TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Corporate Management
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- Women Entrepreneurship Strategy
1, record 1, English, Women%20Entrepreneurship%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WES 2, record 1, English, WES
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] WES is a whole-of-government approach to helping women grow their businesses through access to financing, talent, networks and expertise. 2, record 1, English, - Women%20Entrepreneurship%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion de l'entreprise
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20pour%20les%20femmes%20en%20entrepreneuriat
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SFE 2, record 1, French, SFE
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La SFE est une approche pangouvernementale visant à aider les femmes à faire croître leur entreprise grâce à l'accès à du financement, des talents, des réseaux et de l'expertise. 2, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20pour%20les%20femmes%20en%20entrepreneuriat
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Gestión de la empresa
- Comercio
Record 1, Main entry term, Spanish
- Estrategia de emprendimiento para las mujeres
1, record 1, Spanish, Estrategia%20de%20emprendimiento%20para%20las%20mujeres
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Programming Languages
- Weapon Systems
Record 2, Main entry term, English
- Direct Fire Weapon Effects Simulation
1, record 2, English, Direct%20Fire%20Weapon%20Effects%20Simulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DFWES 1, record 2, English, DFWES
correct
Record 2, Synonyms, English
- Direct Fire WES 1, record 2, English, Direct%20Fire%20WES
correct
- DFWES 1, record 2, English, DFWES
correct
- DFWES 1, record 2, English, DFWES
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Langages de programmation
- Systèmes d'armes
Record 2, Main entry term, French
- simulation d'effets d'arme à tir direct
1, record 2, French, simulation%20d%27effets%20d%27arme%20%C3%A0%20tir%20direct
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SEATD 1, record 2, French, SEATD
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- SEA à tir direct 1, record 2, French, SEA%20%C3%A0%20tir%20direct
feminine noun
- SEATD 1, record 2, French, SEATD
feminine noun
- SEATD 1, record 2, French, SEATD
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Surveys (Public Relations)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Workplace and Employee Survey
1, record 3, English, Workplace%20and%20Employee%20Survey
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- WES 1, record 3, English, WES
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2615. The overall goal of the survey is to examine the way in which employers and their employees respond to the changing competitive and technological environment. 1, record 3, English, - Workplace%20and%20Employee%20Survey
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Enquête sur le milieu de travail et les employés
1, record 3, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20le%20milieu%20de%20travail%20et%20les%20employ%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- EMTE 2, record 3, French, EMTE
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2615. Le but général de cette enquête est d'examiner de quelle manière les employeurs et leurs employés réagissent et s'adaptent au changement dans un environnement concurrentiel axé sur la technologie. 1, record 3, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20le%20milieu%20de%20travail%20et%20les%20employ%C3%A9s
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Les toutes premières publications de Statistique Canada faisaient référence à « l'Enquête sur le lieu de travail et les employés », mais cette erreur a été corrigée il y a déjà plusieurs années. 3, record 3, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20le%20milieu%20de%20travail%20et%20les%20employ%C3%A9s
Record 3, Key term(s)
- Enquête sur le lieu de travail et les employés
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-10-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Weapon Systems
- Military Training
Record 4, Main entry term, English
- weapons effect simulator
1, record 4, English, weapons%20effect%20simulator
correct
Record 4, Abbreviations, English
- WES 1, record 4, English, WES
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Units training in the field can also use the WES (Weapons Effect Simulator) system, which uses lasers and sensors to register when vehicles and soldiers are "hit" by enemy fire. 1, record 4, English, - weapons%20effect%20simulator
Record 4, Key term(s)
- weapon effect simulator
- weapons effects simulator
- weapon effects simulator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Systèmes d'armes
- Instruction du personnel militaire
Record 4, Main entry term, French
- simulateur d'effets d'armes
1, record 4, French, simulateur%20d%27effets%20d%27armes
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SEA 2, record 4, French, SEA
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-09-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
- Social Security and Employment Insurance
Record 5, Main entry term, English
- Workload Exchange System 1, record 5, English, Workload%20Exchange%20System
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Workload Transfer System 1, record 5, English, Workload%20Transfer%20System
former designation
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 5, Main entry term, French
- Système d'échange de la charge de travail 1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9change%20de%20la%20charge%20de%20travail
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Système de transfert de la charge de travail 1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20de%20transfert%20de%20la%20charge%20de%20travail
former designation
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nouveau nom du Système de transfert de la charge de travail (Workload Transfer System) 1, record 5, French, - Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9change%20de%20la%20charge%20de%20travail
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source : Bulletin du SSA (juillet 1993) 1, record 5, French, - Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9change%20de%20la%20charge%20de%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: