TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WINTER DRIVING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Driving (Road Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- winter driving
1, record 1, English, winter%20driving
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Winter Driving. During winter, drivers are reminded to use caution, reduce speed and remember to avoid sudden stops and quick direction changes. Drivers must share the roads with snow storage, traffic and parking. 2, record 1, English, - winter%20driving
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite automobile
Record 1, Main entry term, French
- conduite hivernale
1, record 1, French, conduite%20hivernale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conduite en hiver 2, record 1, French, conduite%20en%20hiver
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La conduite hivernale est influencée par les conditions de la chaussée et de visibilité ainsi que par la présence de lames de neige. 3, record 1, French, - conduite%20hivernale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Driving (Road Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- Winter Driving : You, Your Car and Winter Storms
1, record 2, English, Winter%20Driving%20%3A%20You%2C%20Your%20Car%20and%20Winter%20Storms
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1995 by Emergency Preparedness Canada jointly with the Canadian Automobile Association in the "Self-help Advice" series. 1, record 2, English, - Winter%20Driving%20%3A%20You%2C%20Your%20Car%20and%20Winter%20Storms
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Conduite automobile
Record 2, Main entry term, French
- La conduite en hiver: comment se préparer
1, record 2, French, La%20conduite%20en%20hiver%3A%20comment%20se%20pr%C3%A9parer
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1995 par Protection civile Canada conjointement avec l'Association canadienne des automobilistes dans la collection «Conseils pratiques». 1, record 2, French, - La%20conduite%20en%20hiver%3A%20comment%20se%20pr%C3%A9parer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-12-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Emergency Measures for Winter Driving
1, record 3, English, Emergency%20Measures%20for%20Winter%20Driving
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Mesures d'urgence pour la conduite en hiver
1, record 3, French, Mesures%20d%27urgence%20pour%20la%20conduite%20en%20hiver
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisation des mesures d'urgence Manitoba. 1, record 3, French, - Mesures%20d%27urgence%20pour%20la%20conduite%20en%20hiver
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-07-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Road Transport
Record 4, Main entry term, English
- Winter Driving
1, record 4, English, Winter%20Driving
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Safety Council. 1, record 4, English, - Winter%20Driving
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Transport routier
Record 4, Main entry term, French
- La conduite en hiver
1, record 4, French, La%20conduite%20en%20hiver
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conseil canadien de la sécurité. 1, record 4, French, - La%20conduite%20en%20hiver
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: