TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMENS EDUCATION [16 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Association féminine d’éducation et d’action sociale
1, record 1, English, Association%20f%C3%A9minine%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20et%20d%26rsquo%3Baction%20sociale
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
- AFEAS 2, record 1, English, AFEAS
correct, Quebec
Record 1, Synonyms, English
- Cercles d’économie domestique 3, record 1, English, Cercles%20d%26rsquo%3B%C3%A9conomie%20domestique
former designation, correct, Quebec
- Union catholique des femmes rurales 3, record 1, English, Union%20catholique%20des%20femmes%20rurales
former designation, correct, Quebec
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 4, record 1, English, - Association%20f%C3%A9minine%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20et%20d%26rsquo%3Baction%20sociale
Record 1, Key term(s)
- Women's Association for Education and Social Action
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 1, Main entry term, French
- Association féminine d'éducation et d'action sociale
1, record 1, French, Association%20f%C3%A9minine%20d%27%C3%A9ducation%20et%20d%27action%20sociale
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
- AFEAS 2, record 1, French, AFEAS
correct, Quebec
Record 1, Synonyms, French
- Cercles d'économie domestique 3, record 1, French, Cercles%20d%27%C3%A9conomie%20domestique
former designation, correct, Quebec
- Union catholique des femmes rurales 3, record 1, French, Union%20catholique%20des%20femmes%20rurales
former designation, correct, Quebec
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 4, record 1, French, - Association%20f%C3%A9minine%20d%27%C3%A9ducation%20et%20d%27action%20sociale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Record 2, Main entry term, English
- Women's Education
1, record 2, English, Women%27s%20Education
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
published by the Canadian Congress for Learning Opportunities for Women. Information confirmed by the association. 2, record 2, English, - Women%27s%20Education
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Record 2, Main entry term, French
- Éducation des femmes
1, record 2, French, %C3%89ducation%20des%20femmes
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
publié par le Congrès canadien pour la promotion des études chez la femme. Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 2, French, - %C3%89ducation%20des%20femmes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-06-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Farm Women's Education Council
1, record 3, English, Canadian%20Farm%20Women%27s%20Education%20Council
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Agriculture - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Conseil canadien d'éducation des agricultrices
1, record 3, French, Conseil%20canadien%20d%27%C3%A9ducation%20des%20agricultrices
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
Record 4, Main entry term, English
- Women's Legal Education and Action Fund
1, record 4, English, Women%27s%20Legal%20Education%20and%20Action%20Fund
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- LEAF 1, record 4, English, LEAF
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
LEAF is a national non-profit organization working to promote equality for women and girls in Canada. 1, record 4, English, - Women%27s%20Legal%20Education%20and%20Action%20Fund
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
Record 4, Main entry term, French
- Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1, record 4, French, Fonds%20d%27action%20et%20d%27%C3%A9ducation%20juridiques%20pour%20les%20femmes
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- FAEJ 1, record 4, French, FAEJ
correct, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le mandat du Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes (le FAEJ) consiste à promouvoir l'égalité des femmes par la voie des contestations des lois et des pratiques dont l'effet est d'accentuer les inégalités systémiques ou institutionnelles. 1, record 4, French, - Fonds%20d%27action%20et%20d%27%C3%A9ducation%20juridiques%20pour%20les%20femmes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-06-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education (General)
Record 5, Main entry term, English
- Senior Advisory Group on Women's Issues in Education 1, record 5, English, Senior%20Advisory%20Group%20on%20Women%27s%20Issues%20in%20Education
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif sur la condition féminine en éducation
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20condition%20f%C3%A9minine%20en%20%C3%A9ducation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 5, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20condition%20f%C3%A9minine%20en%20%C3%A9ducation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-03-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Minister's Advisory Committee on Women's Issues in Education 1, record 6, English, Minister%27s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues%20in%20Education
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Comité consultatif au ministre sur la condition féminine en éducation
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20au%20ministre%20sur%20la%20condition%20f%C3%A9minine%20en%20%C3%A9ducation
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 6, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20au%20ministre%20sur%20la%20condition%20f%C3%A9minine%20en%20%C3%A9ducation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-10-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 7, Main entry term, English
- Women's Counselling and Referral and Education Centre
1, record 7, English, Women%27s%20Counselling%20and%20Referral%20and%20Education%20Centre
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, English
- WCREC 2, record 7, English, WCREC
correct, Ontario
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The objectives of this organization, which is established in Toronto, Ontario, are to coordinate and provide referrals to women seeking counselling and other resources in Metro Toronto and surrounding areas; to ensure that these resources have the necessary expertise to help clients who are struggling with issues such as past or current violence, sexual abuse, addictions, poverty, racism, homophobia and other issues that impact on women's lives. 1, record 7, English, - Women%27s%20Counselling%20and%20Referral%20and%20Education%20Centre
Record 7, Key term(s)
- Women's Counselling and Referral and Education Center
- Center for Women's Counselling and Referral and Education
- Centre for Women's Counselling and Referral and Education
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Record 7, Main entry term, French
- Women's Counselling and Referral and Education Centre
1, record 7, French, Women%27s%20Counselling%20and%20Referral%20and%20Education%20Centre
correct, masculine noun, Ontario
Record 7, Abbreviations, French
- WCREC 2, record 7, French, WCREC
correct, masculine noun, Ontario
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, record 7, French, - Women%27s%20Counselling%20and%20Referral%20and%20Education%20Centre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-10-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education
Record 8, Main entry term, English
- Women's Education and Research Foundation of Ontario Inc.
1, record 8, English, Women%27s%20Education%20and%20Research%20Foundation%20of%20Ontario%20Inc%2E
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in London, Ontario. 1, record 8, English, - Women%27s%20Education%20and%20Research%20Foundation%20of%20Ontario%20Inc%2E
Record 8, Key term(s)
- Women's Education and Research Foundation of Ontario
- Women's Education and Research Foundation of Ontario Incorporated
- Ontario Women's Education and Research Foundation
- Ontario Foundation for Women's Education and Research
- Foundation for Women's Education and Research of Ontario
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie
Record 8, Main entry term, French
- Women's Education and Research Foundation of Ontario Inc.
1, record 8, French, Women%27s%20Education%20and%20Research%20Foundation%20of%20Ontario%20Inc%2E
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à London (Ontario). 1, record 8, French, - Women%27s%20Education%20and%20Research%20Foundation%20of%20Ontario%20Inc%2E
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Meetings
- Education
- Sociology of the Family
Record 9, Main entry term, English
- International Consultation on Women's and Girls’ Education in the Least-Developed Countries 1, record 9, English, International%20Consultation%20on%20Women%27s%20and%20Girls%26rsquo%3B%20Education%20in%20the%20Least%2DDeveloped%20Countries
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Held at UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] Headquarters from April 18 to 21, 1995, with the main objective of establishing a plan of action on the education of girls and women and social development. 1, record 9, English, - International%20Consultation%20on%20Women%27s%20and%20Girls%26rsquo%3B%20Education%20in%20the%20Least%2DDeveloped%20Countries
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Réunions
- Pédagogie
- Sociologie de la famille
Record 9, Main entry term, French
- Consultation internationale sur l'éducation des femmes et des filles dans les pays les moins avancés
1, record 9, French, Consultation%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20des%20femmes%20et%20des%20filles%20dans%20les%20pays%20les%20moins%20avanc%C3%A9s
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Pedagogía
- Sociología de la familia
Record 9, Main entry term, Spanish
- Consulta internacional sobre la educación de niñas y mujeres en los países menos adelantados
1, record 9, Spanish, Consulta%20internacional%20sobre%20la%20educaci%C3%B3n%20de%20ni%C3%B1as%20y%20mujeres%20en%20los%20pa%C3%ADses%20menos%20adelantados
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Conference Titles
- Education
- Sociology of the Family
Record 10, Main entry term, English
- Regional Conference on Women's Education and Literacy 1, record 10, English, Regional%20Conference%20on%20Women%27s%20Education%20and%20Literacy
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organized by the Regional Office for Eastern and Southern Africa (UNICEF [United Nations Children's Fund]), the Government of Uganda and the Organization of African Unity in Kampala in September 1996; issued the Kampala Declaration. 1, record 10, English, - Regional%20Conference%20on%20Women%27s%20Education%20and%20Literacy
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pédagogie
- Sociologie de la famille
Record 10, Main entry term, French
- Conférence régionale sur l'éducation et l'alphabétisation des femmes
1, record 10, French, Conf%C3%A9rence%20r%C3%A9gionale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27alphab%C3%A9tisation%20des%20femmes
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Pedagogía
- Sociología de la familia
Record 10, Main entry term, Spanish
- Conferencia regional sobre la educación y alfabetización de la mujer
1, record 10, Spanish, Conferencia%20regional%20sobre%20la%20educaci%C3%B3n%20y%20alfabetizaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1995-03-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Colloquium Titles
Record 11, Main entry term, English
- Women's Training and Education Forum : Building for the Future 1, record 11, English, Women%27s%20Training%20and%20Education%20Forum%20%3A%20Building%20for%20the%20Future
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de colloques
Record 11, Main entry term, French
- Forum de formation et d'éducation des femmes : Bâtir l'avenir 1, record 11, French, Forum%20de%20formation%20et%20d%27%C3%A9ducation%20des%20femmes%20%3A%20B%C3%A2tir%20l%27avenir
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organisé par le CEC (Centre d'emploi du Canada) Rideau s'est tenu à Ottawa le 29 avril 1995. 1, record 11, French, - Forum%20de%20formation%20et%20d%27%C3%A9ducation%20des%20femmes%20%3A%20B%C3%A2tir%20l%27avenir
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source : Communiqué du CEC Rideau. 1, record 11, French, - Forum%20de%20formation%20et%20d%27%C3%A9ducation%20des%20femmes%20%3A%20B%C3%A2tir%20l%27avenir
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-02-28
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Social Movements
Record 12, Main entry term, English
- Ottawa and Area Women's Training and Education Group 1, record 12, English, Ottawa%20and%20Area%20Women%27s%20Training%20and%20Education%20Group
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Mouvements sociaux
Record 12, Main entry term, French
- Groupe pour la formation et l'éducation des femmes de la région d'Ottawa 1, record 12, French, Groupe%20pour%20la%20formation%20et%20l%27%C3%A9ducation%20des%20femmes%20de%20la%20r%C3%A9gion%20d%27Ottawa
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1994-03-25
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 13, Main entry term, English
- Women's Network of the Council for Adult Education in Latin America
1, record 13, English, Women%27s%20Network%20of%20the%20Council%20for%20Adult%20Education%20in%20Latin%20America
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 13, Main entry term, French
- Women's Network of the Council for Adult Education in Latin America
1, record 13, French, Women%27s%20Network%20of%20the%20Council%20for%20Adult%20Education%20in%20Latin%20America
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Réseau des femmes du Conseil de l'éducation des adultes de l'Amérique latine n'est pas une traduction française officielle 1, record 13, French, - Women%27s%20Network%20of%20the%20Council%20for%20Adult%20Education%20in%20Latin%20America
Record 13, Key term(s)
- Réseau des femmes du Conseil de l'éducation des adultes de l'Amérique latine
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-12-29
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 14, Main entry term, English
- National Women's Employment and Education
1, record 14, English, National%20Women%27s%20Employment%20and%20Education
correct, United States
Record 14, Abbreviations, English
- NWEE 2, record 14, English, NWEE
correct, United States
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Model demonstration program that works to change the Aid for Dependent Children Welfare system 1, record 14, English, - National%20Women%27s%20Employment%20and%20Education
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 14, Main entry term, French
- National Women's Employment and Education
1, record 14, French, National%20Women%27s%20Employment%20and%20Education
correct, United States
Record 14, Abbreviations, French
- NWEE 2, record 14, French, NWEE
correct, United States
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1992-06-30
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Working Women's Education Committee
1, record 15, English, Working%20Women%27s%20Education%20Committee
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Information found in DOBIS. 1, record 15, English, - Working%20Women%27s%20Education%20Committee
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 15, Main entry term, French
- Working Women's Education Committee
1, record 15, French, Working%20Women%27s%20Education%20Committee
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, record 15, French, - Working%20Women%27s%20Education%20Committee
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1988-07-06
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 16, Main entry term, English
- Decade of promise : an assessment of Canadian women's status in education, training and employment, 1976-1985
1, record 16, English, Decade%20of%20promise%20%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Canadian Congress for Learning Opportunities for Women. 1, record 16, English, - Decade%20of%20promise%20%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 16, Main entry term, French
- Decade of promise: an assessment of Canadian women's status in education, training and employment, 1976-1985
1, record 16, French, Decade%20of%20promise%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans DOBSI et vérifiée auprès de l'organisme. 1, record 16, French, - Decade%20of%20promise%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: