TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMEN HOUSING [9 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
Record 1, Main entry term, English
- Low Income, Labour Force Participation and Women in Housing Need, 1991
1, record 1, English, Low%20Income%2C%20Labour%20Force%20Participation%20and%20Women%20in%20Housing%20Need%2C%201991
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canada Mortgage and Housing Corporation, in the Collection "Research Highlights: Socio-Economic Series", Ottawa, 4 pages. 2, record 1, English, - Low%20Income%2C%20Labour%20Force%20Participation%20and%20Women%20in%20Housing%20Need%2C%201991
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 1, Main entry term, French
- Faibles revenus, main-d'œuvre active et femmes ayant des besoins de logement, 1991
1, record 1, French, Faibles%20revenus%2C%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20active%20et%20femmes%20ayant%20des%20besoins%20de%20logement%2C%201991
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Société canadienne d'hypothèques et de logement, dans la collection «Le point en recherche; série socio-économique», Ottawa, 1994, 4 pages. 2, record 1, French, - Faibles%20revenus%2C%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20active%20et%20femmes%20ayant%20des%20besoins%20de%20logement%2C%201991
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Penal Administration
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- Women offenders : characteristics, needs and impacts on traditional housing
1, record 2, English, Women%20offenders%20%3A%20characteristics%2C%20needs%20and%20impacts%20on%20traditional%20housing
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Research Highlights; Socio-Economic Series, Ottawa, 2005. 1, record 2, English, - Women%20offenders%20%3A%20characteristics%2C%20needs%20and%20impacts%20on%20traditional%20housing
Record 2, Key term(s)
- Women offenders
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Administration pénitentiaire
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- Les délinquantes : leurs caractéristiques, leurs besoins et les répercussions de la vie dans une maison de transition après leur incarcération
1, record 2, French, Les%20d%C3%A9linquantes%20%3A%20leurs%20caract%C3%A9ristiques%2C%20leurs%20besoins%20et%20les%20r%C3%A9percussions%20de%20la%20vie%20dans%20une%20maison%20de%20transition%20apr%C3%A8s%20leur%20incarc%C3%A9ration
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série socio-économique, Ottawa, 2005. 1, record 2, French, - Les%20d%C3%A9linquantes%20%3A%20leurs%20caract%C3%A9ristiques%2C%20leurs%20besoins%20et%20les%20r%C3%A9percussions%20de%20la%20vie%20dans%20une%20maison%20de%20transition%20apr%C3%A8s%20leur%20incarc%C3%A9ration
Record 2, Key term(s)
- Les délinquantes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Demography
Record 3, Main entry term, English
- Housing options for women living alone in rural areas
1, record 3, English, Housing%20options%20for%20women%20living%20alone%20in%20rural%20areas
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pamphlet of Canada Mortgage and Housing Corporation, Research highlights; socio-economic series, Ottawa, 2002. 1, record 3, English, - Housing%20options%20for%20women%20living%20alone%20in%20rural%20areas
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Démographie
Record 3, Main entry term, French
- Options de logement pour les femmes seules résidant en milieu rural
1, record 3, French, Options%20de%20logement%20pour%20les%20femmes%20seules%20r%C3%A9sidant%20en%20milieu%20rural
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dépliant de la Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série socio-économique, Ottawa, 2002. 1, record 3, French, - Options%20de%20logement%20pour%20les%20femmes%20seules%20r%C3%A9sidant%20en%20milieu%20rural
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-12-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Census
Record 4, Main entry term, English
- Special Studies on 1996 Census Data :Housing Conditions of Women and Girls, and Female-led Households
1, record 4, English, Special%20Studies%20on%201996%20Census%20Data%20%3AHousing%20Conditions%20of%20Women%20and%20Girls%2C%20and%20Female%2Dled%20Households
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Ottawa, 2002, 8 pages. 1, record 4, English, - Special%20Studies%20on%201996%20Census%20Data%20%3AHousing%20Conditions%20of%20Women%20and%20Girls%2C%20and%20Female%2Dled%20Households
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Recensement
Record 4, Main entry term, French
- Études spéciales sur les données du recensement de 1996 : Conditions de logement des femmes et des enfants de sexe féminin, ainsi que des ménages ayant à leur tête une femme
1, record 4, French, %C3%89tudes%20sp%C3%A9ciales%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20du%20recensement%20de%201996%20%3A%20Conditions%20de%20logement%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%20de%20sexe%20f%C3%A9minin%2C%20ainsi%20que%20des%20m%C3%A9nages%20ayant%20%C3%A0%20leur%20t%C3%AAte%20une%20femme
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Ottawa, 2002, 9 pages. 1, record 4, French, - %C3%89tudes%20sp%C3%A9ciales%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20du%20recensement%20de%201996%20%3A%20Conditions%20de%20logement%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%20de%20sexe%20f%C3%A9minin%2C%20ainsi%20que%20des%20m%C3%A9nages%20ayant%20%C3%A0%20leur%20t%C3%AAte%20une%20femme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-09-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
Record 5, Main entry term, English
- Women and Housing : Changing Needs and the Failure of Policy
1, record 5, English, Women%20and%20Housing%20%3A%20Changing%20Needs%20and%20the%20Failure%20of%20Policy
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Women and Housing 1, record 5, English, Women%20and%20Housing
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Council on Social Development (CCSD), 1985. Source: CCSD Publications 1985-1987. 1, record 5, English, - Women%20and%20Housing%20%3A%20Changing%20Needs%20and%20the%20Failure%20of%20Policy
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 5, Main entry term, French
- Les femmes et le logement : nouveaux besoins et insuccès d'une politique
1, record 5, French, Les%20femmes%20et%20le%20logement%20%3A%20nouveaux%20besoins%20et%20insucc%C3%A8s%20d%27une%20politique
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Les femmes et le logement 1, record 5, French, Les%20femmes%20et%20le%20logement
correct, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conseil canadien de Développement social (CCDS), 1985. Source: CCDS Publications 1985-1987. 1, record 5, French, - Les%20femmes%20et%20le%20logement%20%3A%20nouveaux%20besoins%20et%20insucc%C3%A8s%20d%27une%20politique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-11-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Second-stage housing for battered women in Canada
1, record 6, English, Second%2Dstage%20housing%20for%20battered%20women%20in%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
by Evelyn J. Peters. Ottawa: Canada Mortgage and Housing Corporation 1990. 121 p. 1, record 6, English, - Second%2Dstage%20housing%20for%20battered%20women%20in%20Canada
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Foyers d'hébergement transitoire pour les femmes maltraitées au Canada
1, record 6, French, Foyers%20d%27h%C3%A9bergement%20transitoire%20pour%20les%20femmes%20maltrait%C3%A9es%20au%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Société canadienne d'hypothèques et de logement 1990. 94 p. 1, record 6, French, - Foyers%20d%27h%C3%A9bergement%20transitoire%20pour%20les%20femmes%20maltrait%C3%A9es%20au%20Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-11-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Women in Second Stage Housing
1, record 7, English, Women%20in%20Second%20Stage%20Housing
correct, Manitoba
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Second stage housing for battered women located in Winnipeg, Manitoba. 1, record 7, English, - Women%20in%20Second%20Stage%20Housing
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Women in Second Stage Housing
1, record 7, French, Women%20in%20Second%20Stage%20Housing
correct, Manitoba
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Logement de deuxième étape pour femmes violentées située à Winnipeg (Manitoba). 1, record 7, French, - Women%20in%20Second%20Stage%20Housing
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1995-06-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 8, Main entry term, English
- Women in the city :Housing and urban services
1, record 8, English, Women%20in%20the%20city%20%3AHousing%20and%20urban%20services
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Conference organized in 1994 by the Organixation for Economic Co-operation and Development. 1, record 8, English, - Women%20in%20the%20city%20%3AHousing%20and%20urban%20services
Record 8, Key term(s)
- Women in the city :Housing Services and Urban Environment
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 8, Main entry term, French
- Les femmes et la ville : Logement et services urbains
1, record 8, French, Les%20femmes%20et%20la%20ville%20%3A%20Logement%20et%20services%20urbains
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Conférence organisée en 1994 par l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). 1, record 8, French, - Les%20femmes%20et%20la%20ville%20%3A%20Logement%20et%20services%20urbains
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-05-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 9, Main entry term, English
- Women in Housing and Finance
1, record 9, English, Women%20in%20Housing%20and%20Finance
correct, United States
Record 9, Abbreviations, English
- WHF 1, record 9, English, WHF
correct, United States
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 9, Main entry term, French
- Women in Housing and Finance
1, record 9, French, Women%20in%20Housing%20and%20Finance
correct, United States
Record 9, Abbreviations, French
- WHF 1, record 9, French, WHF
correct, United States
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: