TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

WOMENS ADVISORY COMMITTEE [23 records]

Record 1 2012-10-02

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Diplomacy

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Diplomatie

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-01-11

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology (General)
OBS

Committee of the former Department of Communications.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Sociologie (Généralités)
OBS

Comité de l'ancien ministère des Communications.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-01-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Hygiene and Health
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Health Canada's questionnaire.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Hygiène et santé
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Questionnaire de Santé Canada.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-05-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Medical and Hospital Organization
OBS

MRC: Medical Research Council.

Key term(s)
  • MRC' s Advisory Committee on Women's Health
  • Medical Research Council' s Advisory Committee on Women's Health
  • MRC' s Advisory Committee on Women's Health : Clinical Trials

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

Source(s) : Lexique du CRM [Conseil de recherches médicales], mai 1999.

Key term(s)
  • Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes
  • Comité consultatif du Conseil de recherches médicales sur la santé des femmes
  • Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes : essais cliniques

Spanish

Save record 4

Record 5 1999-03-18

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-08-24

English

Subject field(s)
  • Federal Administration
OBS

[HWAC: Headquarters Women's Advisory Committee].

Key term(s)
  • Headquarters Women's Advisory Committee Networking dinner

French

Domaine(s)
  • Administration fédérale
Key term(s)
  • souper, fête de réseautage du Comité consultatif des femmes, Administration centrale (CCF-AC)

Spanish

Save record 6

Record 7 1998-02-17

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Aboriginal Law

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Droit autochtone

Spanish

Save record 7

Record 8 1998-02-17

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comités et commissions (Admin.)

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-08-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Personnel Management
Key term(s)
  • National Headquarters Women's Advisory Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Gestion du personnel
OBS

Comité dont la première réunion a eu lieu le 6 août 1997, ouvert à tous les employés, mais s'intéressant aux préoccupations des femmes travaillant à l'AC [administration centrale].

Key term(s)
  • Comité consultatif sur les femmes

Spanish

Save record 9

Record 10 1996-04-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Military Administration

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration militaire
OBS

À Anciens Combattants Canada.

Spanish

Save record 10

Record 11 1995-11-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Published by the Medical Research Council of Canada in March 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Publié par le Conseil de recherches médicales du Canada en mars 1994.

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-11-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Medical Research Council of Canada

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Conseil de recherches médicales du Canada

Spanish

Save record 12

Record 13 1995-06-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration fédérale
OBS

Source(s) : Revenu Canada, Administration des politiques commerciales.

Key term(s)
  • Comité consultatif des femmes-Administration centrale
  • Comité consultatif des femmes Administration centrale

Spanish

Save record 13

Record 14 1994-08-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sociology of Women

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sociologie des femmes
OBS

Comité de la Commission de la fonction publique.

Spanish

Save record 14

Record 15 1994-03-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Comité d'Emploi et Immigration Canada.

Spanish

Save record 15

Record 16 1992-04-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Direction générale du personnel, ministère de la Consommation et des Affaires commerciales.

Spanish

Save record 16

Record 17 1992-03-10

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

a VAC Portfolio committee.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Carillon, janvier 1991, p. 3.

Spanish

Save record 17

Record 18 1990-10-26

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Comité qui relève du bureau de la CEIC de la Région de l'Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 18

Record 19 1990-07-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 19

Record 20 1990-02-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Créé en 1977 par le Sous-ministre, le Comité avait pour mandat de conseiller la haute direction sur les questions concernant les femmes.

Spanish

Save record 20

Record 21 1988-08-16

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Pat Morrow, membre de ce comité, SCT.

Spanish

Save record 21

Record 22 1988-04-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 22

Record 23 1984-06-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Education

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pédagogie
OBS

Appellation officielle, Programme de Promotion de la femme.

Spanish

Save record 23

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: