TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

WILDLIFE SPECIES [16 records]

Record 1 2019-11-25

English

Subject field(s)
  • Trade
  • Zoology
  • Botany
PHR

illegal wildlife trade

Key term(s)
  • wild-life trade
  • wild-life species trade

French

Domaine(s)
  • Commerce
  • Zoologie
  • Botanique
PHR

commerce illicite d'espèces sauvages

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comercio
  • Zoología
  • Botánica
Save record 1

Record 2 2016-12-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Zoology

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Zoologie

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-10-19

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Environment
DEF

A person who has a high level of scientific, traditional or local knowledge of a taxonomic group or geographical area and meets the requirements specified in the Qualifications for COSEWIC [Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada] Membership.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Environnement
DEF

Personne qui possède une vaste connaissance scientifique, traditionnelle ou locale d'un groupe taxinomique ou d'une aire géographique et qui satisfait aux exigences précisées dans les conditions d'admissibilité au COSEPAC [Comité sur la situation des espèces en péril au Canada].

Spanish

Save record 3

Record 4 2016-08-31

English

Subject field(s)
  • Ecology (General)
DEF

A wildlife species that occurs in Canada naturally, or that has expanded its range into Canada without human intervention from a region where it naturally occurred, has produced viable subpopulations, and has persisted in Canada for at least 50 years.

French

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
DEF

Espèce sauvage qui se trouve au Canada naturellement, ou qui s'est propagée au Canada sans intervention humaine d'une région où elle se trouvait naturellement, a produit des sous-populations viables et a persisté au Canada au moins 50 ans.

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-08-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Ecology (General)
OBS

A publication produced by the COSEWIC [Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada] Secretariat at least once per year. It includes all wildlife species assessed by COSEWIC, with their status designations and the history of their evaluations.

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Écologie (Généralités)
OBS

Publication préparée par le Secrétariat du COSEPAC [Comité sur la situation des espèces en péril au Canada] au moins une fois par année. Elle comprend toutes les espèces sauvages évaluées par le COSEPAC, ainsi que leurs désignations de statut et l'historique de leurs évaluations.

Spanish

Save record 5

Record 6 2016-07-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Environment

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Environnement

Spanish

Save record 6

Record 7 2015-08-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
  • Environmental Law
OBS

The Wildlife Act, 1998: short title.

OBS

An Act respecting the Protection of Wildlife and Wild Species at Risk and making consequential amendments to other Acts: long title.

OBS

The Wildlife Act, 1997 and The Wildlife Act are repealed.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
  • Droit environnemental
OBS

Certaines lois et certains règlements de la Saskatchewan sont traduits. Les versions française et anglaise des lois et règlements de la Saskatchewan édictés, imprimés et publiés en français et en anglais ont également force de loi.

OBS

Loi de 1998 sur la faune : titre abrégé.

OBS

Loi concernant la protection de la faune et des espèces sauvages en péril et modifiant d'autres lois en conséquence : titre intégral.

OBS

The Wildlife Act, 1997 et The Wildlife Act sont abrogées.

Key term(s)
  • Loi sur la faune

Spanish

Save record 7

Record 8 2015-03-30

English

Subject field(s)
  • Environmental Management
CONT

Many species in Canada have not yet been assessed ... but are suspected of being at some risk of extinction or extirpation. These species, referred to as "candidate wildlife species" are identified by the Species Specialist Subcommittees (SSCs) or by the Aboriginal Traditional Knowledge (ATK) Subcommittee as candidates for detailed status assessment.

French

Domaine(s)
  • Gestion environnementale
CONT

Beaucoup d'espèces au Canada n'ont pas encore été évaluées [...] bien que l'on craigne qu'elles soient menacées de disparition [...] Ces espèces, auxquelles on réfère comme étant des «espèces sauvages candidates», sont désignées par les sous-comités de spécialistes des espèces (SSE) ou par le sous-comité des connaissances traditionnelles autochtones (CTA) comme candidates pour une évaluation détaillée de leur situation.

Spanish

Save record 8

Record 9 2014-10-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Ecology (General)
OBS

Short title: Species at Risk Act. Legal title: An Act respecting the protection of wildlife species at risk in Canada.

Key term(s)
  • SARA

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Écologie (Généralités)
OBS

Titre abrégé : Loi sur les espèces en péril. Titre légal : Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au Canada.

Spanish

Save record 9

Record 10 2002-10-01

English

Subject field(s)
  • Botany
  • Zoology
DEF

All native species of plants and animals, including invertebrates and micro-organisms.

OBS

wildlife: term used by Parks Canada.

French

Domaine(s)
  • Botanique
  • Zoologie
DEF

Espèces indigènes de plantes et d'animaux, y compris les invertébrés et les micro-organismes.

OBS

Terme en usage à Parcs Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Botánica
  • Zoología
Save record 10

Record 11 2001-08-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Ecology (General)
OBS

Legal title: An Act respecting the creation of sanctuaries for endangered species of wildlife. Short title: Endangered Species Sanctuaries Act.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Écologie (Généralités)
OBS

Titre légal : Loi visant la création de refuges fauniques pour les espèces en voie de disparition. Titre abrégé : Loi sur les refuges d'espèces en voie de disparition.

Spanish

Save record 11

Record 12 2001-08-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Environment
OBS

Short title: Canada Endangered Species Protection Act. Legal title: An Act respecting the protection of wildlife species in Canada from extirpation or extinction.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Environnement
OBS

Titre abrégé : Loi sur la protection des espèces en péril au Canada. Titre légal : Loi concernant la protection des espèces en péril au Canada.

Spanish

Save record 12

Record 13 2001-02-21

English

Subject field(s)
  • Zoology
  • Ecology (General)
CONT

Monitoring of presence of migrating species and of massive emigration of resident wildlife species.

French

Domaine(s)
  • Zoologie
  • Écologie (Généralités)
CONT

Suivi de la présence des espèces migratrices et de l'émigration massive des espèces fauniques résidentes.

Spanish

Save record 13

Record 14 2000-06-13

English

Subject field(s)
  • Environment
CONT

... wildlife species protection carries social and economic costs ...

Key term(s)
  • protection of wildlife species

French

Domaine(s)
  • Environnement
CONT

[...] il y a un prix social et économique à payer pour la protection des espèces sauvages [...]

Spanish

Save record 14

Record 15 1996-09-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Spanish

Save record 15

Record 16 1991-01-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: