TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOOLLY APHID [8 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Eriosoma lanigerum 3, record 1, English, Eriosoma%20lanigerum
Latin
Record 1, Main entry term, English
- woolly aphid
1, record 1, English, woolly%20aphid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- woolly adelgid 2, record 1, English, woolly%20adelgid
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of several plant lice of the genus Eriosoma that are covered with a dense coat of white filaments somewhat resembling fine wool or cotton. 1, record 1, English, - woolly%20aphid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Eriosoma lanigerum 3, record 1, French, Eriosoma%20lanigerum
Latin
Record 1, Main entry term, French
- puceron lanigère
1, record 1, French, puceron%20lanig%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les 3600 espèces de pucerons, réparties surtout dans les régions tempérées nord, sont groupées dans quelques familles : les aphididés [...] les pemphigidés, à sécrétions cireuses, avec le puceron lanigère, les phylloxéridés gallicoles et radicicoles, les chermésidés, inféodés aux arbres résineux. 2, record 1, French, - puceron%20lanig%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Entrada(s) universal(es) Record 1
Eriosoma lanigerum 1, record 1, Spanish, Eriosoma%20lanigerum
Latin
Record 1, Main entry term, Spanish
- pulgón lanígero
1, record 1, Spanish, pulg%C3%B3n%20lan%C3%ADgero
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Eriosoma lanigerum 1, record 2, English, Eriosoma%20lanigerum
Latin
Record 2, Main entry term, English
- woolly apple aphid
1, record 2, English, woolly%20apple%20aphid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Eriosoma lanigerum 1, record 2, French, Eriosoma%20lanigerum
Latin
Record 2, Main entry term, French
- puceron lanigère du pommier
1, record 2, French, puceron%20lanig%C3%A8re%20du%20pommier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Adelges piceae 3, record 3, English, Adelges%20piceae
Latin
Record 3, Main entry term, English
- balsam woolly aphid
1, record 3, English, balsam%20woolly%20aphid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- balsam woolly adelgid 2, record 3, English, balsam%20woolly%20adelgid
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An aphid (Adelges piceae) native to northern Europe and widespread in North America that severely damages fir (as balsam fir) causing swollen twigs and abnormal growth and covering the stems with a dirty white flocculent encrustation. 1, record 3, English, - balsam%20woolly%20aphid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Adelges piceae 3, record 3, French, Adelges%20piceae
Latin
Record 3, Main entry term, French
- puceron lanigère du sapin
1, record 3, French, puceron%20lanig%C3%A8re%20du%20sapin
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le puceron lanigère du sapin (Adelges piceae). Insecte suceur d'origine européenne, a été découvert en 1908 dans l'État du Maine aux États-Unis. 2, record 3, French, - puceron%20lanig%C3%A8re%20du%20sapin
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Zoology
Universal entry(ies) Record 4
Schizolachnus pineti 1, record 4, English, Schizolachnus%20pineti
Latin
Record 4, Main entry term, English
- European woolly pine needle aphid
1, record 4, English, European%20woolly%20pine%20needle%20aphid
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Zoologie
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Schizolachnus pineti 1, record 4, French, Schizolachnus%20pineti
Latin
Record 4, Main entry term, French
- puceron lanigère du pin gris
1, record 4, French, puceron%20lanig%C3%A8re%20du%20pin%20gris
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-01-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 5
Eriosoma crataegi 1, record 5, English, Eriosoma%20crataegi
Latin
Record 5, Main entry term, English
- woolly hawthorn aphid
1, record 5, English, woolly%20hawthorn%20aphid
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Eriosoma crataegi 1, record 5, French, Eriosoma%20crataegi
Latin
Record 5, Main entry term, French
- puceron lanigère de l'aubépine
1, record 5, French, puceron%20lanig%C3%A8re%20de%20l%27aub%C3%A9pine
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-01-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 6
Eriosoma americanum 1, record 6, English, Eriosoma%20americanum
Latin
Record 6, Main entry term, English
- woolly elm aphid
1, record 6, English, woolly%20elm%20aphid
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Eriosoma americanum 1, record 6, French, Eriosoma%20americanum
Latin
Record 6, Main entry term, French
- puceron lanigère de l'orme
1, record 6, French, puceron%20lanig%C3%A8re%20de%20l%27orme
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-01-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 7
Schizolachnus piniradiatae 1, record 7, English, Schizolachnus%20piniradiatae
Latin
Record 7, Main entry term, English
- woolly pineneedle aphid
1, record 7, English, woolly%20pineneedle%20aphid
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- woolly pine needle aphid
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Schizolachnus piniradiatae 1, record 7, French, Schizolachnus%20piniradiatae
Latin
Record 7, Main entry term, French
- puceron lanigère du pin rouge
1, record 7, French, puceron%20lanig%C3%A8re%20du%20pin%20rouge
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2013-11-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 8
Phyllaphis fagi 3, record 8, English, %20Phyllaphis%20fagi
Latin
Record 8, Main entry term, English
- woolly beech aphid
1, record 8, English, woolly%20beech%20aphid
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hemiptera) of the family Aphididae. 2, record 8, English, - woolly%20beech%20aphid
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Phyllaphis fagi 4, record 8, French, %20Phyllaphis%20fagi
Latin
Record 8, Main entry term, French
- puceron des feuilles de hêtre
1, record 8, French, puceron%20des%20feuilles%20de%20h%C3%AAtre
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- puceron laineux du hêtre 2, record 8, French, puceron%20laineux%20du%20h%C3%AAtre
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hémiptères) de la famille des Aphididae. 3, record 8, French, - puceron%20des%20feuilles%20de%20h%C3%AAtre
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: