TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WIRE CORE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2013-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Metal Joining)
Record 1, Main entry term, English
- flux core wire solder 1, record 1, English, flux%20core%20wire%20solder
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement pour l'assemblage des métaux
Record 1, Main entry term, French
- métal d'apport en fil avec âme en flux
1, record 1, French, m%C3%A9tal%20d%27apport%20en%20fil%20avec%20%C3%A2me%20en%20flux
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
solder : métal d'apport. 1, record 1, French, - m%C3%A9tal%20d%27apport%20en%20fil%20avec%20%C3%A2me%20en%20flux
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
wire flux : fil en alliage étain/plomb [...] avec une âme en flux CMA [...] 1, record 1, French, - m%C3%A9tal%20d%27apport%20en%20fil%20avec%20%C3%A2me%20en%20flux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Metal Joining)
Record 2, Main entry term, English
- wire resin flux core solder 1, record 2, English, wire%20resin%20flux%20core%20solder
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement pour l'assemblage des métaux
Record 2, Main entry term, French
- métal d'apport en fil avec âme en flux résineux
1, record 2, French, m%C3%A9tal%20d%27apport%20en%20fil%20avec%20%C3%A2me%20en%20flux%20r%C3%A9sineux
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
resin flux core : flux résineux. 1, record 2, French, - m%C3%A9tal%20d%27apport%20en%20fil%20avec%20%C3%A2me%20en%20flux%20r%C3%A9sineux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Ropemaking
Record 3, Main entry term, English
- wire-rope core
1, record 3, English, wire%2Drope%20core
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- wire rope core
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Corderie
Record 3, Main entry term, French
- âme centrale métallique
1, record 3, French, %C3%A2me%20centrale%20m%C3%A9tallique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fil métallique auquel on a donnée le nom d'«âme» ou d'«âme centrale» et qui est recouvert par un fil ou filé l'enrobant. 2, record 3, French, - %C3%A2me%20centrale%20m%C3%A9tallique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chains and Cables (Mechanical Components)
- Construction
Record 4, Main entry term, English
- independent wire-rope core
1, record 4, English, independent%20wire%2Drope%20core
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IWRC 1, record 4, English, IWRC
correct
Record 4, Synonyms, English
- independent wire rope core 2, record 4, English, independent%20wire%20rope%20core
- IWRC 2, record 4, English, IWRC
correct
- IWRC 2, record 4, English, IWRC
- independent wire-rope center 3, record 4, English, independent%20wire%2Drope%20center
correct
- independent wire rope centre 4, record 4, English, independent%20wire%20rope%20centre
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... a small 6 x 7 wire rope with a wire strand core ... used to provide greater resistance to crushing and distortion of the wire rope. 1, record 4, English, - independent%20wire%2Drope%20core
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
A type of construction of steel drilling lines or wire rope that provides a separate wire rope that serves as a core for the drilling line and prevents it from being crushed. 3, record 4, English, - independent%20wire%2Drope%20core
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
- Construction
Record 4, Main entry term, French
- âme en acier indépendante
1, record 4, French, %C3%A2me%20en%20acier%20ind%C3%A9pendante
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- âme métallique câblée 2, record 4, French, %C3%A2me%20m%C3%A9tallique%20c%C3%A2bl%C3%A9e
feminine noun
- âme en câble métallique 2, record 4, French, %C3%A2me%20en%20c%C3%A2ble%20m%C3%A9tallique
feminine noun
- âme centrale en acier 3, record 4, French, %C3%A2me%20centrale%20en%20acier
feminine noun
- âme indépendante de câble métallique 4, record 4, French, %C3%A2me%20ind%C3%A9pendante%20de%20c%C3%A2ble%20m%C3%A9tallique
feminine noun
- AICM 4, record 4, French, AICM
feminine noun
- AICM 4, record 4, French, AICM
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-04-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 5, Main entry term, English
- core rod
1, record 5, English, core%20rod
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- core wire 1, record 5, English, core%20wire
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In casting, reinforcing wire or rod for fragile cores, often performed into special shapes. 1, record 5, English, - core%20rod
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fonderie
Record 5, Main entry term, French
- armature de noyaux
1, record 5, French, armature%20de%20noyaux
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- armature
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-11-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Construction
- Chains and Cables (Mechanical Components)
Record 6, Main entry term, English
- break up of independent wire rope core 1, record 6, English, break%20up%20of%20independent%20wire%20rope%20core
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- break up of IWRC 1, record 6, English, break%20up%20of%20IWRC
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Construction
- Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
Record 6, Main entry term, French
- rupture d'âme métallique câblée
1, record 6, French, rupture%20d%27%C3%A2me%20m%C3%A9tallique%20c%C3%A2bl%C3%A9e
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- rupture d'âme en câble métallique 1, record 6, French, rupture%20d%27%C3%A2me%20en%20c%C3%A2ble%20m%C3%A9tallique
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 7, Main entry term, English
- wire core 1, record 7, English, wire%20core
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 7, Main entry term, French
- âme de fil conducteur 1, record 7, French, %C3%A2me%20de%20fil%20conducteur
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 8, Main entry term, English
- core wire 1, record 8, English, core%20wire
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 8, Main entry term, French
- fil de noyau
1, record 8, French, fil%20de%20noyau
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: