TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK CHART [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Arithmetic and Number Theory
- Statistical Graphs and Diagrams
- Operations Research and Management
Record 1, Main entry term, English
- arrow diagram
1, record 1, English, arrow%20diagram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- network diagram 2, record 1, English, network%20diagram
correct
- activity chart 3, record 1, English, activity%20chart
correct
- simo chart 4, record 1, English, simo%20chart
correct
- activity diagram 5, record 1, English, activity%20diagram
correct
- work chart 6, record 1, English, work%20chart
correct
- network chart 3, record 1, English, network%20chart
correct
- network 4, record 1, English, network
correct
- network schedule 3, record 1, English, network%20schedule
correct
- activity-oriented network 7, record 1, English, activity%2Doriented%20network
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
"arrow diagram": a graph showing the sequence and dependencies between the elements of a project. 2, record 1, English, - arrow%20diagram
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In an activity-oriented network, or arrow diagram, each line or arrow represents one activity, and the relation between activities is represented by the relation of one arrow to the others. 7, record 1, English, - arrow%20diagram
Record 1, Key term(s)
- arrow diagramme
- network diagramme
- activity diagramme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arithmétique et théorie des nombres
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 1, Main entry term, French
- diagramme à flèches
1, record 1, French, diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réseau de flèches 2, record 1, French, r%C3%A9seau%20de%20fl%C3%A8ches
correct, masculine noun
- diagramme fléché 3, record 1, French, diagramme%20fl%C3%A9ch%C3%A9
correct, masculine noun
- simogramme 4, record 1, French, simogramme
correct, masculine noun
- graphique d'activités 4, record 1, French, graphique%20d%27activit%C3%A9s
correct, masculine noun
- réseau 5, record 1, French, r%C3%A9seau
correct, masculine noun
- graphe 6, record 1, French, graphe
correct, masculine noun
- schéma d'ordonnancement 7, record 1, French, sch%C3%A9ma%20d%27ordonnancement
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le programme apparaît comme un réseau de flèches qui figurent une suite d'activités et d'étapes successives et simultanées aboutissant à un ou plusieurs objectifs fixes. 2, record 1, French, - diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] le réseau - on dit aussi graphe ou diagramme à flèches - est un modèle mathématique constitué d'arcs et de nœuds. 8, record 1, French, - diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ordonnancement : Organisation, planification et contrôle des différentes tâches d'exécution d'un ouvrage. 9, record 1, French, - diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Electro-Mechanical Work Chart
1, record 2, English, Electro%2DMechanical%20Work%20Chart
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CF 1253: Code of a form used by the Canadian Forces 2, record 2, English, - Electro%2DMechanical%20Work%20Chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Feuille de travail électromécanique
1, record 2, French, Feuille%20de%20travail%20%C3%A9lectrom%C3%A9canique
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CF 1253 : code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes 2, record 2, French, - Feuille%20de%20travail%20%C3%A9lectrom%C3%A9canique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-11-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Software
Record 3, Main entry term, English
- WBS Chart Pro
1, record 3, English, WBS%20Chart%20Pro
correct, United States
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plan and display your projects using a tree-style diagram known as a Work Breakdown Structure (WBS) Chart. WBS charts display the structure of a project showing how the project is broken down into summary and detail levels. Plan new projects using an intuitive "top-down" approach or display existing Microsoft Project plans in an easy to understand diagram. WBS Chart Pro can be used by itself or as an add-on to Microsoft Project (WBS Chart Pro's interface to Microsoft Project is completely seamless and bi-directional). 1, record 3, English, - WBS%20Chart%20Pro
Record 3, Key term(s)
- Work Breakdown Structure Chart Pro
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- WBS Chart Pro
1, record 3, French, WBS%20Chart%20Pro
correct, United States
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Record 4, Main entry term, English
- Work Distribution Chart
1, record 4, English, Work%20Distribution%20Chart
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Form number: CGSB 66. Department of Supply and Services. 1, record 4, English, - Work%20Distribution%20Chart
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Record 4, Main entry term, French
- Tableau de répartition du travail
1, record 4, French, Tableau%20de%20r%C3%A9partition%20du%20travail
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formulaire numéro : ONGC 66. Ministère des Approvisionnements et Services. 1, record 4, French, - Tableau%20de%20r%C3%A9partition%20du%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-09-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Office-Work Organization
Record 5, Main entry term, English
- open work packages chart 1, record 5, English, open%20work%20packages%20chart
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- open work packages charts
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Organisation du travail de bureau
Record 5, Main entry term, French
- tableau des blocs de tâches en chantier
1, record 5, French, tableau%20des%20blocs%20de%20t%C3%A2ches%20en%20chantier
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- tableaux des blocs de tâches en chantier
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Production Management
Record 6, Main entry term, English
- work flow process chart 1, record 6, English, work%20flow%20process%20chart
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Gestion de la production
Record 6, Main entry term, French
- tableau de progression
1, record 6, French, tableau%20de%20progression
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Production Management
Record 7, Main entry term, English
- flow work chart 1, record 7, English, flow%20work%20chart
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion de la production
Record 7, Main entry term, French
- graphique d'avancement du travail 1, record 7, French, graphique%20d%27avancement%20du%20travail
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(ASPU 295) 1, record 7, French, - graphique%20d%27avancement%20du%20travail
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Record 8, Main entry term, English
- work chart 1, record 8, English, work%20chart
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Record 8, Main entry term, French
- tableau de travail
1, record 8, French, tableau%20de%20travail
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


