TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK ARRANGEMENT [16 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 1, Main entry term, English
- alternative working arrangement
1, record 1, English, alternative%20working%20arrangement
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AWA 1, record 1, English, AWA
correct
Record 1, Synonyms, English
- alternate work arrangement 2, record 1, English, alternate%20work%20arrangement
correct
- alternative work arrangement 3, record 1, English, alternative%20work%20arrangement
correct
- redistribution of hours of work 4, record 1, English, redistribution%20of%20hours%20of%20work
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A work schedule designed to assist employees in maintaining a balance in their work and personal responsibilities by allowing them to work a schedule that is different than the traditional work week. 5, record 1, English, - alternative%20working%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For most government employees, the traditional work week consists of working Monday to Friday, 7.5 hours/day, and 37.5 hours/week. 5, record 1, English, - alternative%20working%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
alternative working arrangement; alternate work arrangement; alternative work arrangement: terms usually used in the plural. 5, record 1, English, - alternative%20working%20arrangement
Record 1, Key term(s)
- alternative working arrangements
- alternate work arrangements
- alternative work arrangements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 1, Main entry term, French
- réaménagement des horaires de travail
1, record 1, French, r%C3%A9am%C3%A9nagement%20des%20horaires%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RHT 2, record 1, French, RHT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- régime de travail de rechange 3, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20travail%20de%20rechange
correct, masculine noun
- RTR 4, record 1, French, RTR
correct, masculine noun
- RTR 4, record 1, French, RTR
- mode de travail non conventionnel 5, record 1, French, mode%20de%20travail%20non%20conventionnel
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Horaire de travail visant à aider les employés à maintenir l'équilibre entre leurs responsabilités personnelles et professionnelles en leur permettant de travailler selon un horaire différent. 2, record 1, French, - r%C3%A9am%C3%A9nagement%20des%20horaires%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour la plupart des employés du gouvernement, la semaine de travail traditionnelle est du lundi au vendredi, 7,5 heures par jour, 37,5 heures par semaine. 2, record 1, French, - r%C3%A9am%C3%A9nagement%20des%20horaires%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 2, Main entry term, English
- flexible work arrangement
1, record 2, English, flexible%20work%20arrangement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flexible working arrangement 2, record 2, English, flexible%20working%20arrangement
correct
- flexible work option 3, record 2, English, flexible%20work%20option
correct
- flexible working option 4, record 2, English, flexible%20working%20option
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Telework is used where appropriate, including as a means to ensure an inclusive public service and a safe and healthy work environment where employees have access to flexible work arrangements ... 5, record 2, English, - flexible%20work%20arrangement
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Choose the flexible work options that fit with your business needs. ... For example, staggered compressed work weeks for your employees can extend customer support hours without relying on overtime. Reduced hours or job sharing arrangements may ... also be necessary as the economy adjusts to the new COVID-19 reality. 4, record 2, English, - flexible%20work%20arrangement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flexible work arrangement; flexible working arrangement; flexible work option; flexible working option: designations usually used in the plural. 6, record 2, English, - flexible%20work%20arrangement
Record 2, Key term(s)
- flexible work arrangements
- flexible working arrangements
- flexible work options
- flexible working options
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 2, Main entry term, French
- modalité de travail souple
1, record 2, French, modalit%C3%A9%20de%20travail%20souple
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- modalité de travail flexible 2, record 2, French, modalit%C3%A9%20de%20travail%20flexible
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la possibilité de faire du télétravail est utilisée, s'il y a lieu, y compris dans le but de maintenir une fonction publique inclusive et d'offrir un milieu de travail sain et sécuritaire, assorti de modalités de travail souples [...] 1, record 2, French, - modalit%C3%A9%20de%20travail%20souple
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
modalité de travail souple; modalité de travail flexible : désignations habituellement utilisées au pluriel. 3, record 2, French, - modalit%C3%A9%20de%20travail%20souple
Record 2, Key term(s)
- modalités de travail souples
- modalités de travail flexibles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- modalidad de trabajo flexible
1, record 2, Spanish, modalidad%20de%20trabajo%20flexible
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- modalidad flexible de trabajo 1, record 2, Spanish, modalidad%20flexible%20de%20trabajo
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Las culturas laborales flexibles no solo favorecen la incorporación de mujeres, existe evidencia de que las modalidades de trabajo flexibles pueden promover también el aumento del porcentaje de mujeres en los puestos directivos y en el escalafón corporativo que lleva a esos puestos [...] 1, record 2, Spanish, - modalidad%20de%20trabajo%20flexible
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
modalidad de trabajo flexible; modalidad flexible de trabajo: designaciones utilizadas generalmente en plural. 2, record 2, Spanish, - modalidad%20de%20trabajo%20flexible
Record 2, Key term(s)
- modalidades de trabajo flexibles
- modalidades flexibles de trabajo
Record 3 - internal organization data 2021-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Collaboration with the OQLF
Record 3, Main entry term, English
- flexible work arrangement
1, record 3, English, flexible%20work%20arrangement
correct
Record 3, Abbreviations, English
- FWA 2, record 3, English, FWA
correct
Record 3, Synonyms, English
- flexible work policy 3, record 3, English, flexible%20work%20policy
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The set of rules agreed upon by the employer and the employee that provide work conditions suited to different needs. 3, record 3, English, - flexible%20work%20arrangement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Examples of flexible work conditions include telework and flextime. 3, record 3, English, - flexible%20work%20arrangement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Collaboration avec l'OQLF
Record 3, Main entry term, French
- régime de travail flexible
1, record 3, French, r%C3%A9gime%20de%20travail%20flexible
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- régime de travail souple 1, record 3, French, r%C3%A9gime%20de%20travail%20souple
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des règles convenues entre un employeur et ses employés, et qui prévoient des modalités de travail adaptables aux besoins. 2, record 3, French, - r%C3%A9gime%20de%20travail%20flexible
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le télétravail ou un horaire variable sont des exemples de modalités de travail flexibles. 2, record 3, French, - r%C3%A9gime%20de%20travail%20flexible
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2021-08-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Labour and Employment
- Collaboration with the OQLF
Record 4, Main entry term, English
- telework arrangement
1, record 4, English, telework%20arrangement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- remote work arrangement 1, record 4, English, remote%20work%20arrangement
correct
- telecommuting arrangement 1, record 4, English, telecommuting%20arrangement
correct
- telework policy 1, record 4, English, telework%20policy
correct
- remote work policy 1, record 4, English, remote%20work%20policy
correct
- telecommuting policy 1, record 4, English, telecommuting%20policy
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The set of rules agreed upon by the employer and the employee that provide the framework for telework. 1, record 4, English, - telework%20arrangement
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A telework arrangement can include details about hours of work and the use of computer equipment supplied by the employer. 1, record 4, English, - telework%20arrangement
Record 4, Key term(s)
- tele-work arrangement
- tele-commuting arrangement
- tele-work policy
- tele-commuting policy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Travail et emploi
- Collaboration avec l'OQLF
Record 4, Main entry term, French
- régime de télétravail
1, record 4, French, r%C3%A9gime%20de%20t%C3%A9l%C3%A9travail
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- régime de travail à distance 1, record 4, French, r%C3%A9gime%20de%20travail%20%C3%A0%20distance
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des règles convenues entre un employeur et ses employés, établies afin d'encadrer le télétravail. 1, record 4, French, - r%C3%A9gime%20de%20t%C3%A9l%C3%A9travail
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Un régime de télétravail peut comprendre, par exemple, des renseignements sur les heures de travail, ou des règles concernant l'utilisation du matériel informatique fourni par l'employeur. 1, record 4, French, - r%C3%A9gime%20de%20t%C3%A9l%C3%A9travail
Record 4, Key term(s)
- régime de télé-travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- temporary work arrangement
1, record 5, English, temporary%20work%20arrangement
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- régime de travail temporaire
1, record 5, French, r%C3%A9gime%20de%20travail%20temporaire
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-04-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 6, Main entry term, English
- work arrangement
1, record 6, English, work%20arrangement
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
... a breakdown by gender and job type of the public sector sample in terms of the appeal of various work arrangements. 2, record 6, English, - work%20arrangement
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 6, Main entry term, French
- modalité de travail
1, record 6, French, modalit%C3%A9%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- formule de travail 1, record 6, French, formule%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Attrait des modalités de travail. 2, record 6, French, - modalit%C3%A9%20de%20travail
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
[...] une ventilation de l'échantillon du secteur public selon le sexe et le type d'emploi pour ce qui est de l'attrait de diverses formules de travail. 2, record 6, French, - modalit%C3%A9%20de%20travail
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 7, Main entry term, English
- alternative work arrangement policy 1, record 7, English, alternative%20work%20arrangement%20policy
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 7, Main entry term, French
- politique en matière de régimes de travail non conventionnels
1, record 7, French, politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20r%C3%A9gimes%20de%20travail%20non%20conventionnels
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- politique en matière de régimes de travail flexibles 1, record 7, French, politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20r%C3%A9gimes%20de%20travail%20flexibles
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
La DGVE préfère « régimes de travail flexibles ». 1, record 7, French, - politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20r%C3%A9gimes%20de%20travail%20non%20conventionnels
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Politique du CT [Conseil du Trésor]. 1, record 7, French, - politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20r%C3%A9gimes%20de%20travail%20non%20conventionnels
Record 7, Key term(s)
- politique en matière de régime de travail flexible
- politique en matière de régime de travail non conventionnel
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Labour Relations
- Personnel Management
Record 8, Main entry term, English
- work sharing arrangement 1, record 8, English, work%20sharing%20arrangement
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source: Improving Social Security in Canada 1, record 8, English, - work%20sharing%20arrangement
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Relations du travail
- Gestion du personnel
Record 8, Main entry term, French
- entente de travail partagé
1, record 8, French, entente%20de%20travail%20partag%C3%A9
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : La sécurité sociale dans le Canada de demain 1, record 8, French, - entente%20de%20travail%20partag%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-02-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 9, Main entry term, English
- Canada-New Brunswick Work Sharing Arrangement Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 9, English, Canada%2DNew%20Brunswick%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 9, Main entry term, French
- Accord de travail partagé Canada-Nouveau-Brunswick concernant la réalisation d'études sur la gestion des ressources en eau en vue d'assurer le développement économique
1, record 9, French, Accord%20de%20travail%20partag%C3%A9%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20concernant%20la%20r%C3%A9alisation%20d%27%C3%A9tudes%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20en%20eau%20en%20vue%20d%27assurer%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-07-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 10, Main entry term, English
- regular work arrangement
1, record 10, English, regular%20work%20arrangement
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Regular work arrangements are designed so that employees work a set number of hours each week, arriving and departing at the same time each day. 1, record 10, English, - regular%20work%20arrangement
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 10, Main entry term, French
- modalité de travail régulière
1, record 10, French, modalit%C3%A9%20de%20travail%20r%C3%A9guli%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Des modalités de travail régulières conçues de manière à ce que les employés travaillent un nombre donné d'heures à chaque semaine, arrivant et partant au même moment à chaque jour. 1, record 10, French, - modalit%C3%A9%20de%20travail%20r%C3%A9guli%C3%A8re
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-07-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 11, Main entry term, English
- part-time work arrangement
1, record 11, English, part%2Dtime%20work%20arrangement
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Part-time arrangements are designed so that employees reduce the number of hours they spend per week in paid employment. 1, record 11, English, - part%2Dtime%20work%20arrangement
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 11, Main entry term, French
- modalité de travail à temps partiel
1, record 11, French, modalit%C3%A9%20de%20travail%20%C3%A0%20temps%20partiel
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Des modalités de travail à temps partiel conçues de manière à ce que les employés réduisent le nombre d'heures qu'ils consacrent chaque semaine à un emploi rémunéré. 1, record 11, French, - modalit%C3%A9%20de%20travail%20%C3%A0%20temps%20partiel
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-02-21
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 12, Main entry term, English
- A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment(Canada) and The Department of the Environment(New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 12, English, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Information obtained from Environment Canada, Inland Waters. 2, record 12, English, - A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
Record 12, Key term(s)
- Canada-New Brunswick Water Economic Agreement
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 12, Main entry term, French
- A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment (Canada) and The Department of the Environment (New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 12, French, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1991-04-22
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 13, Main entry term, English
- Extension of a Work Sharing Arrangement between the Department of the Environment(Canada) and the Department of the Environment(Prince Edward Island) Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 13, English, Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 13, Main entry term, French
- Extension of a Work Sharing Arrangement between the Department of the Environment (Canada) and the Department of the Environment (Prince Edward Island) Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 13, French, Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Accord passé entre le gouvernement du Canada et l'Île-du-Prince-Édouard. 2, record 13, French, - Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1990-03-09
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Occupational Health and Safety
Record 14, Main entry term, English
- Work and Cost Sharing Arrangement 1, record 14, English, Work%20and%20Cost%20Sharing%20Arrangement
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Santé et sécurité au travail
Record 14, Main entry term, French
- Entente de partage des coûts et des tâches 1, record 14, French, Entente%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts%20et%20des%20t%C3%A2ches
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1989-07-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 15, Main entry term, English
- Interestablishment Work Arrangement 1, record 15, English, Interestablishment%20Work%20Arrangement
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
CRAD Policy Directive P1/89. 1, record 15, English, - Interestablishment%20Work%20Arrangement
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 15, Main entry term, French
- Entente de travail inter-centres
1, record 15, French, Entente%20de%20travail%20inter%2Dcentres
proposal
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d'un projet entrepris par plus d'un centre de recherches pour la défense. 1, record 15, French, - Entente%20de%20travail%20inter%2Dcentres
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1983-09-01
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 16, Main entry term, English
- Alternate Work Week Arrangement 1, record 16, English, Alternate%20Work%20Week%20Arrangement
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 16, Main entry term, French
- Dispositions relatives à l'aménagement du temps de travail 1, record 16, French, Dispositions%20relatives%20%C3%A0%20l%27am%C3%A9nagement%20du%20temps%20de%20travail
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Source : Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada. 1, record 16, French, - Dispositions%20relatives%20%C3%A0%20l%27am%C3%A9nagement%20du%20temps%20de%20travail
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: