TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOG [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Record 1, Main entry term, English
- whole-of-government
1, record 1, English, whole%2Dof%2Dgovernment
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WOG 2, record 1, English, WOG
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
whole-of-government approach, whole-of-government undertaking 3, record 1, English, - whole%2Dof%2Dgovernment
Record 1, Key term(s)
- whole of government
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pangouvernemental
1, record 1, French, pangouvernemental
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
approche pangouvernementale, engagement pangouvernemental 2, record 1, French, - pangouvernemental
Record 1, Key term(s)
- pan-gouvernemental
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Administración pública (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pangubernamental
1, record 1, Spanish, pangubernamental
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El enfoque pangubernamental en Malasia conlleva la colaboración y cooperación interinstitucional a través de las TIC para hacer frente a cuestiones intersectoriales y prestar apoyo a una política “sin puertas cerradas” adoptada con el fin de que la población trate con las entidades públicas de manera rápida, sencilla y transparente a través una variedad de cauces de prestación de servicios. 1, record 1, Spanish, - pangubernamental
Record 2 - internal organization data 2015-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- whole-of-government approach
1, record 2, English, whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- WoG approach 2, record 2, English, WoG%20approach
correct
- government-wide approach 2, record 2, English, government%2Dwide%20approach
correct
- enterprise-wide approach 2, record 2, English, enterprise%2Dwide%20approach
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
enterprise-wide approach: The use of the term "enterprise" in the context of public administration is criticized by some since it usually refers to business corporations. 2, record 2, English, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
whole-of-government approach; WoG approach; government-wide approach; enterprise-wide approach: terms used in the context of the Blueprint 2020 vision of the federal government of Canada. 3, record 2, English, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- approche pangouvernementale
1, record 2, French, approche%20pangouvernementale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- approche d'ensemble du gouvernement 2, record 2, French, approche%20d%27ensemble%20du%20gouvernement
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
approche pangouvernementale : terme utilisé dans le contexte de la vision pour Objectif 2020 du gouvernement fédéral du Canada. 3, record 2, French, - approche%20pangouvernementale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-07-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 3, Main entry term, English
- whole-of-government approach
1, record 3, English, whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- WoG approach 1, record 3, English, WoG%20approach
correct, officially approved
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An integrated approach to a situation that incorporates diplomatic, military, and economic instruments of national power as required. 1, record 3, English, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
whole-of-government approach; WoG approach: term, shortened form and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 2, record 3, English, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Record 3, Key term(s)
- whole of government approach
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 3, Main entry term, French
- approche pangouvernementale
1, record 3, French, approche%20pangouvernementale
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Façon cohérente d’approcher une situation qui comprend, au besoin, les éléments de puissance nationale diplomatique, militaire et économique. 1, record 3, French, - approche%20pangouvernementale
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
approche pangouvernementale : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 2, record 3, French, - approche%20pangouvernementale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taps and Plumbing Accessories
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Valve bronze ball 2-½ in 400 psi WOG. 2, record 4, English, - WOG
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Valves to be ANSI class 200 WOG. 3, record 4, English, - WOG
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
WOG stands for "Water-Oil-Gas." 4, record 4, English, - WOG
Record 4, Key term(s)
- WOG pressure
- water-oil-gas pressure
- water-oil-gas
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Robinetterie et accessoires
Record 4, Main entry term, French
- pression WOG
1, record 4, French, pression%20WOG
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pression de service à froid d'un composant de tuyauterie ou d'un appareil de robinetterie véhiculant de l'eau, des hydrocarbures, des huiles, des gaz ou des produits chimiques. 1, record 4, French, - pression%20WOG
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
WOG est l'abréviation de «water, oil, gas» qui n'a pas d'équivalent français. 1, record 4, French, - pression%20WOG
Record 4, Key term(s)
- WOG
- eau-huile-gaz
- EHG
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: