TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WHEAT COMMITTEE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Federal Laws and Legal Documents
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Wheat Board Advisory Committee 1994 Election Regulations
1, record 1, English, Canadian%20Wheat%20Board%20Advisory%20Committee%201994%20Election%20Regulations
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Regulations respecting the election of the members of the Advisory Committee of the Canadian Wheat Board 1, record 1, English, Regulations%20respecting%20the%20election%20of%20the%20members%20of%20the%20Advisory%20Committee%20of%20the%20Canadian%20Wheat%20Board
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Wheat Board Act. 1, record 1, English, - Canadian%20Wheat%20Board%20Advisory%20Committee%201994%20Election%20Regulations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Lois et documents juridiques fédéraux
Record 1, Main entry term, French
- Règlement sur l'élection des membres du comité consultatif de la Commission canadienne du blé (1994)
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27%C3%A9lection%20des%20membres%20du%20comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9%20%281994%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Règlement concernant l'élection des membres du comité consultatif de la Commission canadienne du blé 1, record 1, French, R%C3%A8glement%20concernant%20l%27%C3%A9lection%20des%20membres%20du%20comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la Commission canadienne du blé. 1, record 1, French, - R%C3%A8glement%20sur%20l%27%C3%A9lection%20des%20membres%20du%20comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9%20%281994%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Milling and Cereal Industries
Record 2, Main entry term, English
- Wheat Pool Committee
1, record 2, English, Wheat%20Pool%20Committee
Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Minoterie et céréales
Record 2, Main entry term, French
- Comité de mise en commun du blé
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20mise%20en%20commun%20du%20bl%C3%A9
Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction d'Agriculture Canada (1986). 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20mise%20en%20commun%20du%20bl%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agricultural Economics
- Grain Growing
Record 3, Main entry term, English
- Special Committee on the Pricing of Domestic Wheat
1, record 3, English, Special%20Committee%20on%20the%20Pricing%20of%20Domestic%20Wheat
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Special Committee on Domestic Wheat Pricing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économie agricole
- Culture des céréales
Record 3, Main entry term, French
- Comité spécial sur l'établissement des prix du blé domestique
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20prix%20du%20bl%C3%A9%20domestique
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-08-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Grain Growing
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Wheat Board Advisory Committee 1, record 4, English, Canadian%20Wheat%20Board%20Advisory%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Culture des céréales
Record 4, Main entry term, French
- Comité consultatif de la Commission canadienne du blé 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
S.R. 1952, c. 44, a.9 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-06-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Advisory Committee of the Canadian Wheat Board 1, record 5, English, Advisory%20Committee%20of%20the%20Canadian%20Wheat%20Board
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif de la Commission canadienne du blé 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(Liste officielle) 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-06-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Wheat Committee 1, record 6, English, Wheat%20Committee
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Comité du blé 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20du%20bl%C3%A9
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Liste officielle 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20du%20bl%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-06-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Advisory Committee to the Commission Wheat Board 1, record 7, English, Advisory%20Committee%20to%20the%20Commission%20Wheat%20Board
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(com. Wheat board act, S.R. 70) 1, record 7, English, - Advisory%20Committee%20to%20the%20Commission%20Wheat%20Board
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Comité consultatif de la Commission canadienne du blé 1, record 7, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-04-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Record 8, Main entry term, English
- International Wheat Utilization Committee 1, record 8, English, International%20Wheat%20Utilization%20Committee
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Record 8, Main entry term, French
- Comité international d'utilisation du blé 1, record 8, French, Comit%C3%A9%20international%20d%27utilisation%20du%20bl%C3%A9
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-04-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Milling and Cereal Industries
Record 9, Main entry term, English
- Canada-United States Committee Wheat Problems 1, record 9, English, Canada%2DUnited%20States%20Committee%20Wheat%20Problems
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Minoterie et céréales
Record 9, Main entry term, French
- Comité Canada/États-Unis sur les problèmes du blé 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20Canada%2F%C3%89tats%2DUnis%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20du%20bl%C3%A9
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Farm Management and Policy
- Grain Growing
Record 10, Main entry term, English
- wheat board advisory committee 1, record 10, English, wheat%20board%20advisory%20committee
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Tough wheat - blé gourd (14) à 17% humidité Shrunken wheat - blé contracté Piebald wheat - blé tacheté Piebald wheat - blé indigène Home-grown wheat - blé chauffé Frozen wheat - blé gelé 1, record 10, English, - wheat%20board%20advisory%20committee
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Gestion et politique agricole
- Culture des céréales
Record 10, Main entry term, French
- comité consultatif de la commission du blé
1, record 10, French, comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20commission%20du%20bl%C3%A9
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


