TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WIRING BOARD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 1, Main entry term, English
- printed wiring board
1, record 1, English, printed%20wiring%20board
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PWB 1, record 1, English, PWB
correct
Record 1, Synonyms, English
- bare board 2, record 1, English, bare%20board
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A PCB [printed circuit board] not yet populated with electrical components. 2, record 1, English, - printed%20wiring%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
printed wiring board: Although the designation is often used as a synonym of "printed circuit board," some experts make a distinction between both and use it to refer to a printed circuit board without any components. 3, record 1, English, - printed%20wiring%20board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 1, Main entry term, French
- carte nue
1, record 1, French, carte%20nue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Carte de circuits imprimés] non encore remplis de composants électriques. 1, record 1, French, - carte%20nue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- tarjeta de circuito impreso sin componentes
1, record 1, Spanish, tarjeta%20de%20circuito%20impreso%20sin%20componentes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Components
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 2, Main entry term, English
- printed circuit board connector
1, record 2, English, printed%20circuit%20board%20connector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- PCB connector 1, record 2, English, PCB%20connector
correct
- printed wiring board connector 2, record 2, English, printed%20wiring%20board%20%20connector
correct
- PWB connector 2, record 2, English, PWB%20connector
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Printed circuit board connectors (more often shortened as PCB connectors) are a type of electrical connector, made up of a housing and contacts which join sections of circuits together on PCBs, namely boards where conductive tracks for electronic components are printed. 3, record 2, English, - printed%20circuit%20board%20connector
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
printed circuit board; printed wiring board: In some contexts, the terms "printed wiring board" (PWB) and "printed circuit board" (PCB) are used interchangeably and they are thus synonyms. In other contexts, experts make a distinction and reserve PWB to refer to a board without any components. 4, record 2, English, - printed%20circuit%20board%20connector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 2, Main entry term, French
- connecteur pour circuit imprimé
1, record 2, French, connecteur%20pour%20circuit%20imprim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- connecteur pour circuits imprimés 2, record 2, French, connecteur%20pour%20circuits%20imprim%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Circuitos impresos y microelectrónica
Record 2, Main entry term, Spanish
- conector para circuitos impresos
1, record 2, Spanish, conector%20para%20circuitos%20impresos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- conector para circuito impreso 2, record 2, Spanish, conector%20para%20circuito%20impreso
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-01-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 3, Main entry term, English
- printed circuit board
1, record 3, English, printed%20circuit%20board
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PCB 2, record 3, English, PCB
correct
Record 3, Synonyms, English
- PC board 3, record 3, English, PC%20board
correct
- circuit board 4, record 3, English, circuit%20board
correct
- printed wiring board 5, record 3, English, printed%20wiring%20board
correct
- PWB 5, record 3, English, PWB
correct
- PWB 5, record 3, English, PWB
- printed circuit card 6, record 3, English, printed%20circuit%20card
correct, obsolete
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A flat card with connections for integrated circuits. 7, record 3, English, - printed%20circuit%20board
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A printed circuit board is an electrical circuit whose components and conductors are contained within a mechanical structure. Conductive features include copper traces, pads, heat sinks, [and] conductive planes. 8, record 3, English, - printed%20circuit%20board
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
printed wiring board: In some contexts, the terms "printed wiring board" (PWB) and "printed circuit board" (PCB) are used interchangeably and they are thus synonyms. In other contexts, experts make a distinction and reserve PWB to refer to a board without any components. 9, record 3, English, - printed%20circuit%20board
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 3, Main entry term, French
- carte de circuits imprimés
1, record 3, French, carte%20de%20circuits%20imprim%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- carte de circuit imprimé 2, record 3, French, carte%20de%20circuit%20imprim%C3%A9
correct, feminine noun
- circuit imprimé nu 3, record 3, French, circuit%20imprim%C3%A9%20nu
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Carte enfichable qui comporte plusieurs boîtiers de circuits intégrés. 1, record 3, French, - carte%20de%20circuits%20imprim%C3%A9s
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
circuit imprimé nu : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 26 mars 2006. 4, record 3, French, - carte%20de%20circuits%20imprim%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Record 3, Main entry term, Spanish
- tarjeta de circuito impreso
1, record 3, Spanish, tarjeta%20de%20circuito%20impreso
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- tarjeta de circuitos impresos 2, record 3, Spanish, tarjeta%20de%20circuitos%20impresos
correct, feminine noun
- placa de circuito impreso 3, record 3, Spanish, placa%20de%20circuito%20impreso
correct, feminine noun
- placa de circuitos impresos 4, record 3, Spanish, placa%20de%20circuitos%20impresos
correct, feminine noun
- plaqueta de circuito impreso 5, record 3, Spanish, plaqueta%20de%20circuito%20impreso
correct, feminine noun
- tablero de circuitos impresos 5, record 3, Spanish, tablero%20de%20circuitos%20impresos
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta, por lo general, de material laminado o laminado del tipo aislante, utilizada para el montaje de un circuito eléctrico. 6, record 3, Spanish, - tarjeta%20de%20circuito%20impreso
Record 4 - internal organization data 2016-03-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Electronic Components
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 4, Main entry term, English
- plugboard
1, record 4, English, plugboard
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- patch board 2, record 4, English, patch%20board
correct
- patch panel 3, record 4, English, patch%20panel
correct
- wiring board 4, record 4, English, wiring%20board
correct
- patchboard 1, record 4, English, patchboard
correct
- pin board 4, record 4, English, pin%20board
correct
- pinboard 4, record 4, English, pinboard
- plug board 5, record 4, English, plug%20board
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A device for controlling the operation of certain types of data processing machine by means of a removable board with terminals which may be connected in different patterns. 6, record 4, English, - plugboard
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The patch cords of a patch board are plugged into the jacks to connect various circuits as required in broadcasting, communications and computer work. 7, record 4, English, - plugboard
Record 4, Key term(s)
- program board
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Composants électroniques
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 4, Main entry term, French
- tableau de connexions
1, record 4, French, tableau%20de%20connexions
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tableau de répartition 2, record 4, French, tableau%20de%20r%C3%A9partition
correct, masculine noun
- panneau de câblage 3, record 4, French, panneau%20de%20c%C3%A2blage
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Panneau permettant de réaliser des circuits variables à l'aide de fiches amovibles. Il est utilisé pour commander les fonctions désirées d'une machine en vue d'un travail déterminé. 1, record 4, French, - tableau%20de%20connexions
Record 4, Key term(s)
- tableau de connexion
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Componentes electrónicos
- Telecomunicaciones
- Electrotecnia
Record 4, Main entry term, Spanish
- panel de conexiones
1, record 4, Spanish, panel%20de%20conexiones
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- tablero de conexiones 2, record 4, Spanish, tablero%20de%20conexiones
correct, masculine noun
- cuadro de conexiones 1, record 4, Spanish, cuadro%20de%20conexiones
correct, masculine noun
- panel de conexión 1, record 4, Spanish, panel%20de%20conexi%C3%B3n
correct, masculine noun
- tablero de conexión 1, record 4, Spanish, tablero%20de%20conexi%C3%B3n
correct, masculine noun
- panel de conexiones eléctricas 1, record 4, Spanish, panel%20de%20conexiones%20el%C3%A9ctricas
correct, masculine noun
- tablero de conexiones eléctricas 1, record 4, Spanish, tablero%20de%20conexiones%20el%C3%A9ctricas
correct, masculine noun
- panel de terminales de conexión 1, record 4, Spanish, panel%20de%20terminales%20de%20conexi%C3%B3n
masculine noun
- tablero de terminales de conexión 1, record 4, Spanish, tablero%20de%20terminales%20de%20conexi%C3%B3n
masculine noun
- panel de clavijas 1, record 4, Spanish, panel%20de%20clavijas
masculine noun
- tablero de clavijas 1, record 4, Spanish, tablero%20de%20clavijas
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Panel (tablero) perforado que acepta la inserción manual de clavijas de conexiones, que se encargan de controlar la operación de un equipo. 3, record 4, Spanish, - panel%20de%20conexiones
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


