TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOOD END BOX [2 records]
Record 1 - internal organization data 1985-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging in Wood
Record 1, Main entry term, English
- wood end box
1, record 1, English, wood%20end%20box
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Similar to a wood frame end fibreboard box, but the ends are made entirely of wood. 1, record 1, English, - wood%20end%20box
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages en bois
Record 1, Main entry term, French
- caisse en carton à extrémités en bois 1, record 1, French, caisse%20en%20carton%20%C3%A0%20extr%C3%A9mit%C3%A9s%20en%20bois
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caisse analogue à une caisse en carton renforcée aux extrémités par un cadre de bois, avec cette différence que ses extrémités sont entièrement en bois. 1, record 1, French, - caisse%20en%20carton%20%C3%A0%20extr%C3%A9mit%C3%A9s%20en%20bois
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Packaging in Wood
Record 2, Main entry term, English
- wood end frame box
1, record 2, English, wood%20end%20frame%20box
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fibreboard box in which the body section consists of a single sheet forming the sides, bottom and lid, with an overlap at the joint; the two ends consist of a fibreboard panel fastened to the wooden frame of the ends. 1, record 2, English, - wood%20end%20frame%20box
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See fig. 67 in UNP-1, 1973, p. 87. 2, record 2, English, - wood%20end%20frame%20box
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages en bois
Record 2, Main entry term, French
- caisse en carton renforcée aux extrémités par un cadre en bois
1, record 2, French, caisse%20en%20carton%20renforc%C3%A9e%20aux%20extr%C3%A9mit%C3%A9s%20par%20un%20cadre%20en%20bois
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Caisse en carton dont le corps comprend un élément d'une seule pièce constituant les côtés, le fond et le couvercle, avec un recouvrement sur le bord supérieur de la caisse; chaque extrémité est constituée par un panneau de carton monté sur un cadre en bois. Voir fig. 67. 1, record 2, French, - caisse%20en%20carton%20renforc%C3%A9e%20aux%20extr%C3%A9mit%C3%A9s%20par%20un%20cadre%20en%20bois
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


