TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WELFARE OFFICER [22 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Staff Officer-Service Conditions and Welfare
1, record 1, English, Staff%20Officer%2DService%20Conditions%20and%20Welfare
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SO SCW 1, record 1, English, SO%20SCW
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Officier d'état-major - Conditions de service et bien-être
1, record 1, French, Officier%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Conditions%20de%20service%20et%20bien%2D%C3%AAtre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OEM CSB 1, record 1, French, OEM%20CSB
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Services and Social Work
- Employment Benefits
Record 2, Main entry term, English
- social assistance program officer
1, record 2, English, social%20assistance%20program%20officer
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- welfare program officer 2, record 2, English, welfare%20program%20officer
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If you are receiving last-resort financial assistance, also known as "social assistance benefits" or "social solidarity allowance," promptly inform and provide a social assistance program officer with the letter attesting to the amounts received under this regulation. 1, record 2, English, - social%20assistance%20program%20officer
Record 2, Key term(s)
- social assistance programme officer
- welfare programme officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Services sociaux et travail social
- Avantages sociaux
Record 2, Main entry term, French
- agent de programme d'aide sociale
1, record 2, French, agent%20de%20programme%20d%27aide%20sociale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agente de programme d'aide sociale 1, record 2, French, agente%20de%20programme%20d%27aide%20sociale
correct, feminine noun
- agent de programme d'assistance sociale 1, record 2, French, agent%20de%20programme%20d%27assistance%20sociale
correct, masculine noun
- agente de programme d'assistance sociale 1, record 2, French, agente%20de%20programme%20d%27assistance%20sociale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- social aid officer
1, record 3, English, social%20aid%20officer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- social assistance officer 1, record 3, English, social%20assistance%20officer
correct
- social welfare officer 1, record 3, English, social%20welfare%20officer
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- agent d'aide sociale
1, record 3, French, agent%20d%27aide%20sociale
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- agente d'aide sociale 1, record 3, French, agente%20d%27aide%20sociale
correct, feminine noun
- agent d'assistance sociale 1, record 3, French, agent%20d%27assistance%20sociale
correct, masculine noun
- agente d'assistance sociale 1, record 3, French, agente%20d%27assistance%20sociale
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- welfare and compensation officer
1, record 4, English, welfare%20and%20compensation%20officer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- agent d'indemnisation et d'assistance sociale
1, record 4, French, agent%20d%27indemnisation%20et%20d%27assistance%20sociale
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- agente d'indemnisation et d'assistance sociale 1, record 4, French, agente%20d%27indemnisation%20et%20d%27assistance%20sociale
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-08-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- social welfare research officer
1, record 5, English, social%20welfare%20research%20officer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- agent de recherche en aide sociale
1, record 5, French, agent%20de%20recherche%20en%20aide%20sociale
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- agente de recherche en aide sociale 1, record 5, French, agente%20de%20recherche%20en%20aide%20sociale
correct, feminine noun
- agent de recherche en assistance sociale 1, record 5, French, agent%20de%20recherche%20en%20assistance%20sociale
correct, masculine noun
- agente de recherche en assistance sociale 1, record 5, French, agente%20de%20recherche%20en%20assistance%20sociale
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2022-05-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Organization
- Social Services and Social Work
- Air Forces
Record 6, Main entry term, English
- wing social welfare officer
1, record 6, English, wing%20social%20welfare%20officer
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
- WSWO 1, record 6, English, WSWO
correct, officially approved
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
wing social welfare officer; WSWO: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 6, English, - wing%20social%20welfare%20officer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Services sociaux et travail social
- Forces aériennes
Record 6, Main entry term, French
- officier du bien-être social de l'escadre
1, record 6, French, officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social%20de%20l%27escadre
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- OBS Ere 1, record 6, French, OBS%20Ere
correct, masculine noun, officially approved
- officière du bien-être social de l'escadre 2, record 6, French, offici%C3%A8re%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social%20de%20l%27escadre
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
officier du bien-être social de l'escadre; OBS Ere : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 6, French, - officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social%20de%20l%27escadre
Record 6, Key term(s)
- officier du bienêtre social de l'escadre
- officière du bienêtre social de l'escadre
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-10-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Organization
- Social Services and Social Work
Record 7, Main entry term, English
- social welfare officer
1, record 7, English, social%20welfare%20officer
correct, officially approved
Record 7, Abbreviations, English
- SWO 1, record 7, English, SWO
correct, officially approved
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
social welfare officer; SWO: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 7, English, - social%20welfare%20officer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation militaire
- Services sociaux et travail social
Record 7, Main entry term, French
- officier du bien-être social
1, record 7, French, officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Abbreviations, French
- OBS 1, record 7, French, OBS
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
officier du bien-être social; OBS : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 7, French, - officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Record 8, Main entry term, English
- Field Welfare Officer 1, record 8, English, Field%20Welfare%20Officer
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNRWA [United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East] 1, record 8, English, - Field%20Welfare%20Officer
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Record 8, Main entry term, French
- Spécialiste hors siège de la protection sociale
1, record 8, French, Sp%C3%A9cialiste%20hors%20si%C3%A8ge%20de%20la%20protection%20sociale
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Trabajo y empleo
Record 8, Main entry term, Spanish
- Oficial de bienestar de las oficinas exteriores
1, record 8, Spanish, Oficial%20de%20bienestar%20de%20las%20oficinas%20exteriores
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-07-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 9, Main entry term, English
- prison welfare officer 1, record 9, English, prison%20welfare%20officer
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 9, Main entry term, French
- agent d'assistance pénitentiaire
1, record 9, French, agent%20d%27assistance%20p%C3%A9nitentiaire
proposal, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-08-05
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Services and Social Work
Record 10, Main entry term, English
- child welfare officer 1, record 10, English, child%20welfare%20officer
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Services sociaux et travail social
Record 10, Main entry term, French
- agent de la protection de l'enfance
1, record 10, French, agent%20de%20la%20protection%20de%20l%27enfance
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-09-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Position Titles
Record 11, Main entry term, English
- Welfare Officer
1, record 11, English, Welfare%20Officer
correct, see observation
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 11, English, - Welfare%20Officer
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 11, Main entry term, French
- Agent de bien-être
1, record 11, French, Agent%20de%20bien%2D%C3%AAtre
correct, see observation
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 11, French, - Agent%20de%20bien%2D%C3%AAtre
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1989-01-17
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 12, Main entry term, English
- Casualty Welfare Officer
1, record 12, English, Casualty%20Welfare%20Officer
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 12, Main entry term, French
- Officier du bien-être des blessés
1, record 12, French, Officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20bless%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1986-11-05
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Services and Social Work
Record 13, Main entry term, English
- Welfare Research Officer 1, record 13, English, Welfare%20Research%20Officer
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de postes
- Services sociaux et travail social
Record 13, Main entry term, French
- Agent de recherches sur le bien-être
1, record 13, French, Agent%20de%20recherches%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1986-11-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Services and Social Work
Record 14, Main entry term, English
- Welfare Officer 1, record 14, English, Welfare%20Officer
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
(summary descriptions of welfare programmes, administration groups, p. 1) 1, record 14, English, - Welfare%20Officer
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de postes
- Services sociaux et travail social
Record 14, Main entry term, French
- Agent du bien-être social
1, record 14, French, Agent%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
(serv. de trad. du min. de la Santé nationale et du Bien-être social - M. Pépin) rh 02-76 1, record 14, French, - Agent%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20social
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1986-10-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Position Titles
Record 15, Main entry term, English
- Emergency Welfare Officer 1, record 15, English, Emergency%20Welfare%20Officer
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 15, Main entry term, French
- Agent des services de bien-être d'urgence 1, record 15, French, Agent%20des%20services%20de%20bien%2D%C3%AAtre%20d%27urgence
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
(Adm. 6) (OMU) CSC SCPI 23-9-61 p. 3317 1, record 15, French, - Agent%20des%20services%20de%20bien%2D%C3%AAtre%20d%27urgence
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1986-03-17
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Position Titles
Record 16, Main entry term, English
- Chief Welfare Officer 1, record 16, English, Chief%20Welfare%20Officer
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 16, Main entry term, French
- Agent en chef du bien-être
1, record 16, French, Agent%20en%20chef%20du%20bien%2D%C3%AAtre
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1986-01-24
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Position Titles
Record 17, Main entry term, English
- Emergency Welfare Service Officer 1, record 17, English, Emergency%20Welfare%20Service%20Officer
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 17, Main entry term, French
- Agent des services de bien être d'urgence
1, record 17, French, Agent%20des%20services%20de%20bien%20%C3%AAtre%20d%27urgence
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
(OMU) CSC 1, record 17, French, - Agent%20des%20services%20de%20bien%20%C3%AAtre%20d%27urgence
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1985-06-17
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Services and Social Work
Record 18, Main entry term, English
- law and welfare agencies officer 1, record 18, English, law%20and%20welfare%20agencies%20officer
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Services sociaux et travail social
Record 18, Main entry term, French
- agent des organismes judiciaires et de bien-être social
1, record 18, French, agent%20des%20organismes%20judiciaires%20et%20de%20bien%2D%C3%AAtre%20social
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1980-02-20
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 19, Main entry term, English
- Unit Welfare Officer
1, record 19, English, Unit%20Welfare%20Officer
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 19, Main entry term, French
- officier du bien-être de l'unité
1, record 19, French, officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20de%20l%27unit%C3%A9
correct
Record 19, Abbreviations, French
- OBEU 1, record 19, French, OBEU
correct
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
PFC 121(5). Petawawa. 1, record 19, French, - officier%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20de%20l%27unit%C3%A9
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1976-06-19
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Security and Employment Insurance
Record 20, Main entry term, English
- local welfare officer 1, record 20, English, local%20welfare%20officer
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 20, Main entry term, French
- chef du service d'assistance de la localité 1, record 20, French, chef%20du%20service%20d%27assistance%20de%20la%20localit%C3%A9
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1976-06-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Security and Employment Insurance
Record 21, Main entry term, English
- chief training and welfare officer 1, record 21, English, chief%20training%20and%20welfare%20officer
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 21, Main entry term, French
- chef des services de formation et de bien-être
1, record 21, French, chef%20des%20services%20de%20formation%20et%20de%20bien%2D%C3%AAtre
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Security and Employment Insurance
Record 22, Main entry term, English
- training and welfare officer 1, record 22, English, training%20and%20welfare%20officer
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 22, Main entry term, French
- préposé à la formation et au bien-être social
1, record 22, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20formation%20et%20au%20bien%2D%C3%AAtre%20social
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


