TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK CENTRE [32 records]
Record 1 - internal organization data 2026-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Signals (Military)
Record 1, Main entry term, English
- regional line work centre
1, record 1, English, regional%20line%20work%20centre
correct, noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- RLWC 1, record 1, English, RLWC
correct, noun, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
regional line work centre; RLWC: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 2, record 1, English, - regional%20line%20work%20centre
Record 1, Key term(s)
- regional line work center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Transmissions de campagne (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- centre régional de pose et de maintenance des lignes
1, record 1, French, centre%20r%C3%A9gional%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20des%20lignes
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CRPML 1, record 1, French, CRPML
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre régional de pose et de maintenance des lignes; CRPML : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - centre%20r%C3%A9gional%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20des%20lignes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Signals (Military)
Record 2, Main entry term, English
- national line work centre
1, record 2, English, national%20line%20work%20centre
correct, noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- NLWC 1, record 2, English, NLWC
correct, noun, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
national line work centre; NLWC: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 2, record 2, English, - national%20line%20work%20centre
Record 2, Key term(s)
- national line work center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Transmissions de campagne (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- centre national de pose et de maintenance des lignes
1, record 2, French, centre%20national%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20des%20lignes
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- CNPML 1, record 2, French, CNPML
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
centre national de pose et de maintenance des lignes; CNPML : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, record 2, French, - centre%20national%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20des%20lignes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
- Signals (Military)
Record 3, Main entry term, English
- local line work centre
1, record 3, English, local%20line%20work%20centre
correct, noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- LLWC 1, record 3, English, LLWC
correct, noun, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
local line work centre; LLWC: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 2, record 3, English, - local%20line%20work%20centre
Record 3, Key term(s)
- local line work center
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Transmissions de campagne (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- centre local de pose et de maintenance des lignes
1, record 3, French, centre%20local%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20des%20lignes
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- CLPML 1, record 3, French, CLPML
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
centre local de pose et de maintenance des lignes; CLPML : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, record 3, French, - centre%20local%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20des%20lignes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2024-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Indigenous Sociology
Record 4, Main entry term, English
- Friendship Centre Community Workforce Development Program
1, record 4, English, Friendship%20Centre%20Community%20Workforce%20Development%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A pilot program for remote, rural community-led workforce planning models to support economic diversification strategies and inclusive growth. 1, record 4, English, - Friendship%20Centre%20Community%20Workforce%20Development%20Program
Record 4, Key term(s)
- Friendship Centre Community Workforce Development Programme
- Friendship Centre Community Work Force Development Program
- Friendship Centre Community Work Force Development Programme
- Friendship Center Community Workforce Development Program
- Friendship Center Community Workforce Development Programme
- Friendship Center Community Work Force Development Program
- Friendship Center Community Work Force Development Programme
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Sociologie des Autochtones
Record 4, Main entry term, French
- Programme de développement de la main-d'œuvre communautaire des Centres d'amitié
1, record 4, French, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20communautaire%20des%20Centres%20d%27amiti%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme pilote pour les modèles de développement de la main-d'œuvre dans les communautés rurales, éloignées afin de soutenir les stratégies de diversification économique et la croissance inclusive. 1, record 4, French, - Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20communautaire%20des%20Centres%20d%27amiti%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-11-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Dance
Record 5, Main entry term, English
- centre practice
1, record 5, English, centre%20practice
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- centre work 2, record 5, English, centre%20work
correct
- centre 3, record 5, English, centre
correct, noun
- center practice 4, record 5, English, center%20practice
correct
- center work 5, record 5, English, center%20work
correct
- center 6, record 5, English, center
correct, noun
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
After warming up at the barre, dancers move to the center of the room for center work. … In the center, you … repeat exercises from the barre and learn steps that develop into dynamic movement combinations. 5, record 5, English, - centre%20practice
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The second part of a ballet class; after the work at the barre ... 7, record 5, English, - centre%20practice
Record 5, Key term(s)
- centre practise
- center practise
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Danse
Record 5, Main entry term, French
- milieu
1, record 5, French, milieu
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Deuxième partie du cours de danse, le «milieu» est en quelque sorte, la «reconstitution» des pas de danse préalablement décomposés et analysés à la «barre» en exercices séparés. 2, record 5, French, - milieu
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2019-08-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- Centre for GCworkplace Innovation 1, record 6, English, Centre%20for%20GCworkplace%20Innovation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- GCworkplace Innovation Centre 1, record 6, English, GCworkplace%20Innovation%20Centre
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
GC: Government of Canada. 1, record 6, English, - Centre%20for%20GCworkplace%20Innovation
Record 6, Key term(s)
- Center for GCworkplace Innovation
- Centre for Government of Canada Workplace Innovation
- Center for Government of Canada Workplace Innovation
- Centre for GCwork Place Innovation
- Center for GCwork Place Innovation
- Centre for Government of Canada Work Place Innovation
- Center for Government of Canada Work Place Innovation
- GCworkplace Innovation Center
- Government of Canada Workplace Innovation Centre
- Government of Canada Workplace Innovation Center
- GCwork Place Innovation Centre
- GCwork Place Innovation Center
- Government of Canada Work Place Innovation Centre
- Government of Canada Work Place Innovation Center
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- Centre d'innovation Milieu de travail GC
1, record 6, French, Centre%20d%27innovation%20Milieu%20de%20travail%20GC
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
GC : gouvernement du Canada. 1, record 6, French, - Centre%20d%27innovation%20Milieu%20de%20travail%20GC
Record 6, Key term(s)
- Centre d'innovation Milieu de travail du gouvernement du Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2019-08-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
- Mental health and hygiene
Record 7, Main entry term, English
- Centre of Expertise on Mental Health in the Workplace
1, record 7, English, Centre%20of%20Expertise%20on%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Centre of Expertise on Mental Health in the Workplace is the result of an initiative of collaboration between departmental officials and bargaining agents that is designed to support federal organizations in developing and implementing measures as outlined in the Federal Public Service Workplace Mental Health Strategy. 2, record 7, English, - Centre%20of%20Expertise%20on%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
Record 7, Key term(s)
- Center of Expertise on Mental Health in the Workplace
- Centre of Expertise on Mental Health in the Work Place
- Center of Expertise on Mental Health in the Work Place
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé mentales
Record 7, Main entry term, French
- Centre d'expertise pour la santé mentale en milieu de travail
1, record 7, French, Centre%20d%27expertise%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'expertise pour la santé mentale en milieu de travail est une initiative de collaboration entre les représentants ministériels et les agents négociateurs afin d'aider les organismes fédéraux à développer et à mettre en œuvre les mesures telles que définies dans la Stratégie pour la fonction publique fédérale sur la santé mentale en milieu de travail. 2, record 7, French, - Centre%20d%27expertise%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Salud y seguridad en el trabajo
- Higiene y salud mental
Record 7, Main entry term, Spanish
- Centro Especializado en Salud Mental en el Medio Laboral
1, record 7, Spanish, Centro%20Especializado%20en%20Salud%20Mental%20en%20el%20Medio%20Laboral
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2018-07-05
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Mental health and hygiene
Record 8, Main entry term, English
- Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace
1, record 8, English, Canadian%20Innovation%20Centre%20for%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
[The Centre is a] joint initiative between [Science and Economic Development Canada (ISED)], Public Services and Procurement Canada (PSPC) and the Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). [The mandate of the Centre is] to promote psychological health, safety and well-being in all aspects of the workplace ... 1, record 8, English, - Canadian%20Innovation%20Centre%20for%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Established in 2018. 2, record 8, English, - Canadian%20Innovation%20Centre%20for%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
Record 8, Key term(s)
- Canadian Innovation Center for Mental Health in the Workplace
- Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Work Place
- Canadian Innovation Center for Mental Health in the Work Place
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé mentales
Record 8, Main entry term, French
- Centre canadien d'innovation pour la santé mentale en milieu de travail
1, record 8, French, Centre%20canadien%20d%27innovation%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le Centre est une initiative conjointe entre [Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)], Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). [Le mandat du Centre est de] promouvoir la santé psychologique, la sécurité et le mieux‑être dans tous les aspects du milieu de travail [...] 1, record 8, French, - Centre%20canadien%20d%27innovation%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Établi en 2018. 2, record 8, French, - Centre%20canadien%20d%27innovation%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2014-06-23
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 9, Main entry term, English
- CPIC/IJI Work Group 1, record 9, English, CPIC%2FIJI%20Work%20Group
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CPIC: Canadian Police Information Centre. 1, record 9, English, - CPIC%2FIJI%20Work%20Group
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IJI: Integrated Justice Initiative. 1, record 9, English, - CPIC%2FIJI%20Work%20Group
Record 9, Key term(s)
- CPIC and IJI Work Group
- CPIC/IJI Working Group
- CPIC and IJI Working Group
- Canadian Police Information Centre/Integrated Justice Initiative Work Group
- Canadian Police Information Center/Integrated Justice Initiative Work Group
- Canadian Police Information Centre and Integrated Justice Initiative Work Group
- Canadian Police Information Center and Integrated Justice Initiative Work Group
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 9, Main entry term, French
- Groupe de travail CIPC-IJI
1, record 9, French, Groupe%20de%20travail%20CIPC%2DIJI
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CIPC : Centre d'information de la police canadienne. 1, record 9, French, - Groupe%20de%20travail%20CIPC%2DIJI
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IJI : Initiative de justice intégrée. 1, record 9, French, - Groupe%20de%20travail%20CIPC%2DIJI
Record 9, Key term(s)
- Groupe de travail sur le Centre d'information de la police canadienne et l'Initiative de justice intégrée
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2013-04-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Centre patronal de santé et sécurité du travail du Québec
1, record 10, English, Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 10, Abbreviations, English
- CPSSTQ 2, record 10, English, CPSSTQ
correct, Quebec
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, record 10, English, - Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 10, Key term(s)
- Quebec Employers Centre in Health & Security at Work
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 10, Main entry term, French
- Centre patronal de santé et sécurité du travail du Québec
1, record 10, French, Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- CPSSTQ 2, record 10, French, CPSSTQ
correct, masculine noun, Quebec
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, record 10, French, - Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2010-09-03
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Sociology of persons with a disability
Record 11, Main entry term, English
- adapted work centre
1, record 11, English, adapted%20work%20centre
correct, Quebec
Record 11, Abbreviations, English
- AWC 1, record 11, English, AWC
correct, Quebec
Record 11, Synonyms, English
- adapted work center 2, record 11, English, adapted%20work%20center
correct
- handicapped-adapted work center 3, record 11, English, handicapped%2Dadapted%20work%20center
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Contrat d'intégration au travail (CIT) Program. The CIT promotes labour-force entry for people with disabilities through subsidies to employers other than an adapted work centre. This program compensates employers for expenses relating to the limitations of the individuals hired, and also provides funds for disabled access to the workplace, workstation adjustments, support, skills assessment, interpretation, and medical treatment. 4, record 11, English, - adapted%20work%20centre
Record 11, Key term(s)
- adapted workcentre
- adapted workcenter
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sociologie des personnes handicapées
Record 11, Main entry term, French
- centre de travail adapté
1, record 11, French, centre%20de%20travail%20adapt%C3%A9
correct, masculine noun, Quebec
Record 11, Abbreviations, French
- CTA 2, record 11, French, CTA
correct, masculine noun, Quebec
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Un Centre de travail adapté (CTA) est une entreprise employant une majorité de personnes handicapées qui, en raison de leurs limitations fonctionnelles, sont considérées comme étant productives mais non compétitives sur le marché régulier du travail. 3, record 11, French, - centre%20de%20travail%20adapt%C3%A9
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2009-04-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Quality Control (Management)
- Military Organization
Record 12, Main entry term, English
- Quality Assurance Work Centre
1, record 12, English, Quality%20Assurance%20Work%20Centre
correct
Record 12, Abbreviations, English
- QAWC 2, record 12, English, QAWC
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Quality Assurance Work Centre; QAWC: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 12, English, - Quality%20Assurance%20Work%20Centre
Record 12, Key term(s)
- Quality Assurance Work Center
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Organisation militaire
Record 12, Main entry term, French
- Centre de travail sur l'assurance de la qualité
1, record 12, French, Centre%20de%20travail%20sur%20l%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- CTAQ 2, record 12, French, CTAQ
correct, masculine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Centre de travail sur l'assurance de la qualité; CTAQ : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 12, French, - Centre%20de%20travail%20sur%20l%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2005-06-07
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Mental Disorders
Record 13, Main entry term, English
- Causeway Work Centre
1, record 13, English, Causeway%20Work%20Centre
correct, Ontario
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Title confirmed by the organization. 2, record 13, English, - Causeway%20Work%20Centre
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Causeway is a community-based mental health agency in Ottawa, Ontario, Canada. Causeway members/clients, staff and partners work together to develop programs and services that assist people in recovering from their mental illness. Their mission is to provide community programs and services that offer employment, educational, social and recreational opportunities for persons with a mental illness. 1, record 13, English, - Causeway%20Work%20Centre
Record 13, Key term(s)
- Causeway Work Center
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Troubles mentaux
Record 13, Main entry term, French
- Causeway Work Centre
1, record 13, French, Causeway%20Work%20Centre
correct, Ontario
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, record 13, French, - Causeway%20Work%20Centre
Record 13, Key term(s)
- Centre de travail Causeway
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-11-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 14, Main entry term, English
- centre work of routine 1, record 14, English, centre%20work%20of%20routine
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
When examining a farm loss file, having already determined that a commercial endeavour exists, the process requires that the "centre work of routine" be determined first. 1, record 14, English, - centre%20work%20of%20routine
Record 14, Key term(s)
- center work of routine
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 14, Main entry term, French
- activité principale
1, record 14, French, activit%C3%A9%20principale
proposal, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- travail principal 1, record 14, French, travail%20principal
proposal, masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2000-11-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 15, Main entry term, English
- Carleton Centre for Research and Education on Women and Work
1, record 15, English, Carleton%20Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Key term(s)
- Carleton Center for Research and Education on Women and Work
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 15, Main entry term, French
- Carleton Centre for Research and Education on Women and Work
1, record 15, French, Carleton%20Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
correct
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2000-04-07
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 16, Main entry term, English
- National Life/Work Centre
1, record 16, English, National%20Life%2FWork%20Centre
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
- NLWC 1, record 16, English, NLWC
correct, Canada
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
The mission of NLWC is to bring world-class life/work development programs to the widest possible audiences at affordable prices through innovative partnerships with prominent public and private sector agencies across Canada and internationally. The objective is to help people of all ages become self-reliant, make informed choices and find satisfying and fulfilling work and lifestyles in today's rapidly changing labour markets. 1, record 16, English, - National%20Life%2FWork%20Centre
Record 16, Key term(s)
- National Life/Work Development Centre
- Life/Work Centre
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 16, Main entry term, French
- Centre national en vie-carrière
1, record 16, French, Centre%20national%20en%20vie%2Dcarri%C3%A8re
correct, masculine noun, Canada
Record 16, Abbreviations, French
- CNVC 1, record 16, French, CNVC
correct, masculine noun, Canada
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Mission : Aider les individus de tous les âges à devenir autonomes, à faire des choix éclairés et à trouver un emploi et un style de vie satisfaisants et enrichissants en offrant, à un coût minimal, des produits en développement de vie-carrière de haute qualité à ceux qui en ont besoin. Le fait de relier des partenaires puissants appartenant aux secteurs public et privé de partout au Canada permet d'obtenir des produits d'une grande qualité. Des coûts réduits sont obtenus grâce à un partage des coûts de la part des partenaires et à un marketing international. Les revenus provenant des ventes internationales permettent de réduire les coûts imposés aux consommateurs domestiques. 1, record 16, French, - Centre%20national%20en%20vie%2Dcarri%C3%A8re
Record 16, Key term(s)
- Centre vie/carrière
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1999-12-08
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Trade
- Office Automation
Record 17, Main entry term, English
- Word Processing Centre Work Order
1, record 17, English, Word%20Processing%20Centre%20Work%20Order
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Publication number C33 of Revenue Canada. 1, record 17, English, - Word%20Processing%20Centre%20Work%20Order
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Commerce
- Bureautique
Record 17, Main entry term, French
- Bordereau de Commande du Centre de Traitement de Texte
1, record 17, French, Bordereau%20de%20Commande%20du%20Centre%20de%20Traitement%20de%20Texte
correct, masculine noun, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro C33 de Revenu Canada. 1, record 17, French, - Bordereau%20de%20Commande%20du%20Centre%20de%20Traitement%20de%20Texte
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1999-05-17
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education
- Labour and Employment
Record 18, Main entry term, English
- Centre for Research and Education on Women and Work
1, record 18, English, Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
correct, Ontario
Record 18, Abbreviations, English
- CREWW 1, record 18, English, CREWW
correct, Ontario
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
The Centre for Research and Education on Women and Work was established at Carleton University, School of Business, in 1992 to facilitate both research and education on women and work. The Centre supports research on the issues that women face in the workplace and offers a Management Development Program for Women. The Centre is guided by an Advisory Board and supported by a full-time administrator. The Centre is home to the Royal Bank Visiting Chair in Women and Work funded through donations from the Royal Bank of Canada and Ontario Hydro. 1, record 18, English, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Title and abbreviation confirmed by the Centre for Research and Education on Women and Work, School of Business, Carleton University. 2, record 18, English, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
Record 18, Key term(s)
- Center for Research and Education on Women and Work
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie
- Travail et emploi
Record 18, Main entry term, French
- Centre for Research and Education on Women and Work
1, record 18, French, Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
correct, masculine noun, Ontario
Record 18, Abbreviations, French
- CREWW 1, record 18, French, CREWW
correct, masculine noun, Ontario
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation vérifiées auprès du Centre for Research and Education on Women and Work, School of Business, Carleton University. 1, record 18, French, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1998-12-10
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 19, Main entry term, English
- Centre for Advancement in Work and Living
1, record 19, English, Centre%20for%20Advancement%20in%20Work%20and%20Living
correct, Ontario
Record 19, Abbreviations, English
- CAWL 2, record 19, English, CAWL
correct, Ontario
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Located in Toronto. Information obtained from the organization. 3, record 19, English, - Centre%20for%20Advancement%20in%20Work%20and%20Living
Record 19, Key term(s)
- Center for Advancement in Work and Living
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 19, Main entry term, French
- Centre for Advancement in Work and Living
1, record 19, French, Centre%20for%20Advancement%20in%20Work%20and%20Living
correct, Ontario
Record 19, Abbreviations, French
- CAWL 2, record 19, French, CAWL
correct, Ontario
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1998-07-24
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Physiotherapy
- Rehabilitation (Medicine)
Record 20, Main entry term, English
- Brunswick Physiotherapy & Work Hardening Centre, Professional Corporation
1, record 20, English, Brunswick%20Physiotherapy%20%26%20Work%20Hardening%20Centre%2C%20Professional%20Corporation
New Brunswick
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Key term(s)
- Brunswick Physiotherapy & Work Hardening Center, Professional Corporation
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Physiothérapie
- Réadaptation (Médecine)
Record 20, Main entry term, French
- Brunswick Physiotherapy & Work Hardening Centre, Professional Corporation
1, record 20, French, Brunswick%20Physiotherapy%20%26%20Work%20Hardening%20Centre%2C%20Professional%20Corporation
New Brunswick
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1997-11-11
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Conference Titles
- Sociology of the Family
Record 21, Main entry term, English
- International Conference of the American Youth Work Center: Away from Home 1, record 21, English, International%20Conference%20of%20the%20American%20Youth%20Work%20Center%3A%20Away%20from%20Home
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
In reference to the International Youth Year; Boston, USA, June 10-12, 1987. 1, record 21, English, - International%20Conference%20of%20the%20American%20Youth%20Work%20Center%3A%20Away%20from%20Home
Record 21, Key term(s)
- International Conference of the American Youth Work Centre : Away from Home
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Sociologie de la famille
Record 21, Main entry term, French
- Conférence internationale du Centre américain du travail des jeunes: loin de chez soi
1, record 21, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20du%20Centre%20am%C3%A9ricain%20du%20travail%20des%20jeunes%3A%20loin%20de%20chez%20soi
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Sociología de la familia
Record 21, Main entry term, Spanish
- Conferencia internacional del Centro de Trabajo de la Juventud Americana: lejos del hogar
1, record 21, Spanish, Conferencia%20internacional%20del%20Centro%20de%20Trabajo%20de%20la%20Juventud%20Americana%3A%20lejos%20del%20hogar
feminine noun
Record 21, Abbreviations, Spanish
Record 21, Synonyms, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1996-10-10
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Center for Research on Work and Society
1, record 22, English, Center%20for%20Research%20on%20Work%20and%20Society
correct, Ontario
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
York University, Toronto, Ontario. 1, record 22, English, - Center%20for%20Research%20on%20Work%20and%20Society
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Information confirmed with the organization. 2, record 22, English, - Center%20for%20Research%20on%20Work%20and%20Society
Record 22, Key term(s)
- Centre for Research on Work and Society
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 22, Main entry term, French
- Center for Research on Work and Society
1, record 22, French, Center%20for%20Research%20on%20Work%20and%20Society
correct, Ontario
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
York University, Toronto (Ontario). 1, record 22, French, - Center%20for%20Research%20on%20Work%20and%20Society
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Renseignement vérifié auprès de l'organisme. 2, record 22, French, - Center%20for%20Research%20on%20Work%20and%20Society
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1996-02-02
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Military (General)
Record 23, Main entry term, English
- Special Work Centre
1, record 23, English, Special%20Work%20Centre
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- Special Work Center 1, record 23, English, Special%20Work%20Center
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
In the Mapping and Charting Establishment at National Defence Headquarters, the Team Leader co-ordinates production activities with two other team leaders for planning, organizing and executing Special Work Centre classified and unclassified tasks. 3, record 23, English, - Special%20Work%20Centre
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 23, Main entry term, French
- centre de travail spécial
1, record 23, French, centre%20de%20travail%20sp%C3%A9cial
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1995-02-28
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 24, Main entry term, English
- National Work Force Adjustment Centre 1, record 24, English, National%20Work%20Force%20Adjustment%20Centre
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record 24, Key term(s)
- National Work Force Adjustment Center
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 24, Main entry term, French
- Centre national de réaménagement des effectifs 1, record 24, French, Centre%20national%20de%20r%C3%A9am%C3%A9nagement%20des%20effectifs
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Situé à l'Assurance-chômage. 1, record 24, French, - Centre%20national%20de%20r%C3%A9am%C3%A9nagement%20des%20effectifs
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Source : Feuillet d'information, Conseil du Trésor, février 95. 1, record 24, French, - Centre%20national%20de%20r%C3%A9am%C3%A9nagement%20des%20effectifs
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1993-10-30
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 25, Main entry term, English
- European Centre for Work and Society
1, record 25, English, European%20Centre%20for%20Work%20and%20Society
correct
Record 25, Abbreviations, English
- ECWS 1, record 25, English, ECWS
correct, Europe
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 25, Main entry term, French
- Centre européen travail et société
1, record 25, French, Centre%20europ%C3%A9en%20travail%20et%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1993-02-01
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 26, Main entry term, English
- off site work centre 1, record 26, English, off%20site%20work%20centre
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record 26, Key term(s)
- off-site work center
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 26, Main entry term, French
- centre de télétravail
1, record 26, French, centre%20de%20t%C3%A9l%C3%A9travail
masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Région de l'Ontario. 1, record 26, French, - centre%20de%20t%C3%A9l%C3%A9travail
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Bureau régional de l'Ontario. 1, record 26, French, - centre%20de%20t%C3%A9l%C3%A9travail
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1990-12-19
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Interior Design
Record 27, Main entry term, English
- work center 1, record 27, English, work%20center
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- work centre 1, record 27, English, work%20centre
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
a modern kitchen with three work centres is shown in Fig. 214. ... 1. preservation and storage; 2. preparation and cleaning; 3. cooking and serving .... 1, record 27, English, - work%20center
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Architecture d'intérieurs
Record 27, Main entry term, French
- zone d'activité
1, record 27, French, zone%20d%27activit%C3%A9
feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
trois zones d'activité doivent toujours être prévues et aménagées dans toute cuisine : préparation des aliments; centre de cuisson; centre de lavage. 1, record 27, French, - zone%20d%27activit%C3%A9
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1989-12-13
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Land Forces
Record 28, Main entry term, English
- line work centre
1, record 28, English, line%20work%20centre
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 28, Main entry term, French
- Centre de pose et de maintenance de lignes
1, record 28, French, Centre%20de%20pose%20et%20de%20maintenance%20de%20lignes
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1988-05-31
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Working Practices and Conditions
Record 29, Main entry term, English
- National Quality of Work Centre
1, record 29, English, National%20Quality%20of%20Work%20Centre
Canada
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Régimes et conditions de travail
Record 29, Main entry term, French
- Centre national de la qualité de la vie au travail
1, record 29, French, Centre%20national%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
Canada
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction de Travail Canada (1981). 1, record 29, French, - Centre%20national%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1985-08-30
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 30, Main entry term, English
- Work Resource Centre 1, record 30, English, Work%20Resource%20Centre
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 30, Main entry term, French
- Centre de ressources du travail 1, record 30, French, Centre%20de%20ressources%20du%20travail
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1985-01-04
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Military Administration
Record 31, Main entry term, English
- work centre 1, record 31, English, work%20centre
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Functional activity in which person hours are correlative to a workload factor. It is a grouping of personnel, machines, processes, methods, and operations, normally under one supervisor, providing similar type or homogeneous work within a generally centralized area. 1, record 31, English, - work%20centre
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
CFP 219-003. 1, record 31, English, - work%20centre
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 31, Main entry term, French
- centre d'activités
1, record 31, French, centre%20d%27activit%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- service d'activités 1, record 31, French, service%20d%27activit%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1981-08-28
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Telecommunications
- Informatics
Record 32, Main entry term, English
- neighbourhood work centre 1, record 32, English, neighbourhood%20work%20centre
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Gordon (1976) discusses two basic applications of telecommunications systems designed to reduce the need for travel to and from work. (...) These are the neighbourhood work centre (NWC) and the work-at-home unit (HU). NWCs would be established by interested companies who jointly rent or purchase space in buildings within residential areas to establish telecommunication centres which can be used by employees in those neighbourhoods. (...) Neighbours could work at the same facility even though they worked for different companies. 1, record 32, English, - neighbourhood%20work%20centre
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Télécommunications
- Informatique
Record 32, Main entry term, French
- centre de travail de voisinage 1, record 32, French, centre%20de%20travail%20de%20voisinage
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Gordon (1976) étudie deux applications fondamentales de systèmes de télécommunications visant à réduire la nécessité de déplacements entre le bureau et le domicile (...) le neighbourhood work centre (NWC - centre de travail de voisinage) et work-at-home unit (HU - unité de travail à domicile). Les NWC seraient créés par les entreprises intéressées qui loueraient ou achèteraient en commun un local dans des immeubles situés dans des zones résidentielles afin d'établir des centre de télécommunications pouvant être utilisés par les employés habitant dans les environs. (...) Des voisins pourraient travailler dans le même local tout en étant employés pour des entreprises différentes. 1, record 32, French, - centre%20de%20travail%20de%20voisinage
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


