TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WEIGHTING COEFFICIENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Economic Planning
Record 1, Main entry term, English
- weight
1, record 1, English, weight
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- weighting factor 2, record 1, English, weighting%20factor
correct
- weighting coefficient 3, record 1, English, weighting%20coefficient
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The consumption patterns of a sample of households is studied to determine the proportions in which they allocate their expenditures among different kinds of goods. These data lead to average weights which are then applied to price changes for individual goods. 4, record 1, English, - weight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Planification économique
Record 1, Main entry term, French
- poids
1, record 1, French, poids
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- facteur de pondération 2, record 1, French, facteur%20de%20pond%C3%A9ration
correct, masculine noun, standardized
- pondération 3, record 1, French, pond%C3%A9ration
correct, feminine noun
- pondérant 4, record 1, French, pond%C3%A9rant
correct, masculine noun
- coefficient de pondération 5, record 1, French, coefficient%20de%20pond%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coefficient numérique exprimant l'importance relative d'un objet dans une distribution statistique. 6, record 1, French, - poids
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
poids : terme normalisé par l'AFNOR. 6, record 1, French, - poids
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
facteur de pondération : terme normalisé par l'ISO. 6, record 1, French, - poids
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Métodos estadísticos
- Planificación económica
Record 1, Main entry term, Spanish
- ponderación
1, record 1, Spanish, ponderaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- coeficiente de ponderación 2, record 1, Spanish, coeficiente%20de%20ponderaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Consideración equilibrada y compensación que se da a unos argumentos o valores, proporcionalmente a su peso o importancia. 3, record 1, Spanish, - ponderaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ponderación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - ponderaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1993-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- differential weighting coefficient
1, record 2, English, differential%20weighting%20coefficient
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- coefficient de pondération différencié
1, record 2, French, coefficient%20de%20pond%C3%A9ration%20diff%C3%A9renci%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative à la mesure et aux normes de fonds propres à la Banque des règlements internationaux (BRI). 2, record 2, French, - coefficient%20de%20pond%C3%A9ration%20diff%C3%A9renci%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loads and Weights (Transport.)
Record 3, Main entry term, English
- daily weighting coefficient 1, record 3, English, daily%20weighting%20coefficient
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poids et charges (Transports)
Record 3, Main entry term, French
- coefficient de pondération journalier
1, record 3, French, coefficient%20de%20pond%C3%A9ration%20journalier
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: