TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMAN YEAR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Record 1, Main entry term, English
- CWC Woman of the Year Award
1, record 1, English, CWC%20Woman%20of%20the%20Year%20Award
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Women in Communications. 1, record 1, English, - CWC%20Woman%20of%20the%20Year%20Award
Record 1, Key term(s)
- Canadian Women in Communications Women of the Year Award
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Record 1, Main entry term, French
- Prix Femme de l'année de l'AFC
1, record 1, French, Prix%20Femme%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre honorifique décerné par l'Association canadienne des femmes en communications. 1, record 1, French, - Prix%20Femme%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
Record 1, Key term(s)
- Prix Femme de l'année de l'Association canadienne des femmes en communications
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Federal Administration
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Woman Entrepreneur of the Year Award 1, record 2, English, Canadian%20Woman%20Entrepreneur%20of%20the%20Year%20Award
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Administration fédérale
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Prix canadien de l'entrepreneuriat féminin
1, record 2, French, Prix%20canadien%20de%20l%27entrepreneuriat%20f%C3%A9minin
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prix du Ministère, qui sera décerné pour la première fois en novembre 1998. 1, record 2, French, - Prix%20canadien%20de%20l%27entrepreneuriat%20f%C3%A9minin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-09-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Demography
Record 3, Main entry term, English
- woman year 1, record 3, English, woman%20year
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- woman-year
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Démographie
Record 3, Main entry term, French
- femme-année
1, record 3, French, femme%2Dann%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique faisant la concordance entre la terminologie française et la terminologie anglaise du Dictionnaire démographique multilingue (ONU) [Organisation des Nations Unies]. 1, record 3, French, - femme%2Dann%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1983-04-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- full year woman worker
1, record 4, English, full%20year%20woman%20worker
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- travailleuse à plein temps 1, record 4, French, travailleuse%20%C3%A0%20plein%20temps
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Ministère de l'emploi et de l'immigration, 1983. 2, record 4, French, - travailleuse%20%C3%A0%20plein%20temps
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


