TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WILDLIFE REFUGE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Parks and Botanical Gardens
Record 1, Main entry term, English
- University of New Brunswick Wildlife Refuge
1, record 1, English, University%20of%20New%20Brunswick%20Wildlife%20Refuge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Parcs et jardins botaniques
Record 1, Main entry term, French
- Réserve de la faune de l'Université du Nouveau-Brunswick
1, record 1, French, R%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20de%20l%27Universit%C3%A9%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- wildlife sanctuary
1, record 2, English, wildlife%20sanctuary
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- wildlife refuge 2, record 2, English, wildlife%20refuge
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sanctuary: an area where animals such as birds or fish are protected and hunting or fishing is not allowed, e.g. a migratory bird sanctuary, a fish sanctuary, a wildlife refuge. 3, record 2, English, - wildlife%20sanctuary
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terms used by Parks Canada. 4, record 2, English, - wildlife%20sanctuary
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- refuge faunique
1, record 2, French, refuge%20faunique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sanctuaire faunique 2, record 2, French, sanctuaire%20faunique
correct, masculine noun
- réserve faunique 3, record 2, French, r%C3%A9serve%20faunique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aire protégée pour la faune sauvage. 4, record 2, French, - refuge%20faunique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Refuge : lieu où des animaux, notamment des oiseaux ou des poissons, sont protégés et où il est interdit de pêcher ou de chasser; p. ex. un refuge d'oiseaux migrateurs, un refuge ichtyologique, un sanctuaire faunique. 5, record 2, French, - refuge%20faunique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
refuge faunique; sanctuaire faunique : termes en usage à Parcs Canada. 6, record 2, French, - refuge%20faunique
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
refuge faunique : terme recommandé par l'Office de la langue française. 6, record 2, French, - refuge%20faunique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Parques y jardines botánicos
- Gestión del medio ambiente
Record 2, Main entry term, Spanish
- refugio de especies silvestres
1, record 2, Spanish, refugio%20de%20especies%20silvestres
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Geographical Names
- Parks and Botanical Gardens
Record 3, Main entry term, English
- Wilson's Point Wildlife Refuge
1, record 3, English, Wilson%27s%20Point%20Wildlife%20Refuge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms géographiques
- Parcs et jardins botaniques
Record 3, Main entry term, French
- réserve de la faune de Wilson's Point
1, record 3, French, r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20de%20Wilson%27s%20Point
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 3, French, - r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20de%20Wilson%27s%20Point
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Historical Park and Site Names
- Parks and Botanical Gardens
Record 4, Main entry term, English
- Utopia Wildlife Refuge
1, record 4, English, Utopia%20Wildlife%20Refuge
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de parcs, lieux et canaux historiques
- Parcs et jardins botaniques
Record 4, Main entry term, French
- Réserve de la faune Utopia
1, record 4, French, R%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20Utopia
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 4, French, - R%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20Utopia
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-05-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Historical Park and Site Names
Record 5, Main entry term, English
- O’Dell Wildlife Refuge 1, record 5, English, O%26rsquo%3BDell%20Wildlife%20Refuge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de parcs, lieux et canaux historiques
Record 5, Main entry term, French
- réserve de la faune O'Dell
1, record 5, French, r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20O%27Dell
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 5, French, - r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20O%27Dell
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-03-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Parks and Botanical Gardens
- Zoology
Record 6, Main entry term, English
- Kindness Club Wildlife Refuge
1, record 6, English, Kindness%20Club%20Wildlife%20Refuge
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Parcs et jardins botaniques
- Zoologie
Record 6, Main entry term, French
- réserve de la faune du club Kindness
1, record 6, French, r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20du%20club%20Kindness
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 6, French, - r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20du%20club%20Kindness
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-02-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Zoology
Record 7, Main entry term, English
- Fredericton Wildlife Refuge
1, record 7, English, Fredericton%20Wildlife%20Refuge
correct, New Brunswick
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Zoologie
Record 7, Main entry term, French
- réserve de la faune de Fredericton
1, record 7, French, r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20de%20Fredericton
correct, feminine noun, New Brunswick
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 7, French, - r%C3%A9serve%20de%20la%20faune%20de%20Fredericton
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-04-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Geological and Other Scientific Names
- Environmental Management
- Parks and Botanical Gardens
Record 8, Main entry term, English
- Arctic National Wildlife Refuge 1, record 8, English, Arctic%20National%20Wildlife%20Refuge
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Noms géologiques ou scientifiques
- Gestion environnementale
- Parcs et jardins botaniques
Record 8, Main entry term, French
- Réserve faunique nationale de l'Arctique
1, record 8, French, R%C3%A9serve%20faunique%20nationale%20de%20l%27Arctique
unofficial, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
États-Unis 1, record 8, French, - R%C3%A9serve%20faunique%20nationale%20de%20l%27Arctique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-09-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Zoology
Record 9, Main entry term, English
- National Wildlife Refuge
1, record 9, English, National%20Wildlife%20Refuge
correct, United States
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nationally significant area established to enhance wild animal and bird populations and public enjoyment. 2, record 9, English, - National%20Wildlife%20Refuge
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Zoologie
Record 9, Main entry term, French
- National Wildlife Refuge
1, record 9, French, National%20Wildlife%20Refuge
correct, United States
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-05-05
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Unexpected Wildlife Refuge
1, record 10, English, Unexpected%20Wildlife%20Refuge
correct, United States
Record 10, Abbreviations, English
- UWR 1, record 10, English, UWR
correct, United States
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Individuals interested in animal welfare. 1, record 10, English, - Unexpected%20Wildlife%20Refuge
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Unexpected Wildlife Refuge
1, record 10, French, Unexpected%20Wildlife%20Refuge
correct, United States
Record 10, Abbreviations, French
- UWR 1, record 10, French, UWR
correct, United States
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: