TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WHITE LEAD OIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 1, Main entry term, English
- White Basic Lead Carbonate in Oil
1, record 1, English, White%20Basic%20Lead%20Carbonate%20in%20Oil
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Standard number: 1-GP-9MA, 1990 1, record 1, English, - White%20Basic%20Lead%20Carbonate%20in%20Oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 1, Main entry term, French
- Carbonate de plomb basique (céruse) dans l'huile
1, record 1, French, Carbonate%20de%20plomb%20basique%20%28c%C3%A9ruse%29%20dans%20l%27huile
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : 1-GP-9MA, 1990 1, record 1, French, - Carbonate%20de%20plomb%20basique%20%28c%C3%A9ruse%29%20dans%20l%27huile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- white lead oil paint 1, record 2, English, white%20lead%20oil%20paint
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- peinture grasse à base de céruse
1, record 2, French, peinture%20grasse%20%C3%A0%20base%20de%20c%C3%A9ruse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- peinture grasse à base de blanc de plomb 1, record 2, French, peinture%20grasse%20%C3%A0%20base%20de%20blanc%20de%20plomb
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Encyclopédie Larousse au mot "céruse". 1, record 2, French, - peinture%20grasse%20%C3%A0%20base%20de%20c%C3%A9ruse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-12-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 3, Main entry term, English
- white lead in oil 1, record 3, English, white%20lead%20in%20oil
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FIST 47-03-054, white lead: a heavy poisonous basic carbonate lead of variable composition that is marketed a powder or as a paste in linseed oil, has good hiding power, and is used chiefly in exterior paints (WECO 76,1337) 1, record 3, English, - white%20lead%20in%20oil
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 3, Main entry term, French
- céruse broyée à l'huile 1, record 3, French, c%C3%A9ruse%20broy%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27huile
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
NF T 31-005 66 1. 1, record 3, French, - c%C3%A9ruse%20broy%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27huile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: