportions respectives, exprimées en pourcentage, de chaque moyen de financement dans le financement global. 1, record 1, French, - co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9%20du%20capital
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Contabilidad de costos
Record 1, Main entry term, Spanish
- coste de capital ponderado medio
1, record 1, Spanish, coste%20de%20capital%20ponderado%20medio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Es la tasa de descuento más utilizada para juzgar la inversión de un proyecto, aunque solamente es válida si el caso estudiado tiene el mismo riesgo que el conjunto de proyectos en los que está involucrada la empresa en cuestión. 1, record 1, Spanish, - coste%20de%20capital%20ponderado%20medio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se calcula como el coste de la deuda, multiplicado por la proporción de deuda sobre la inversión total en el proyecto, y multiplicado por el tipo impositivo más el coste de capital por la proporción de capital propio sobre el total del proyecto. 1, record 1, Spanish, - coste%20de%20capital%20ponderado%20medio
Record 1, Key term(s)
- costo de capital ponderado medio
Record 2 - internal organization data 1999-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Inventory and Material Management
Record 2, Main entry term, English
- weighted average cost price 1, record 2, English, weighted%20average%20cost%20price
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Value given to a product unit in stock management taking into account the value when previous units entered and the value at which new units are entering and also taking into account the quantities entering each time. Exit price is always given as the balanced average price at a given time. 1, record 2, English, - weighted%20average%20cost%20price
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
weighted average cost price: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 2, English, - weighted%20average%20cost%20price
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion des stocks et du matériel
Record 2, Main entry term, French
- coût de revient moyen pondéré
1, record 2, French, co%C3%BBt%20de%20revient%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prix de revient moyen pondéré 2, record 2, French, prix%20de%20revient%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur donnée dans la gestion des stocks à une unité de produit, en prenant en compte la valeur à laquelle sont entrées les unités précédentes et la valeur à laquelle entrent les nouvelles, et en prenant en considération les quantités qui sont entrées à cette valeur. Les sorties sont toujours valorisées au prix de revient moyen pondéré qui existe à ce moment-là. 2, record 2, French, - co%C3%BBt%20de%20revient%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prix de revient moyen pondéré : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 1, record 2, French, - co%C3%BBt%20de%20revient%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión de existencias y materiales
Record 2, Main entry term, Spanish
- precio de coste medio ponderado
1, record 2, Spanish, precio%20de%20coste%20medio%20ponderado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- coste medio ponderado 1, record 2, Spanish, coste%20medio%20ponderado
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valor que se da en gestión de existencias a una unidad de producto, teniendo en cuenta el valor al que entraron las unidades anteriores y el valor al que entran las nuevas, y considerando las cantidades que entraron a cada valor. Las salidas se dan siempre al precio de coste medio ponderado que hay en ese momento. 1, record 2, Spanish, - precio%20de%20coste%20medio%20ponderado
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
precio de coste medio ponderado; coste medio ponderado: términos y definiciones extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - precio%20de%20coste%20medio%20ponderado
Record 2, Key term(s)
- precio de costo medio ponderado
- costo medio ponderado
Record 3 - internal organization data 1997-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Accounting
Record 3, Main entry term, English
- weighted average cost method
1, record 3, English, weighted%20average%20cost%20method
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 3, Main entry term, French
- méthode du coût moyen pondéré
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20du%20co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode qui consiste à attribuer à une unité (article en stock ou titre de placement) une valeur fondée sur le coût moyen des unités de même nature que possédait l'entité au cours d'une période donnée, compte tenu de l'importance des quantités acquises à différentes dates. 1, record 3, French, - m%C3%A9thode%20du%20co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-08-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- weighted average cost 1, record 4, English, weighted%20average%20cost
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- coût pondéré moyen
1, record 4, French, co%C3%BBt%20pond%C3%A9r%C3%A9%20moyen
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- coût moyen pondéré 2, record 4, French, co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-11-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Record 5, Main entry term, English
- weighted average cost 1, record 5, English, weighted%20average%20cost
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
exploitation. 1, record 5, English, - weighted%20average%20cost
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Record 5, Main entry term, French
- prix d'achat pondéré 1, record 5, French, prix%20d%27achat%20pond%C3%A9r%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
RACN 1971, p. 50. 1, record 5, French, - prix%20d%27achat%20pond%C3%A9r%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Econometrics
- Market Prices
Record 6, Main entry term, English
- average weighted cost 1, record 6, English, average%20weighted%20cost
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Économétrie
- Prix (Commercialisation)
Record 6, Main entry term, French
- coût moyen pondéré
1, record 6, French, co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: