TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

WOOD-FREE [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1998-10-30

English

Subject field(s)
  • Pulp Preparation (papermaking)
  • Paperboard
  • Types of Paper
DEF

[Said of a paper] or board having in principle only chemical pulp in its fibre composition; in practice, however, it may accidentally contain a small amount of other fibres or pulps.

Key term(s)
  • free

French

Domaine(s)
  • Préparation de la pâte à papier
  • Carton
  • Sortes de papier
DEF

[Se dit de tout papier] ou carton dont la composition fibreuse ne comprend, en principe, que de la pâte chimique; en pratique, il peut cependant contenir accidentellement une petite quantité d'autres fibres.

CONT

papier magazine sans bois [...]

OBS

On trouvera l'expression «sans bois» dans le «Cours de formation papetière» de Jean Vilars, tome 2 sous l'article 12.3.1.2.

Spanish

Save record 1

Record 2 1992-11-26

English

Subject field(s)
  • Types of Paper
DEF

Paper ... having in principle only chemical pulp in its fibre composition; in practice, however, it may accidentally contain a small amount of other fibres or pulps.

OBS

The term "woodfree paper" has been standardized by ISO.

OBS

The adjective "wood-free" may be found respectively in "The Dictionary of Paper" (source code APAPE, 1980, p. 455) and in "Pulp and Paper Dictionary" (source code LAPUP, 1986, p. 234).

French

Domaine(s)
  • Sortes de papier
DEF

Papier (...) dont la composition fibreuse ne comprend, en principe, que de la pâte chimique; en pratique, il peut cependant contenir accidentellement une petite quantité d'autres fibres.

OBS

Ce terme a été normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 2

Record 3 1992-02-26

English

Subject field(s)
  • Paperboard
DEF

... board having in principle only chemical pulp in its fibre composition; in practice, however, it may accidentally contain a small amount of other fibres or pulps.

OBS

The term "woodfree board" has been standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Carton
DEF

(...) carton dont la composition fibreuse ne comprend, en principe, que de la pâte chimique; en pratique, il peut cependant contenir accidentellement une petite quantité d'autres fibres.

OBS

Terme normalisé par l'AFNOR.

Spanish

Save record 3

Record 4 1986-10-01

English

Subject field(s)
  • Papermaking Machines
CONT

Construction is now progressing and start-up of the first of two modern uncoated wood-free paper machines is scheduled for late 1987.

French

Domaine(s)
  • Machines à papier
DEF

Machine fabriquant du papier fait à base de pâte chimique.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: