TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK CARD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- job card
1, record 1, English, job%20card
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- job ticket 2, record 1, English, job%20ticket
correct
- work card 2, record 1, English, work%20card
correct
- job form 3, record 1, English, job%20form
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] job card [contains] detailed work descriptions and involving associated text and graphic illustrations from the AMM [Aircraft Maintenance Manual]. 4, record 1, English, - job%20card
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- carte de travail
1, record 1, French, carte%20de%20travail
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte de travail : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 1, French, - carte%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- classification card
1, record 2, English, classification%20card
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- work card 1, record 2, English, work%20card
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- carte de classification
1, record 2, French, carte%20de%20classification
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Document indiquant le métier ou la profession qu'un travailleur est autorisé à exercer et qui lui permet de solliciter du travail ou d'obtenir un emploi dans une spécialité professionnelle spécifique. 1, record 2, French, - carte%20de%20classification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Union Organization
Record 3, Main entry term, English
- union work card 1, record 3, English, union%20work%20card
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--a card or certificate specifying that a worker is a member in good standing of a particular union. 1, record 3, English, - union%20work%20card
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Record 3, Main entry term, French
- carte d'adhérent 1, record 3, French, carte%20d%27adh%C3%A9rent
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chaque syndiqué doit avoir une -- délivrée par le syndicat, simple document indiquant qu'un tel est membre depuis telle date. 1, record 3, French, - carte%20d%27adh%C3%A9rent
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: