TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMEN ORGANIZATIONS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hygiene and Health
- Tobacco Industry
Record 1, Main entry term, English
- Getting Smoke-Free : An Information Kit for Community Organizations Working With Women
1, record 1, English, Getting%20Smoke%2DFree%20%3A%20An%20Information%20Kit%20for%20Community%20Organizations%20Working%20With%20Women
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Health Canada publication. 1, record 1, English, - Getting%20Smoke%2DFree%20%3A%20An%20Information%20Kit%20for%20Community%20Organizations%20Working%20With%20Women
Record 1, Key term(s)
- Getting Smoke-Free
- An Information Kit for Community Organizations Working With Women
- An Information Kit for Community Organisations Working With Women
- Getting Smoke-Free: An Information Kit for Community Organisations Working With Women
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hygiène et santé
- Industrie du tabac
Record 1, Main entry term, French
- Vivre sans fumée : trousse d'information à l'intention des organisations communautaires œuvrant auprès des femmes
1, record 1, French, Vivre%20sans%20fum%C3%A9e%20%3A%20trousse%20d%27information%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organisations%20communautaires%20%26oelig%3Buvrant%20aupr%C3%A8s%20des%20femmes
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication de Santé Canada. 1, record 1, French, - Vivre%20sans%20fum%C3%A9e%20%3A%20trousse%20d%27information%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organisations%20communautaires%20%26oelig%3Buvrant%20aupr%C3%A8s%20des%20femmes
Record 1, Key term(s)
- Vivre sans fumée
- trousse d'information à l'intention des organisations communautaires œuvrant auprès des femmes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology of the Family
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 2, Main entry term, English
- International Seminar for Non-Governmental Organizations on Women and Economic Policies 1, record 2, English, International%20Seminar%20for%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20on%20Women%20and%20Economic%20Policies
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DPI [Department of Public Information]. 1, record 2, English, - International%20Seminar%20for%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20on%20Women%20and%20Economic%20Policies
Record 2, Key term(s)
- International Seminar for NGOs on Women and Economic Policies
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie de la famille
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 2, Main entry term, French
- Séminaire international sur les femmes et la politique économique destiné aux organisations non gouvernementales
1, record 2, French, S%C3%A9minaire%20international%20sur%20les%20femmes%20et%20la%20politique%20%C3%A9conomique%20destin%C3%A9%20aux%20organisations%20non%20gouvernementales
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Séminaire international sur les femmes et la politique économique destiné aux ONGs
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología de la familia
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Seminario internacional para organizaciones no gubernamentales sobre la mujer y la política económica
1, record 2, Spanish, Seminario%20internacional%20para%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20sobre%20la%20mujer%20y%20la%20pol%C3%ADtica%20econ%C3%B3mica
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Seminario internacional para ONGs sobre la mujer y la política económica
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Sociology of the Family
Record 3, Main entry term, English
- NGO Committee on the Status of Women 1, record 3, English, NGO%20Committee%20on%20the%20Status%20of%20Women
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
New York. 1, record 3, English, - NGO%20Committee%20on%20the%20Status%20of%20Women
Record 3, Key term(s)
- Non-governmental Organizations Committee on the Status of Women
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Sociologie de la famille
Record 3, Main entry term, French
- Comité d'ONG sur la condition de la femme
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20d%27ONG%20sur%20la%20condition%20de%20la%20femme
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Comité d'Organisations non gouvernementales sur la condition de la femme
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Sociología de la familia
Record 3, Main entry term, Spanish
- Comité de organizaciones no gubernamentales sobre la condición de la mujer
1, record 3, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20sobre%20la%20condici%C3%B3n%20de%20la%20mujer
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- Comité de ONG sobre la condición de la mujer
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Sociology of Work
Record 4, Main entry term, English
- Asian and Pacific Symposium of NGOs on Women in Development 1, record 4, English, Asian%20and%20Pacific%20Symposium%20of%20NGOs%20on%20Women%20in%20Development
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], held in Manila in Nov. 1993. NGO [non-governmental organization] 1, record 4, English, - Asian%20and%20Pacific%20Symposium%20of%20NGOs%20on%20Women%20in%20Development
Record 4, Key term(s)
- Asian and Pacific symposium of non-governmental organizations on Women in Development
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Sociologie du travail
Record 4, Main entry term, French
- Séminaire des ONG pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement
1, record 4, French, S%C3%A9minaire%20des%20ONG%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20au%20d%C3%A9veloppement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ONG [Organisation non gouvernementale] 1, record 4, French, - S%C3%A9minaire%20des%20ONG%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20au%20d%C3%A9veloppement
Record 4, Key term(s)
- Séminaire des organisations non gouvernementales pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Sociología del trabajo
Record 4, Main entry term, Spanish
- Simposio de organizaciones no gubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
1, record 4, Spanish, Simposio%20de%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%20sobre%20la%20mujer%20en%20el%20desarrollo
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-04-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 5, Main entry term, English
- Towards Gender Equity for Women in Sport : A Handbook for National Organizations
1, record 5, English, Towards%20Gender%20Equity%20for%20Women%20in%20Sport%20%3A%20A%20Handbook%20for%20National%20Organizations
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Canadian Association for the Advancement of Women and Sport. 2, record 5, English, - Towards%20Gender%20Equity%20for%20Women%20in%20Sport%20%3A%20A%20Handbook%20for%20National%20Organizations
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 5, Main entry term, French
- Vers l'égalité des sexes pour les femmes dans le sport : Guide à l'intention des organismes nationaux de sport
1, record 5, French, Vers%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20sexes%20pour%20les%20femmes%20dans%20le%20sport%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organismes%20nationaux%20de%20sport
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 5, French, - Vers%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20sexes%20pour%20les%20femmes%20dans%20le%20sport%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organismes%20nationaux%20de%20sport
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-11-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Towards Gender Equity for Women in Sport : A Handbook for National Sport Organizations
1, record 6, English, Towards%20Gender%20Equity%20for%20Women%20in%20Sport%20%3A%20A%20Handbook%20for%20National%20Sport%20Organizations
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Published in 1993 by the Canadian Association for the Advancement of Women and Sports and Physical Activity. 1, record 6, English, - Towards%20Gender%20Equity%20for%20Women%20in%20Sport%20%3A%20A%20Handbook%20for%20National%20Sport%20Organizations
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Vers l'intégration des sexes pour les femmes dans le sport : Guide à l'intention des organisations nationales de sport
1, record 6, French, Vers%20l%27int%C3%A9gration%20des%20sexes%20pour%20les%20femmes%20dans%20le%20sport%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organisations%20nationales%20de%20sport
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1993 par l'Association canadienne pour l'avancement des femmes, du sport et de l'activité physique. 1, record 6, French, - Vers%20l%27int%C3%A9gration%20des%20sexes%20pour%20les%20femmes%20dans%20le%20sport%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organisations%20nationales%20de%20sport
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-05-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 7, Main entry term, English
- Women in Organizations 1, record 7, English, Women%20in%20Organizations
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 7, Main entry term, French
- La femme dans l'organisation 1, record 7, French, La%20femme%20dans%20l%27organisation
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(nouveau cours). Calendrier des cours et programmes. Septième partie, 1979-1980. 1, record 7, French, - La%20femme%20dans%20l%27organisation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: