TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WHITE CARD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Art Supplies
- Painting (Arts)
- Restoration of Works of Art (Museums and Heritage)
Record 1, Main entry term, English
- white cardboard
1, record 1, English, white%20cardboard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- white card 1, record 1, English, white%20card
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A paper-based board produced in various thicknesses, usually from multiple layers of paper fibres, which is normally used as a support for smaller paintings. 1, record 1, English, - white%20cardboard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel d'artistes
- Peinture (Arts)
- Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine)
Record 1, Main entry term, French
- carton blanchi
1, record 1, French, carton%20blanchi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carton blanc 1, record 1, French, carton%20blanc
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carton à base de papier, généralement composé de nombreuses couches de fibres de papier, qui est offert en diverses épaisseurs et qui est habituellement utilisé comme support pour les peintures de plus petite taille. 1, record 1, French, - carton%20blanchi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Food Services (Military)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Meal Card-White Card
1, record 2, English, Meal%20Card%2DWhite%20Card
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 412: form code used by the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Meal%20Card%2DWhite%20Card
Record 2, Key term(s)
- DND412
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Alimentation (Militaire)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Carte de repas - carte blanche
1, record 2, French, Carte%20de%20repas%20%2D%20carte%20blanche
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 412 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Carte%20de%20repas%20%2D%20carte%20blanche
Record 2, Key term(s)
- DND412
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-10-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Track and Field
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- caution with a white card
1, record 3, English, caution%20with%20a%20white%20card
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- caution with a white flag 1, record 3, English, caution%20with%20a%20white%20flag
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Athlétisme
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- signaler l'avertissement par un pavillon blanc
1, record 3, French, signaler%20l%27avertissement%20par%20un%20pavillon%20blanc
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- signaler l'avertissement par un drapeau blanc 1, record 3, French, signaler%20l%27avertissement%20par%20un%20drapeau%20blanc
correct
- signaler l'avertissement par un carton blanc 1, record 3, French, signaler%20l%27avertissement%20par%20un%20carton%20blanc
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-10-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Photography
Record 4, Main entry term, English
- white card meter setting 1, record 4, English, white%20card%20meter%20setting
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Photographie
Record 4, Main entry term, French
- réglage sur carte blanche
1, record 4, French, r%C3%A9glage%20sur%20carte%20blanche
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


