TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WELCOME CANADA [8 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Welcome to Canada : What you should know
1, record 1, English, Welcome%20to%20Canada%20%3A%20What%20you%20should%20know
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Published by Citizenship and Immigration Canada in August 2002. 1, record 1, English, - Welcome%20to%20Canada%20%3A%20What%20you%20should%20know
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Bienvenue au Canada : Ce que vous devriez savoir
1, record 1, French, Bienvenue%20au%20Canada%20%3A%20Ce%20que%20vous%20devriez%20savoir
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publié par Citoyenneté et Immigration Canada en août 2002. 1, record 1, French, - Bienvenue%20au%20Canada%20%3A%20Ce%20que%20vous%20devriez%20savoir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- "Welcome to Canada" kit
1, record 2, English, %5C%22Welcome%20to%20Canada%5C%22%20kit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - %5C%22Welcome%20to%20Canada%5C%22%20kit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- pochette d'information «Bienvenue au Canada»
1, record 2, French, pochette%20d%27information%20%C2%ABBienvenue%20au%20Canada%C2%BB
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - pochette%20d%27information%20%C2%ABBienvenue%20au%20Canada%C2%BB
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Well-Come (Canada) Immigration & Investment Consulting Company Ltd.
1, record 3, English, Well%2DCome%20%28Canada%29%20Immigration%20%26%20Investment%20Consulting%20Company%20Ltd%2E
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Well-Come (Canada) Immigration & Investment Consulting Company
- Welcome(Canada) Immigration & Investment Consulting Company
- Well-Come (Canada)
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Well-Come (Canada) Compagnie de consultation d'immigration et d'investissement Ltée
1, record 3, French, Well%2DCome%20%28Canada%29%20Compagnie%20de%20consultation%20d%27immigration%20et%20d%27investissement%20Lt%C3%A9e
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Well-Come (Canada)
- Compagnie de consultation d'immigration et d'investissement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Industries - General
Record 4, Main entry term, English
- Canada On-line Welcome Letter
1, record 4, English, Canada%20On%2Dline%20Welcome%20Letter
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Industry Canada, 2000. Series: Connecting Canadians. 1, record 4, English, - Canada%20On%2Dline%20Welcome%20Letter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Industries - Généralités
Record 4, Main entry term, French
- Le Canada en ligne : lettre de présentation
1, record 4, French, Le%20Canada%20en%20ligne%20%3A%20lettre%20de%20pr%C3%A9sentation
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Industrie Canada, 2000. Collection : Un Canada branché. 1, record 4, French, - Le%20Canada%20en%20ligne%20%3A%20lettre%20de%20pr%C3%A9sentation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
Record 5, Main entry term, English
- Welcome to Canada-Your Guide to Bringing a Convention, Meeting, Trade Show or Exhibition Across the Canadian Border
1, record 5, English, Welcome%20to%20Canada%2DYour%20Guide%20to%20Bringing%20a%20Convention%2C%20Meeting%2C%20Trade%20Show%20or%20Exhibition%20Across%20the%20Canadian%20Border
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication number RC4032 E of Revenue Canada. 1, record 5, English, - Welcome%20to%20Canada%2DYour%20Guide%20to%20Bringing%20a%20Convention%2C%20Meeting%2C%20Trade%20Show%20or%20Exhibition%20Across%20the%20Canadian%20Border
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
- Salons, foires et expositions (Commerce)
Record 5, Main entry term, French
- Bienvenue au Canada - Votre guide pour la tenue d'un congrès, d'une réunion, d'une foire commerciale ou d'une exposition au Canada
1, record 5, French, Bienvenue%20au%20Canada%20%2D%20Votre%20guide%20pour%20la%20tenue%20d%27un%20congr%C3%A8s%2C%20d%27une%20r%C3%A9union%2C%20d%27une%20foire%20commerciale%20ou%20d%27une%20exposition%20au%20Canada
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro RC4032 F de Revenu Canada. 1, record 5, French, - Bienvenue%20au%20Canada%20%2D%20Votre%20guide%20pour%20la%20tenue%20d%27un%20congr%C3%A8s%2C%20d%27une%20r%C3%A9union%2C%20d%27une%20foire%20commerciale%20ou%20d%27une%20exposition%20au%20Canada
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-01-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Record 6, Main entry term, English
- Welcome to Revenue Canada
1, record 6, English, Welcome%20to%20Revenue%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publication number RC4021 of Revenue Canada. 1, record 6, English, - Welcome%20to%20Revenue%20Canada
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 6, Main entry term, French
- Bienvenue à Revenu Canada
1, record 6, French, Bienvenue%20%C3%A0%20Revenu%20Canada
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro RC4021 de Revenu Canada. 1, record 6, French, - Bienvenue%20%C3%A0%20Revenu%20Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-12-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Record 7, Main entry term, English
- Welcome to Canada
1, record 7, English, Welcome%20to%20Canada
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication number E460 of Revenue Canada. 1, record 7, English, - Welcome%20to%20Canada
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 7, Main entry term, French
- Bienvenue au Canada
1, record 7, French, Bienvenue%20au%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro E460 de Revenu Canada. 1, record 7, French, - Bienvenue%20au%20Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-02-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 8, Main entry term, English
- Welcome Home Canada 1, record 8, English, Welcome%20Home%20Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 8, Main entry term, French
- Bienvenue à tes sources Canada
1, record 8, French, Bienvenue%20%C3%A0%20tes%20sources%20Canada
proposal
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Slogan des Jeux d'hiver du Canada de 1991, Charlottetown (IVE). 1, record 8, French, - Bienvenue%20%C3%A0%20tes%20sources%20Canada
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


