TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WIRED PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 1, Main entry term, English
- wired-program computer
1, record 1, English, wired%2Dprogram%20computer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fixed-program computer 2, record 1, English, fixed%2Dprogram%20computer
correct
- firmware computer 3, record 1, English, firmware%20computer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer in which the instructions that specify the operations to be performed are specified by the placement and interconnection of wires. 2, record 1, English, - wired%2Dprogram%20computer
Record 1, Key term(s)
- wired program computer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 1, Main entry term, French
- ordinateur à programme câblé
1, record 1, French, ordinateur%20%C3%A0%20programme%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- calculateur à programme câblé 2, record 1, French, calculateur%20%C3%A0%20programme%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct, masculine noun
- calculateur à programme fixe 2, record 1, French, calculateur%20%C3%A0%20programme%20fixe
correct, masculine noun
- ordinateur microprogrammé 3, record 1, French, ordinateur%20microprogramm%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur numérique, généralement spécialisé, dans lequel la séquence d'opérations est fixe et ne peut s'auto-modifier. 1, record 1, French, - ordinateur%20%C3%A0%20programme%20c%C3%A2bl%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 1, Main entry term, Spanish
- computadora con programa alambrado
1, record 1, Spanish, computadora%20con%20programa%20alambrado
correct, feminine noun, Latin America
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ordenador con programa alambrado 1, record 1, Spanish, ordenador%20con%20programa%20alambrado
correct, masculine noun, Spain
- computadora de programa cableado 2, record 1, Spanish, computadora%20de%20programa%20cableado
correct, feminine noun, Latin America
- ordenador de programa cableado 2, record 1, Spanish, ordenador%20de%20programa%20cableado
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Computadora (ordenador) en la que los pasos e instrucciones requeridos para realizar las diferentes operaciones, están definidos mediante la colocación e interconexión de cables. 1, record 1, Spanish, - computadora%20con%20programa%20alambrado
Record 2 - internal organization data 2000-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- externally-stored program
1, record 2, English, externally%2Dstored%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- wired program 2, record 2, English, wired%20program
correct
- wired programme 2, record 2, English, wired%20programme
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Externally-stored programs: programs with instruction routines set up in wiring boards or plugboards for manual insertion in older models or small-scale processors. 1, record 2, English, - externally%2Dstored%20program
Record 2, Key term(s)
- externally-stored programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- programme câblé
1, record 2, French, programme%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- programme enfiché 1, record 2, French, programme%20enfich%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: