TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORD PROCESSING MANAGEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Automation
Record 1, Main entry term, English
- word processing management
1, record 1, English, word%20processing%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bureautique
Record 1, Main entry term, French
- gestion du traitement de textes
1, record 1, French, gestion%20du%20traitement%20de%20textes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gestion du traitement de texte 2, record 1, French, gestion%20du%20traitement%20de%20texte
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des activités consistant à rationaliser la conception et l'utilisation de systèmes informatiques destinés à simplifier la composition de l'information narrative et graphique et sa sortie sous forme dactylographiée. 1, record 1, French, - gestion%20du%20traitement%20de%20textes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Office-Work Organization
Record 2, Main entry term, English
- word processing management program
1, record 2, English, word%20processing%20management%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A Word Processing Management program is a continuing activity for the design and utilization of systems which simplify the composition of narrative and graphic information and its output in typewritten printed form. Such devices are used as telephone dictating machines and typewriters with electronic memory capabilities which permit editing and revision of draft materials without requiring complete manual re-typing. Frequently, effective utilization of the equipment requires centralizing the work under professional supervision. 1, record 2, English, - word%20processing%20management%20program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appendix A, second page. 2, record 2, English, - word%20processing%20management%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Organisation du travail de bureau
Record 2, Main entry term, French
- programme de gestion du traitement des mots 1, record 2, French, programme%20de%20gestion%20du%20traitement%20des%20mots
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Activité permanente portant sur la conception et l'utilisation de systèmes destinés à simplifier la composition de l'information narrative et graphique et de sa sortie sous forme dactylographiée. Les dispositifs utilisés à cette fin sont les machines à dicter branchées sur le téléphone et les machines à écrire dotées d'une mémoire électronique qui permettent d'éditer et de réviser les projets de texte sans qu'il soit nécessaire de les retaper complètement par un procédé manuel. L'utilisation efficace de l'équipement exige fréquemment que le travail soit centralisé sous la surveillance d'un personnel spécialisé. 1, record 2, French, - programme%20de%20gestion%20du%20traitement%20des%20mots
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: