TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WILDLIFE HARVESTING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Territories (Indigenous Peoples)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Wildlife Harvesting Income Support Program
1, record 1, English, Wildlife%20Harvesting%20Income%20Support%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Territorial Government undertakes to establish a working group with the participation of the Tungavik Federation of Nunavut (TFN) and the Government of Canada in order to determine, prior to the Final Agreement, the feasibility, parameters, costing and potential implementation structures of a Wildlife Harvesting Income Support Program for the Nunavut Settlement Area, outside the land claim process, financed with funds dedicated by the TFN and funds available from appropriate federal and appropriate restructured territorial programs. 1, record 1, English, - Wildlife%20Harvesting%20Income%20Support%20Program
Record 1, Key term(s)
- WHISP
- Wildlife Harvest Income Support
- Wildlife Harvesting Income Support Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Territoires (Peuples Autochtones)
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Programme de soutien des revenus des exploitants de la faune
1, record 1, French, Programme%20de%20soutien%20des%20revenus%20des%20exploitants%20de%20la%20faune
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement territorial s'engage à établir un groupe de travail avec la participation de la Fédération Tungavik du Nunavut (FTN) et le gouvernement du Canada afin de déterminer, avant la conclusion de l'Entente finale, la faisabilité, les paramètres, les structures de coûts et les structures de mise en œuvre possibles d'un Programme de soutien des revenus des exploitants de la faune de la région du Nunavut, à l'extérieur du cadre de la revendication territoriale, financé avec les fonds libérés par la restructuration des programmes fédéraux et territoriaux. 1, record 1, French, - Programme%20de%20soutien%20des%20revenus%20des%20exploitants%20de%20la%20faune
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Record 2, Main entry term, English
- commercial wildlife harvesting 1, record 2, English, commercial%20wildlife%20harvesting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Record 2, Main entry term, French
- exploitation commerciale des ressources fauniques
1, record 2, French, exploitation%20commerciale%20des%20ressources%20fauniques
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-09-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environment
- Hunting and Sport Fishing
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- wildlife harvesting rights
1, record 3, English, wildlife%20harvesting%20rights
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- wildlife harvesting right
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Environnement
- Chasse et pêche sportive
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- droits d'exploitation des ressources fauniques
1, record 3, French, droits%20d%27exploitation%20des%20ressources%20fauniques
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- droits de récolte des animaux sauvages 1, record 3, French, droits%20de%20r%C3%A9colte%20des%20animaux%20sauvages
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- droit d'exploitation des ressources fauniques
- droit de récolte des animaux sauvages
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-06-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Zoology
- Hunting and Sport Fishing
- Aboriginal Law
Record 4, Main entry term, English
- wildlife harvesting
1, record 4, English, wildlife%20harvesting
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- wildlife harvest 2, record 4, English, wildlife%20harvest
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Wildlife harvesting. ... Wildlife is harvested for many different purposes. Sport hunting usually takes a sample of the population during a restricted season and often with a restriction placed on the sex and age of the harvest. Harvesting for sport is a complex activity whose product is as much a quality experience as it is meat or trophies. On the other hand the purpose of commercial hunting for food is simply to harvest a product such as meat and skins. 3, record 4, English, - wildlife%20harvesting
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Zoologie
- Chasse et pêche sportive
- Droit autochtone
Record 4, Main entry term, French
- exploitation des ressources fauniques
1, record 4, French, exploitation%20des%20ressources%20fauniques
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- exploitation de la faune 1, record 4, French, exploitation%20de%20la%20faune
correct, feminine noun
- récolte d'animaux sauvages 2, record 4, French, r%C3%A9colte%20d%27animaux%20sauvages
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-04-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aboriginal Law
- Environmental Management
- Zoology
Record 5, Main entry term, English
- aboriginal wildlife harvesting rights 1, record 5, English, aboriginal%20wildlife%20harvesting%20rights
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- aboriginal wildlife harvesting right
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit autochtone
- Gestion environnementale
- Zoologie
Record 5, Main entry term, French
- droits autochtones d'exploitation des ressources fauniques
1, record 5, French, droits%20autochtones%20d%27exploitation%20des%20ressources%20fauniques
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- droit autochtone d'exploitation des ressources fauniques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: