TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WILDLIFE REGULATIONS [33 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Wildlife Management Muskox Areas Regulations
1, record 1, English, Wildlife%20Management%20Muskox%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 1, English, - Wildlife%20Management%20Muskox%20Areas%20Regulations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 1, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion du bœuf musqué
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20b%26oelig%3Buf%20musqu%C3%A9
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 1, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20b%26oelig%3Buf%20musqu%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- Wildlife Area Regulations
1, record 2, English, Wildlife%20Area%20Regulations
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Canada Wildlife Act 1, record 2, English, - Wildlife%20Area%20Regulations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Règlement sur les réserves d'espèces sauvages
1, record 2, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9serves%20d%27esp%C3%A8ces%20sauvages
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Règlement sur les réserves de faune 1, record 2, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9serves%20de%20faune
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les espèces sauvages du Canada 1, record 2, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9serves%20d%27esp%C3%A8ces%20sauvages
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Furs and Fur Industry
Record 3, Main entry term, English
- Wildlife Fur Management Zones Regulations
1, record 3, English, Wildlife%20Fur%20Management%20Zones%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Pelleteries et fourrures
Record 3, Main entry term, French
- Règlement sur les zones de gestion des animaux à fourrure
1, record 3, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20zones%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-09-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Zoology
Record 4, Main entry term, English
- Wildlife Management Outfitters Areas Regulations
1, record 4, English, Wildlife%20Management%20Outfitters%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 4, English, - Wildlife%20Management%20Outfitters%20Areas%20Regulations
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Zoologie
Record 4, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion des pourvoiries
1, record 4, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20des%20pourvoiries
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 4, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20des%20pourvoiries
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-09-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Wildlife Fur Management Units Regulations
1, record 5, English, Wildlife%20Fur%20Management%20Units%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 5, English, - Wildlife%20Fur%20Management%20Units%20Regulations
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 5, Main entry term, French
- Règlement sur les secteurs de gestion des animaux à fourrure
1, record 5, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20secteurs%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 5, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20secteurs%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-09-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Critical Wildlife Areas Regulations
1, record 6, English, Critical%20Wildlife%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 6, English, - Critical%20Wildlife%20Areas%20Regulations
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 6, Main entry term, French
- Règlement sur les aires fauniques critiques
1, record 6, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20aires%20fauniques%20critiques
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 6, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20aires%20fauniques%20critiques
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-09-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Zoology
Record 7, Main entry term, English
- Wildlife Management Polar Bear Areas Regulations
1, record 7, English, Wildlife%20Management%20Polar%20Bear%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 2, record 7, English, - Wildlife%20Management%20Polar%20Bear%20Areas%20Regulations
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Zoologie
Record 7, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion de l'ours polaire
1, record 7, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20de%20l%27ours%20polaire
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Règlement sur les régions de gestion de l'ours blanc 2, record 7, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20de%20l%27ours%20blanc
former designation, correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 2, record 7, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20de%20l%27ours%20polaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-09-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Zoology
Record 8, Main entry term, English
- Wildlife Sanctuaries Regulations
1, record 8, English, Wildlife%20Sanctuaries%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 8, English, - Wildlife%20Sanctuaries%20Regulations
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Zoologie
Record 8, Main entry term, French
- Règlement sur les refuges fauniques
1, record 8, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20refuges%20fauniques
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 8, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20refuges%20fauniques
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-09-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Zoology
Record 9, Main entry term, English
- Wildlife Preserves Regulations
1, record 9, English, Wildlife%20Preserves%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 9, English, - Wildlife%20Preserves%20Regulations
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Zoologie
Record 9, Main entry term, French
- Règlement sur les réserves fauniques
1, record 9, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9serves%20fauniques
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 9, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9serves%20fauniques
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-09-24
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Zoology
Record 10, Main entry term, English
- Wildlife Regions A Regulations
1, record 10, English, Wildlife%20Regions%20A%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 10, English, - Wildlife%20Regions%20A%20Regulations
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Zoologie
Record 10, Main entry term, French
- Règlement sur les régions fauniques A
1, record 10, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20fauniques%20A
correct, Northwest Territories
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 10, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20fauniques%20A
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-06-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 11, Main entry term, English
- Wildlife Management Barren-Ground Caribou Areas Regulations
1, record 11, English, Wildlife%20Management%20Barren%2DGround%20Caribou%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 11, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion du caribou des toundras
1, record 11, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20caribou%20des%20toundras
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-10-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 12, Main entry term, English
- Wildlife Regulations
1, record 12, English, Wildlife%20Regulations
correct, Yukon
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act. 1, record 12, English, - Wildlife%20Regulations
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 12, Main entry term, French
- Règlement sur la faune
1, record 12, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20faune
correct, masculine noun, Yukon
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune. 1, record 12, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20faune
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-09-25
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 13, Main entry term, English
- Regulations to Amend the Wildlife Regulations
1, record 13, English, Regulations%20to%20Amend%20the%20Wildlife%20Regulations
correct, Yukon
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act. 1, record 13, English, - Regulations%20to%20Amend%20the%20Wildlife%20Regulations
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 13, Main entry term, French
- Règlement modifiant le Règlement sur la faune
1, record 13, French, R%C3%A8glement%20modifiant%20le%20R%C3%A8glement%20sur%20la%20faune
correct, masculine noun, Yukon
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune. 1, record 13, French, - R%C3%A8glement%20modifiant%20le%20R%C3%A8glement%20sur%20la%20faune
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-07-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 14, Main entry term, English
- Trapping Regulations
1, record 14, English, Trapping%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Wildlife Trapping Regulations 2, record 14, English, Wildlife%20Trapping%20Regulations
former designation, correct, Northwest Territories
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II, the Wildlife Trapping Regulations are repealed, March 12, 1992. 1, record 14, English, - Trapping%20Regulations
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 14, Main entry term, French
- Règlement sur le piégeage
1, record 14, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20pi%C3%A9geage
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Règlement sur le piégeage d'animaux 2, record 14, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20pi%C3%A9geage%20d%27animaux
former designation, correct, Northwest Territories
- Wildlife Trapping Regulations 3, record 14, French, Wildlife%20Trapping%20Regulations
former designation, correct, Northwest Territories
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II, Wildlife Trapping Regulations est abrogé le 12 mars 1992. 1, record 14, French, - R%C3%A8glement%20sur%20le%20pi%C3%A9geage
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1997-05-29
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Wildlife General Regulations
1, record 15, English, Wildlife%20General%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 15, English, - Wildlife%20General%20Regulations
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 15, Main entry term, French
- Règlement général sur la faune
1, record 15, French, R%C3%A8glement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 15, French, - R%C3%A8glement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20la%20faune
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-05-29
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 16, Main entry term, English
- Wildlife Management Reindeer Reserve Caribou Licence Areas Regulations
1, record 16, English, Wildlife%20Management%20Reindeer%20Reserve%20Caribou%20Licence%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II, repeal, 1993-08-13. 1, record 16, English, - Wildlife%20Management%20Reindeer%20Reserve%20Caribou%20Licence%20Areas%20Regulations
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 16, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion de la chasse au caribou dans une réserve du renne
1, record 16, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20de%20la%20chasse%20au%20caribou%20dans%20une%20r%C3%A9serve%20du%20renne
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II, abrogation le 13 août 1993. 1, record 16, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20de%20la%20chasse%20au%20caribou%20dans%20une%20r%C3%A9serve%20du%20renne
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-05-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 17, Main entry term, English
- Hunting and Possession of Wildlife Regulations
1, record 17, English, Hunting%20and%20Possession%20of%20Wildlife%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 17, English, - Hunting%20and%20Possession%20of%20Wildlife%20Regulations
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 17, Main entry term, French
- Règlement sur la chasse et la possession d'animaux sauvages
1, record 17, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20chasse%20et%20la%20possession%20d%27animaux%20sauvages
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 17, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20chasse%20et%20la%20possession%20d%27animaux%20sauvages
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1997-05-29
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 18, Main entry term, English
- Wildlife Management Wood Bison Areas Regulations
1, record 18, English, Wildlife%20Management%20Wood%20Bison%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 18, English, - Wildlife%20Management%20Wood%20Bison%20Areas%20Regulations
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 18, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion du bison des bois
1, record 18, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20bison%20des%20bois
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 18, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20bison%20des%20bois
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1997-05-29
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 19, Main entry term, English
- Wildlife Fees Regulations
1, record 19, English, Wildlife%20Fees%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 19, English, - Wildlife%20Fees%20Regulations
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 19, Main entry term, French
- Règlement sur les droits relatifs à la faune
1, record 19, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20droits%20relatifs%20%C3%A0%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 19, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20droits%20relatifs%20%C3%A0%20la%20faune
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1997-05-29
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 20, Main entry term, English
- Wildlife Management Units Regulations
1, record 20, English, Wildlife%20Management%20Units%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 20, English, - Wildlife%20Management%20Units%20Regulations
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 20, Main entry term, French
- Règlement sur les secteurs de gestion de la faune
1, record 20, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20secteurs%20de%20gestion%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 20, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20secteurs%20de%20gestion%20de%20la%20faune
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1997-05-29
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 21, Main entry term, English
- Wildlife Open Seasons Regulations
1, record 21, English, Wildlife%20Open%20Seasons%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 21, English, - Wildlife%20Open%20Seasons%20Regulations
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 21, Main entry term, French
- Règlement sur les saisons de chasse de la faune
1, record 21, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20saisons%20de%20chasse%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 21, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20saisons%20de%20chasse%20de%20la%20faune
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1997-05-29
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 22, Main entry term, English
- Wildlife Export Regulations
1, record 22, English, Wildlife%20Export%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 22, English, - Wildlife%20Export%20Regulations
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 22, Main entry term, French
- Règlement sur l'exportation d'animaux de la faune
1, record 22, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27exportation%20d%27animaux%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 22, French, - R%C3%A8glement%20sur%20l%27exportation%20d%27animaux%20de%20la%20faune
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1997-05-29
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 23, Main entry term, English
- Wildlife Management Zones Regulations
1, record 23, English, Wildlife%20Management%20Zones%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 23, English, - Wildlife%20Management%20Zones%20Regulations
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 23, Main entry term, French
- Règlement sur les zones de gestion de la faune
1, record 23, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20zones%20de%20gestion%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette Partie II. 1, record 23, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20zones%20de%20gestion%20de%20la%20faune
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1997-03-17
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 24, Main entry term, English
- Wildlife Management Barren-ground Grizzly Bear Areas Regulations
1, record 24, English, Wildlife%20Management%20Barren%2Dground%20Grizzly%20Bear%20Areas%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 24, English, - Wildlife%20Management%20Barren%2Dground%20Grizzly%20Bear%20Areas%20Regulations
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 24, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion du grizzli des toundras
1, record 24, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20grizzli%20des%20toundras
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 24, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20du%20grizzli%20des%20toundras
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1997-03-17
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 25, Main entry term, English
- Sale of Wildlife Regulations
1, record 25, English, Sale%20of%20Wildlife%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 25, English, - Sale%20of%20Wildlife%20Regulations
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 25, Main entry term, French
- Règlement sur la vente d'animaux de la faune
1, record 25, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20vente%20d%27animaux%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 25, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20vente%20d%27animaux%20de%20la%20faune
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1997-03-17
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 26, Main entry term, English
- Wildlife Fur Management Areas(Registered Trapping Areas) Regulations
1, record 26, English, Wildlife%20Fur%20Management%20Areas%28Registered%20Trapping%20Areas%29%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 26, English, - Wildlife%20Fur%20Management%20Areas%28Registered%20Trapping%20Areas%29%20Regulations
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 26, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion des animaux à fourrure (régions de piégeage enregistrées)
1, record 26, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure%20%28r%C3%A9gions%20de%20pi%C3%A9geage%20enregistr%C3%A9es%29
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 26, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure%20%28r%C3%A9gions%20de%20pi%C3%A9geage%20enregistr%C3%A9es%29
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1997-03-17
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 27, Main entry term, English
- Wildlife Fur Management Areas(Registered Group Trapping Areas) Regulations
1, record 27, English, Wildlife%20Fur%20Management%20Areas%28Registered%20Group%20Trapping%20Areas%29%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II, repealed on May 31, 1993. 1, record 27, English, - Wildlife%20Fur%20Management%20Areas%28Registered%20Group%20Trapping%20Areas%29%20Regulations
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 27, Main entry term, French
- Règlement sur les régions de gestion des animaux à fourrure (régions enregistrées de piégeage en groupe)
1, record 27, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure%20%28r%C3%A9gions%20enregistr%C3%A9es%20de%20pi%C3%A9geage%20en%20groupe%29
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II, abrogée le 31 mai 1993. 1, record 27, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20de%20gestion%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure%20%28r%C3%A9gions%20enregistr%C3%A9es%20de%20pi%C3%A9geage%20en%20groupe%29
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1997-03-17
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 28, Main entry term, English
- Wildlife Business Regulations
1, record 28, English, Wildlife%20Business%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 28, English, - Wildlife%20Business%20Regulations
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 28, Main entry term, French
- Règlement sur l'exploitation commerciale de la faune
1, record 28, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27exploitation%20commerciale%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 28, French, - R%C3%A8glement%20sur%20l%27exploitation%20commerciale%20de%20la%20faune
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1997-03-17
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 29, Main entry term, English
- Wildlife Licences and Permits Regulations
1, record 29, English, Wildlife%20Licences%20and%20Permits%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 29, English, - Wildlife%20Licences%20and%20Permits%20Regulations
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 29, Main entry term, French
- Règlement sur les permis et licences relatifs à la faune
1, record 29, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20permis%20et%20licences%20relatifs%20%C3%A0%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 29, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20permis%20et%20licences%20relatifs%20%C3%A0%20la%20faune
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1997-03-17
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 30, Main entry term, English
- Certification and Disposal of Wildlife Regulations
1, record 30, English, Certification%20and%20Disposal%20of%20Wildlife%20Regulations
correct, Northwest Territories
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Wildlife Act, Gazette Part II. 1, record 30, English, - Certification%20and%20Disposal%20of%20Wildlife%20Regulations
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 30, Main entry term, French
- Règlement sur l'attestation et l'utilisation finale d'animaux de la faune
1, record 30, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27attestation%20et%20l%27utilisation%20finale%20d%27animaux%20de%20la%20faune
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la faune, Gazette partie II. 1, record 30, French, - R%C3%A8glement%20sur%20l%27attestation%20et%20l%27utilisation%20finale%20d%27animaux%20de%20la%20faune
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1996-02-07
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 31, Main entry term, English
- National Parks Wildlife Regulations
1, record 31, English, National%20Parks%20Wildlife%20Regulations
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 31, Main entry term, French
- Règlement sur la faune des parcs nationaux
1, record 31, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20faune%20des%20parcs%20nationaux
correct
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1992-03-30
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 32, Main entry term, English
- Fish and Game Protection Act Wildlife Management Area Regulations
1, record 32, English, Fish%20and%20Game%20Protection%20Act%20Wildlife%20Management%20Area%20Regulations
correct, Prince Edward Island
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Key term(s)
- Wildlife Management Area Regulations
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 32, Main entry term, French
- Fish and Game Protection Act Wildlife Management Area Regulations
1, record 32, French, Fish%20and%20Game%20Protection%20Act%20Wildlife%20Management%20Area%20Regulations
correct, Prince Edward Island
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1987-07-17
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 33, Main entry term, English
- National Historic Parks Wildlife and Domestic Animals Regulations
1, record 33, English, National%20Historic%20Parks%20Wildlife%20and%20Domestic%20Animals%20Regulations
correct, see observation, Canada
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Please note that there is also a: National Parks Domestic Animal Regulations. 2, record 33, English, - National%20Historic%20Parks%20Wildlife%20and%20Domestic%20Animals%20Regulations
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 33, Main entry term, French
- Règlement sur les animaux sauvages et domestiques dans les parcs historiques nationaux
1, record 33, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20animaux%20sauvages%20et%20domestiques%20dans%20les%20parcs%20historiques%20nationaux
correct, see observation, Canada
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec: Règlement sur les animaux domestiques dans les parcs nationaux. 2, record 33, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20animaux%20sauvages%20et%20domestiques%20dans%20les%20parcs%20historiques%20nationaux
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: