TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

WORK ENVIRONMENT [65 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Workplace Organization
Occupational Health and Safety
Collaboration with the OQLF

work environment 1, record 1, English, work%20environment
correct

working environment 2, record 1, English, working%20environment
correct
job environment 3, record 1, English, job%20environment
correct
employment environment 4, record 1, English, employment%20environment
correct
occupational environment 5, record 1, English, occupational%20environment
correct
workplace 6, record 1, English, workplace
correct, officially approved

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The environment in which professional activities are carried out. 7, record 1, English, - work%20environment

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A work environment includes the organizational culture, occupational stress factors, interpersonal relationships, work organization, workstation layout, temperature, lighting and air quality. 7, record 1, English, - work%20environment

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

workplace: designation officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 8, record 1, English, - work%20environment

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Organisation du travail et équipements
Santé et sécurité au travail
Collaboration avec l'OQLF

environnement de travail 1, record 1, French, environnement%20de%20travail
correct, masculine noun

milieu de travail 2, record 1, French, milieu%20de%20travail
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Environnement dans lequel se déroule une activité professionnelle. 3, record 1, French, - environnement%20de%20travail

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La culture organisationnelle, les facteurs de stress professionnel, les relations interpersonnelles, l'organisation du travail, l'aménagement des postes de travail, la température, l'éclairage et la qualité de l'air, notamment, composent l'environnement de travail. 3, record 1, French, - environnement%20de%20travail

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

milieu de travail : désignation uniformisée par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 1, French, - environnement%20de%20travail

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Prácticas y condiciones de trabajo
Organización del trabajo y equipos
Salud y seguridad en el trabajo
Colaboración con la OQLF

ambiente de trabajo 1, record 1, Spanish, ambiente%20de%20trabajo
correct, masculine noun

ambiente laboral 2, record 1, Spanish, ambiente%20laboral
correct, masculine noun
ámbito laboral 3, record 1, Spanish, %C3%A1mbito%20laboral
correct, masculine noun
medio ambiente de trabajo 3, record 1, Spanish, medio%20ambiente%20de%20trabajo
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

El ámbito laboral se refiere al espacio o ambiente en donde las personas realizan diferentes labores. Es muy importante destacar la importancia que tiene para una persona estar trabajando en un buen ámbito laboral o ambiente laboral. El ámbito laboral está compuesto por todos los aspectos que influyen en las actividades que se desarrollan dentro de la oficina, fábrica, etcétera. 3, record 1, Spanish, - ambiente%20de%20trabajo

Record 1, Key term(s)

medioambiente de trabajo

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-01-31

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Occupational Health and Safety
Social Problems
Sociology of Work

oppressive work environment 1, record 2, English, oppressive%20work%20environment
correct

oppressive workplace 2, record 2, English, oppressive%20workplace
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In [an] oppressive work environment, employees may make more mistakes simply because they find it difficult to focus in an unfriendly atmosphere. 3, record 2, English, - oppressive%20work%20environment

Record 2, Key term(s)

oppressive work place

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Santé et sécurité au travail
Problèmes sociaux
Sociologie du travail

environnement de travail oppressant 1, record 2, French, environnement%20de%20travail%20oppressant
correct, masculine noun

milieu de travail oppressant 2, record 2, French, milieu%20de%20travail%20oppressant
correct, masculine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2024-01-22

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Sociology of Work

inclusive workplace 1, record 3, English, inclusive%20workplace
correct

inclusive work environment 2, record 3, English, inclusive%20work%20environment
correct
inclusive working environment 3, record 3, English, inclusive%20working%20environment
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

In an organization, a work environment where the differences in the identities, abilities, backgrounds, cultures, skills, experiences and perspectives of employees are recognized, valued and leveraged by management and coworkers, which fosters a sense of belonging and involvement for all employees. 4, record 3, English, - inclusive%20workplace

Record 3, Key term(s)

inclusive work place

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Sociologie du travail

milieu de travail inclusif 1, record 3, French, milieu%20de%20travail%20inclusif
correct, masculine noun

environnement de travail inclusif 2, record 3, French, environnement%20de%20travail%20inclusif
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Dans une organisation, environnement de travail où les différences sur le plan de l'identité, des capacités, des antécédents, des cultures, des compétences, des expériences et des points de vue des membres du personnel sont reconnues, valorisées et mises à profit par la direction et leurs collègues, ce qui favorise le sentiment d'appartenance et la participation de tous les membres du personnel. 3, record 3, French, - milieu%20de%20travail%20inclusif

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Prácticas y condiciones de trabajo
Sociología del trabajo

lugar de trabajo inclusivo 1, record 3, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20inclusivo
correct, masculine noun

lugar de trabajo integrador 2, record 3, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20integrador
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Por todas estas razones estamos comprometidos a brindar un lugar de trabajo inclusivo, equitativo y justo que valore, respete y promueva la diversidad para todos nuestros empleados desde el Consejo. 1, record 3, Spanish, - lugar%20de%20trabajo%20inclusivo

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2023-11-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Labour and Employment
Sociology of Work
Ethics and Morals

toxic work environment 1, record 4, English, toxic%20work%20environment
correct

toxic workplace 2, record 4, English, toxic%20workplace
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A toxic work environment is one where negative, antagonistic, or bullying behavior is baked into the very culture. In a toxic work environment, employees are stressed, communication is limited, blame culture is rife, and people are rewarded (tacitly or explicitly) for unethical, harmful, or nasty attitudes and actions. 3, record 4, English, - toxic%20work%20environment

Record 4, Key term(s)

toxic work place

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Travail et emploi
Sociologie du travail
Éthique et Morale

environnement de travail toxique 1, record 4, French, environnement%20de%20travail%20toxique
correct, masculine noun

milieu de travail toxique 1, record 4, French, milieu%20de%20travail%20toxique
correct, masculine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2022-12-01

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Sociology of persons with a disability

accessible workplace 1, record 5, English, accessible%20workplace
correct

accessible work environment 1, record 5, English, accessible%20work%20environment
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Sociologie des personnes handicapées

environnement de travail accessible 1, record 5, French, environnement%20de%20travail%20accessible
correct, masculine noun

milieu de travail accessible 2, record 5, French, milieu%20de%20travail%20accessible
correct, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2022-10-26

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Sociology of persons with a disability

universally accessible workplace 1, record 6, English, universally%20accessible%20workplace
correct

universally accessible work environment 2, record 6, English, universally%20accessible%20work%20environment
correct

Record 6, Key term(s)

universally accessible work place

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Sociologie des personnes handicapées

environnement de travail universellement accessible 1, record 6, French, environnement%20de%20travail%20universellement%20accessible
correct, masculine noun

milieu de travail universellement accessible 1, record 6, French, milieu%20de%20travail%20universellement%20accessible
correct, masculine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2019-11-04

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Sociology of persons with a disability

barrier-free workplace 1, record 7, English, barrier%2Dfree%20workplace
correct

barrier-free work environment 2, record 7, English, barrier%2Dfree%20work%20environment
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The Treasury Board and the Public Service Commission are committed to developing an inclusive, barrier-free work environment in which all persons have equal access to opportunities in the federal public service ... 3, record 7, English, - barrier%2Dfree%20workplace

Record 7, Key term(s)

barrier-free work place

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Sociologie des personnes handicapées

environnement de travail exempt d'obstacles 1, record 7, French, environnement%20de%20travail%20exempt%20d%27obstacles
correct, masculine noun

environnement de travail sans obstacles 1, record 7, French, environnement%20de%20travail%20sans%20obstacles
correct, masculine noun
milieu de travail exempt d'obstacles 1, record 7, French, milieu%20de%20travail%20exempt%20d%27obstacles
correct, masculine noun
milieu de travail sans obstacles 2, record 7, French, milieu%20de%20travail%20sans%20obstacles
correct, masculine noun

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Prácticas y condiciones de trabajo
Sociología de las personas con discapacidad

lugar de trabajo sin barreras 1, record 7, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20sin%20barreras
correct, masculine noun

lugar de trabajo sin obstáculos 2, record 7, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20sin%20obst%C3%A1culos
proposal, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Chula Fashion encarna la visión de la OIT de un lugar de trabajo sin barreras, y que reconoce que la minusvalía de una persona no limita su habilidad de contribuir. 1, record 7, Spanish, - lugar%20de%20trabajo%20sin%20barreras

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2019-11-04

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Occupational Health and Safety
Industrial and Economic Psychology
Mental health and hygiene

respectful workplace 1, record 8, English, respectful%20workplace
correct

respectful work environment 2, record 8, English, respectful%20work%20environment
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

A respectful workplace is one where all employees are treated fairly, difference is acknowledged and valued, communication is open and civil, conflict is addressed early and there is a culture of empowerment and cooperation. 3, record 8, English, - respectful%20workplace

Record 8, Key term(s)

respectful work place

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Santé et sécurité au travail
Psychologie industrielle et économique
Hygiène et santé mentales

environnement de travail respectueux 1, record 8, French, environnement%20de%20travail%20respectueux
correct, masculine noun

milieu de travail respectueux 2, record 8, French, milieu%20de%20travail%20respectueux
correct, masculine noun

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Salud y seguridad en el trabajo
Psicología económica e industrial
Higiene y salud mental

entorno laboral respetuoso 1, record 8, Spanish, entorno%20laboral%20respetuoso
correct, masculine noun

lugar de trabajo respetuoso 2, record 8, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20respetuoso
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Muchos ministerios aplican ya su propia política para propiciar un entorno laboral respetuoso. 1, record 8, Spanish, - entorno%20laboral%20respetuoso

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2019-11-04

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Industrial and Economic Psychology
Occupational Health and Safety
Mental health and hygiene

psychosocial work environment 1, record 9, English, psychosocial%20work%20environment
correct

psychosocial job environment 2, record 9, English, psychosocial%20job%20environment
correct
psychosocial workplace 3, record 9, English, psychosocial%20workplace
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Particular dimensions of the psychosocial work environment such as low job control, job strain and imbalances between perceived efforts and rewards have been related to cardiovascular disease ... and poorer mental health status. 4, record 9, English, - psychosocial%20work%20environment

Record 9, Key term(s)

psycho-social work environment
psycho-social job environment

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Psychologie industrielle et économique
Santé et sécurité au travail
Hygiène et santé mentales

environnement psychosocial de travail 1, record 9, French, environnement%20psychosocial%20de%20travail
correct, masculine noun

environnement de travail psychosocial 2, record 9, French, environnement%20de%20travail%20psychosocial
correct, masculine noun
milieu de travail psychosocial 2, record 9, French, milieu%20de%20travail%20psychosocial
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

L'implantation d'une démarche d'intervention participative visant l'optimisation de l'environnement psychosocial de travail a eu des répercussions positives sur la diminution des contraintes du travail et sur la santé des soignants en soins de courte et de longue durée. 3, record 9, French, - environnement%20psychosocial%20de%20travail

Record 9, Key term(s)

environnement psycho-social de travail
environnement de travail psycho-social
milieu de travail psycho-social

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Psicología económica e industrial
Salud y seguridad en el trabajo
Higiene y salud mental

ambiente psicosocial de trabajo 1, record 9, Spanish, ambiente%20psicosocial%20de%20trabajo
correct, masculine noun

ambiente psicosocial laboral 2, record 9, Spanish, ambiente%20psicosocial%20laboral
correct, masculine noun
medio ambiente psicosocial de trabajo 3, record 9, Spanish, medio%20ambiente%20psicosocial%20de%20trabajo
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

El ambiente psicosocial laboral es uno de los aspectos más relevantes del trabajo en relación con la salud, en tanto que la exposición a riesgos psicosociales tiene efectos sobre la salud física y mental y la vida cotidiana de la mayoría de personas que trabajan. 2, record 9, Spanish, - ambiente%20psicosocial%20de%20trabajo

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2018-06-13

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Occupational Health and Safety
Industrial and Economic Psychology
Mental health and hygiene
Special-Language Phraseology

psychologically safe workplace 1, record 10, English, psychologically%20safe%20workplace
correct

psychologically safe work environment 1, record 10, English, psychologically%20safe%20work%20environment
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

[The author] defines a psychologically safe workplace as "one in which every practical effort is made to avoid reasonably foreseeable injury to the mental health of employees." 2, record 10, English, - psychologically%20safe%20workplace

Record 10, Key term(s)

psychologically safe work place

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Santé et sécurité au travail
Psychologie industrielle et économique
Hygiène et santé mentales
Phraséologie des langues de spécialité

milieu de travail qui favorise la sécurité psychologique des employés 1, record 10, French, milieu%20de%20travail%20qui%20favorise%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20psychologique%20des%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun

environnement de travail qui favorise la sécurité psychologique des employés 1, record 10, French, environnement%20de%20travail%20qui%20favorise%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20psychologique%20des%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Salud y seguridad en el trabajo
Psicología económica e industrial
Higiene y salud mental
Fraseología de los lenguajes especializados

espacio de trabajo con seguridad psicológica 1, record 10, Spanish, espacio%20de%20trabajo%20con%20seguridad%20psicol%C3%B3gica
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

seguridad psicológica 1, record 10, Spanish, - espacio%20de%20trabajo%20con%20seguridad%20psicol%C3%B3gica

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2018-06-13

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Occupational Health and Safety
Industrial and Economic Psychology
Mental health and hygiene
Special-Language Phraseology

psychologically healthy workplace 1, record 11, English, psychologically%20healthy%20workplace
correct

psychologically healthy work environment 2, record 11, English, psychologically%20healthy%20work%20environment
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The term "psychologically healthy workplace" is often used when talking about preventing psychological injuries (e.g. stress-related emotional conditions resulting from real or imagined threats or injuries). 3, record 11, English, - psychologically%20healthy%20workplace

Record 11, Key term(s)

psychologically healthy work place

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Santé et sécurité au travail
Psychologie industrielle et économique
Hygiène et santé mentales
Phraséologie des langues de spécialité

milieu de travail qui favorise le bien-être psychologique des employés 1, record 11, French, milieu%20de%20travail%20qui%20favorise%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20psychologique%20des%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun

environnement de travail qui favorise le bien-être psychologique des employés 1, record 11, French, environnement%20de%20travail%20qui%20favorise%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20psychologique%20des%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun

Record 11, Key term(s)

milieu de travail qui favorise le bienêtre psychologique des employés
environnement de travail qui favorise le bienêtre psychologique des employés

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Salud y seguridad en el trabajo
Psicología económica e industrial
Higiene y salud mental
Fraseología de los lenguajes especializados

ambiente de trabajo psicológicamente saludable 1, record 11, Spanish, ambiente%20de%20trabajo%20psicol%C3%B3gicamente%20saludable
correct, masculine noun

ambiente laboral psicológicamente saludable 1, record 11, Spanish, ambiente%20laboral%20psicol%C3%B3gicamente%20saludable
correct, masculine noun

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2018-04-27

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Corporate Management
Industrial and Economic Psychology
Occupational Health and Safety

productive workplace 1, record 12, English, productive%20workplace
correct

productive work environment 2, record 12, English, productive%20work%20environment
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

A productive workplace is one in which people feel safe—safe enough to experiment, to challenge, to share information and to support one another. In this type of workplace, team members are prepared to give the manager and their organization the benefit of the doubt. But none of this can happen if employees do not feel cared about. 3, record 12, English, - productive%20workplace

Record 12, Key term(s)

productive work place

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Gestion de l'entreprise
Psychologie industrielle et économique
Santé et sécurité au travail

milieu de travail productif 1, record 12, French, milieu%20de%20travail%20productif
correct, masculine noun

environnement de travail productif 2, record 12, French, environnement%20de%20travail%20productif
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Selon l'enquête, une écrasante majorité des employés croient qu'un milieu de travail psychologiquement sain est un milieu de travail productif. En effet, 90 pour cent d'entre eux affirment que la gestion de la santé mentale est importante pour la productivité. 3, record 12, French, - milieu%20de%20travail%20productif

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2018-03-27

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Labour Relations
Industrial and Economic Psychology
Mental health and hygiene
Occupational Health and Safety

hostile work environment 1, record 13, English, hostile%20work%20environment
correct

hostile workplace 2, record 13, English, hostile%20workplace
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A pattern of ongoing and persistent harassment severe enough to alter the conditions of employment. 3, record 13, English, - hostile%20work%20environment

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Relations du travail
Psychologie industrielle et économique
Hygiène et santé mentales
Santé et sécurité au travail

milieu de travail hostile 1, record 13, French, milieu%20de%20travail%20hostile
correct, masculine noun

environnement de travail hostile 2, record 13, French, environnement%20de%20travail%20hostile
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Le harcèlement psychologique est une conduite vexatoire, se manifestant par des comportements, des paroles, des actes ou des gestes répétés, qui sont hostiles ou non désirés. Une telle conduite porte atteinte à la dignité ou à l'intégrité psychologique du salarié et entraîne, pour celui-ci, un milieu de travail hostile et malsain. 3, record 13, French, - milieu%20de%20travail%20hostile

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Relaciones laborales
Psicología económica e industrial
Higiene y salud mental
Salud y seguridad en el trabajo

ambiente hostil en el trabajo 1, record 13, Spanish, ambiente%20hostil%20en%20el%20trabajo
correct, masculine noun

ambiente de trabajo hostil 2, record 13, Spanish, ambiente%20de%20trabajo%20hostil
correct, masculine noun
ambiente hostil laboral 3, record 13, Spanish, ambiente%20hostil%20laboral
correct, masculine noun
ambiente laboral hostil 3, record 13, Spanish, ambiente%20laboral%20hostil
correct, masculine noun
ambiente hostil 3, record 13, Spanish, ambiente%20hostil
correct, masculine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2018-03-09

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Industrial and Economic Psychology
Occupational Health and Safety

unhealthy workplace 1, record 14, English, unhealthy%20workplace
correct

unhealthy work environment 2, record 14, English, unhealthy%20work%20environment
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

There can also be reputational and legal consequences of having an unhealthy workplace. If a business is perceived to have high levels of absenteeism, it may potentially have an adverse impact on its reputation. 3, record 14, English, - unhealthy%20workplace

Record 14, Key term(s)

unhealthy work place

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Psychologie industrielle et économique
Santé et sécurité au travail

milieu de travail néfaste 1, record 14, French, milieu%20de%20travail%20n%C3%A9faste
correct, masculine noun

milieu de travail malsain 1, record 14, French, milieu%20de%20travail%20malsain
correct, masculine noun
environnement de travail néfaste 1, record 14, French, environnement%20de%20travail%20n%C3%A9faste
correct, masculine noun
environnement de travail malsain 1, record 14, French, environnement%20de%20travail%20malsain
correct, masculine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2018-03-09

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Occupational Health and Safety
Mental health and hygiene
Special-Language Phraseology

psychologically healthy and safe workplace 1, record 15, English, psychologically%20healthy%20and%20safe%20workplace
correct

psychologically healthy and safe work environment 1, record 15, English, psychologically%20healthy%20and%20safe%20work%20environment
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

A workplace that promotes employees' psychological well-being and actively prevents harm to their mental health. 1, record 15, English, - psychologically%20healthy%20and%20safe%20workplace

Record 15, Key term(s)

psychologically healthy and safe work place

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Santé et sécurité au travail
Hygiène et santé mentales
Phraséologie des langues de spécialité

milieu de travail sain et sécuritaire sur le plan psychologique 1, record 15, French, milieu%20de%20travail%20sain%20et%20s%C3%A9curitaire%20sur%20le%20plan%20psychologique
correct, masculine noun

environnement de travail sain et sécuritaire sur le plan psychologique 1, record 15, French, environnement%20de%20travail%20sain%20et%20s%C3%A9curitaire%20sur%20le%20plan%20psychologique
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Milieu de travail qui favorise le bien-être psychologique des employés et qui prévient activement les dommages portés à leur santé mentale. 1, record 15, French, - milieu%20de%20travail%20sain%20et%20s%C3%A9curitaire%20sur%20le%20plan%20psychologique

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2018-03-09

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Industrial and Economic Psychology
Occupational Health and Safety

stressful workplace 1, record 16, English, stressful%20workplace
correct

stressful work environment 2, record 16, English, stressful%20work%20environment
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

While stress management techniques can improve an individual's ability to cope with a stressful workplace, the benefits are often short-lived unless the root causes of stress are addressed in the work environment. 3, record 16, English, - stressful%20workplace

Record 16, Key term(s)

stressful work place

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Psychologie industrielle et économique
Santé et sécurité au travail

milieu de travail stressant 1, record 16, French, milieu%20de%20travail%20stressant
correct, masculine noun

environnement de travail stressant 1, record 16, French, environnement%20de%20travail%20stressant
correct, masculine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2016-08-10

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Occupational Health and Safety
Ethics and Morals

healthy work environment 1, record 17, English, healthy%20work%20environment
correct

healthy workplace 2, record 17, English, healthy%20workplace
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Creating and maintaining a healthy workplace. A healthy work environment is one in which fairness, respect, teamwork, cooperation and commitment are fundamental concepts in the environment. 3, record 17, English, - healthy%20work%20environment

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Santé et sécurité au travail
Éthique et Morale

environnement de travail sain 1, record 17, French, environnement%20de%20travail%20sain
correct, masculine noun

milieu de travail sain 2, record 17, French, milieu%20de%20travail%20sain
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Un milieu de travail sain, c'est quoi au juste? [...] Intimidation, harcèlement et discrimination n’ont pas leur place dans un milieu de travail sain. Ce qui est alors en jeu, c’est la santé psychologique des employés impliqués, mais aussi celle de tous les collègues témoins de loin ou de près. 3, record 17, French, - environnement%20de%20travail%20sain

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Salud y seguridad en el trabajo
Ética y Moral

ambiente de trabajo saludable 1, record 17, Spanish, ambiente%20de%20trabajo%20saludable
correct, masculine noun

entorno de trabajo saludable 1, record 17, Spanish, entorno%20de%20trabajo%20saludable
correct, masculine noun
entorno laboral saludable 1, record 17, Spanish, entorno%20laboral%20saludable
correct, masculine noun
ambiente de trabajo sano 1, record 17, Spanish, ambiente%20de%20trabajo%20sano
correct, masculine noun
ambiente laboral sano 1, record 17, Spanish, ambiente%20laboral%20sano
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Entorno [...] en el que los trabajadores y jefes colaboran en un proceso de mejora continua para promover y proteger la salud, seguridad y bienestar de los trabajadores y la sustentabilidad del ambiente de trabajo [...] 1, record 17, Spanish, - ambiente%20de%20trabajo%20saludable

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2015-01-06

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Meetings
Ecology (General)

Making the Environment and the Economy Work 1, record 18, English, Making%20the%20Environment%20and%20the%20Economy%20Work

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Réunions
Écologie (Généralités)

Mettre l'environnement et l'économie à l'œuvre 1, record 18, French, Mettre%20l%27environnement%20et%20l%27%C3%A9conomie%20%C3%A0%20l%27%26oelig%3Buvre

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Thème de Connexion 93, qui se tient à Ottawa en novembre. 2, record 18, French, - Mettre%20l%27environnement%20et%20l%27%C3%A9conomie%20%C3%A0%20l%27%26oelig%3Buvre

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2012-07-13

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment

Work Environment Committee 1, record 19, English, Work%20Environment%20Committee
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Labour Canada. 1, record 19, English, - Work%20Environment%20Committee

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Comité sur le milieu de travail 1, record 19, French, Comit%C3%A9%20sur%20le%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Travail Canada. 1, record 19, French, - Comit%C3%A9%20sur%20le%20milieu%20de%20travail

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2011-08-08

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Medical and Hospital Organization

work in hot environment 1, record 20, English, work%20in%20hot%20environment
correct

hot work 2, record 20, English, hot%20work

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

From iron workers to pastry bakers, Americans work in a wide variety of hot or hot and humid environments ... 3, record 20, English, - work%20in%20hot%20environment

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Organisation médico-hospitalière

travail en ambiance chaude 1, record 20, French, travail%20en%20ambiance%20chaude
correct, masculine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2008-03-04

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Labour Relations
Rights and Freedoms
Decision-Making Process
Special-Language Phraseology

zero-tolerance level of harassment in the work environment 1, record 21, English, zero%2Dtolerance%20level%20of%20harassment%20in%20the%20work%20environment
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Relations du travail
Droits et libertés
Processus décisionnel
Phraséologie des langues de spécialité

tolérance zéro en matière de harcèlement au travail 1, record 21, French, tol%C3%A9rance%20z%C3%A9ro%20en%20mati%C3%A8re%20de%20harc%C3%A8lement%20au%20travail
correct, feminine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2007-09-25

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Labour and Employment

bilingual work environment 1, record 22, English, bilingual%20work%20environment
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

As a result, any inconsistency between the provisions of the Exclusion Order and the duties of federal institutions regarding bilingual work environments and services to the public must be resolved in favour of the latter. 1, record 22, English, - bilingual%20work%20environment

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Travail et emploi

milieu de travail bilingue 1, record 22, French, milieu%20de%20travail%20bilingue
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

En conséquence, toute incompatibilité entre les dispositions du Décret d'exclusion et les obligations des institutions fédérales concernant les milieux de travail bilingues et les services à donner au public dans les deux langues doit être réglée en faveur de ces dernières. 1, record 22, French, - milieu%20de%20travail%20bilingue

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2007-07-04

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Working Practices and Conditions

suitable work environment 1, record 23, English, suitable%20work%20environment
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Alternate Forms of Delivery (AFD) contractors will be required to deal with various government organizations and officials in order to effectively deliver the property management services. Of principal importance is the tenant who currently relies upon PWGSC [Public Works and Government Services Canada] to provide for a suitable work environment. The AFD contractor will be required to respond to tenant demands complaints and concerns in a manner which satisfies PWGSC's goals for client satisfaction. 2, record 23, English, - suitable%20work%20environment

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail

milieu de travail convenable 1, record 23, French, milieu%20de%20travail%20convenable
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Les entrepreneurs chargés des AFPS [autres formes de prestation de services] devront se mettre en rapport avec différents organismes et représentants du gouvernement pour assurer efficacement les services de gestion immobilière. Les locataires qui s'en remettent actuellement à TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] pour un environment de travail convenable constituent la première préoccupation. L'entrepreneur chargé des AFPS devra donner suite aux exigences, aux plaintes et aux inquiétudes des locataires de façon à respecter les objectifs de satisfaction des clients de TPSGC. 2, record 23, French, - milieu%20de%20travail%20convenable

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2007-05-08

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Working Practices and Conditions

supportive environment 1, record 24, English, supportive%20environment
correct

supportive work environment 2, record 24, English, supportive%20work%20environment
correct
supportive workplace 3, record 24, English, supportive%20workplace
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

... employees in a supportive workplace were happier, suffered less stress and were more productive. 2, record 24, English, - supportive%20environment

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail

milieu de travail positif 1, record 24, French, milieu%20de%20travail%20positif
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

[...] les personnes travaillant dans un milieu de travail positif étaient plus heureuses, plus détendues et plus productives. 2, record 24, French, - milieu%20de%20travail%20positif

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Prácticas y condiciones de trabajo

medio favorable 1, record 24, Spanish, medio%20favorable
masculine noun

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2006-10-26

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Finance

Policy Against Harassment in the Work Environment 1, record 25, English, Policy%20Against%20Harassment%20in%20the%20Work%20Environment

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

... the departmental awareness session on the Policy Against Harassment in the Work Environment and its guidelines, available regionally/locally... 1, record 25, English, - Policy%20Against%20Harassment%20in%20the%20Work%20Environment

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Title used at Revenue Canada (Termicom). 2, record 25, English, - Policy%20Against%20Harassment%20in%20the%20Work%20Environment

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Finances

Politique contre le harcèlement en milieu de travail 1, record 25, French, Politique%20contre%20le%20harc%C3%A8lement%20en%20milieu%20de%20travail
feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Appellation en usage à Revenu Canada (Termicom). 2, record 25, French, - Politique%20contre%20le%20harc%C3%A8lement%20en%20milieu%20de%20travail

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2004-02-20

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Decision-Making Process
Working Practices and Conditions

unhealthy working conditions 1, record 26, English, unhealthy%20working%20conditions
correct, see observation

poisoned work environment 2, record 26, English, poisoned%20work%20environment
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

A workplace in which the behaviours of the people within the group negatively affect communication and productivity. 2, record 26, English, - unhealthy%20working%20conditions

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Unhealthy working conditions: term usually in the plural form. 3, record 26, English, - unhealthy%20working%20conditions

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Processus décisionnel
Régimes et conditions de travail

conditions de travail malsaines 1, record 26, French, conditions%20de%20travail%20malsaines
correct, see observation, feminine noun

conditions de travail malicieuses 2, record 26, French, conditions%20de%20travail%20malicieuses
correct, see observation, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Environnement de travail [...] dans lequel on distingue des comportements négatifs de la part d'un groupe affectant les communications et la productivité. 2, record 26, French, - conditions%20de%20travail%20malsaines

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Terme généralement utilisé au pluriel. 3, record 26, French, - conditions%20de%20travail%20malsaines

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2003-03-06

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Meetings and Assemblies (Administration)
Workplace Organization
Working Practices and Conditions

committee work environment design 1, record 27, English, committee%20work%20environment%20design
correct

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Réunions et assemblées (Administration)
Organisation du travail et équipements
Régimes et conditions de travail

aménagement du milieu de travail des comités 1, record 27, French, am%C3%A9nagement%20du%20milieu%20de%20travail%20des%20comit%C3%A9s
correct, masculine noun

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2002-12-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Electronic Work Environment Management Board 1, record 28, English, Electronic%20Work%20Environment%20Management%20Board
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

The Electronic Work Environment Management Board was established in July 1994 to provide guidance and direction with respect to office automation domains in the Government of Canada. Document and records management was determined to be a key operational priority of the Board. Accordingly, an interdepartmental steering committee was established to provide leadership and guidance for planning, evaluating, and implementing a shared system for document and records management based on a common requirements statement. 1, record 28, English, - Electronic%20Work%20Environment%20Management%20Board

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Conseil de gestion du milieu de travail électronique 1, record 28, French, Conseil%20de%20gestion%20du%20milieu%20de%20travail%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Le Conseil de gestion du milieu de travail électronique a été créé en juillet 1994 pour offrir conseils et orientations relativement à l'automatisation des activités de l'État. Le Conseil a déterminé que, à ce chapitre, la gestion des documents et dossiers était prioritaire. Il a par conséquent mis sur pied un comité directeur interministériel, chargé de guider la planification, l'évaluation et la mise en place d'un système partagé de gestion des documents et des dossiers, fondé sur un énoncé commun des besoins. 1, record 28, French, - Conseil%20de%20gestion%20du%20milieu%20de%20travail%20%C3%A9lectronique

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2002-04-10

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Layout of the Workplace
Real Estate

alternative work environment 1, record 29, English, alternative%20work%20environment
correct

AWE 2, record 29, English, AWE
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

This framework encompasses initiatives such as generic accommodation standards, incentives for clients to share savings, and various innovative solutions including alternative work environments. 3, record 29, English, - alternative%20work%20environment

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

For example, hotelling, telework, satellite offices. 4, record 29, English, - alternative%20work%20environment

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Implantation des locaux de travail
Immobilier

milieu de travail non conventionnel 1, record 29, French, milieu%20de%20travail%20non%20conventionnel
correct, masculine noun

milieu de travail non traditionnel 2, record 29, French, milieu%20de%20travail%20non%20traditionnel
masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Ce cadre de gestion consiste notamment à établir des normes génériques pour ce qui est des locaux, à intéresser les clients aux économies qui résultent de la réduction de leurs locaux et à proposer diverses solutions innovatrices dont les milieux de travail non conventionnels. 3, record 29, French, - milieu%20de%20travail%20non%20conventionnel

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2001-11-19

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Labour and Employment

Electronic Work Environment 1, record 30, English, Electronic%20Work%20Environment
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Together, the Shared Systems Initiative and the Electronic Work Environment initiative seek to effect substantial savings in systems-related expenditures through economies of scale, the development of a common information management infrastructure and judicious use of the Government's purchasing power. By co-ordinating the upgrading and replacement of existing systems, and the specification and acquisition of new ones, Treasury Board can help departments and agencies get a better deal than they could if acting alone. 1, record 30, English, - Electronic%20Work%20Environment

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Milieu de travail électronique 1, record 30, French, Milieu%20de%20travail%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

L'initiative des systèmes partagés, de concert avec l'initiative du Milieu de travail électronique, cherche à faire réaliser des économies substantielles dans les dépenses associées aux systèmes grâce à des économies d'échelle, à l'élaboration d'une infrastructure conjointe de gestion de l'information et au recours judicieux au pouvoir d'achat du gouvernement. En coordonnant l'amélioration et le remplacement des systèmes existants ainsi que la définition des spécifications des nouveaux systèmes et leur acquisition, le Conseil du Trésor peut aider les ministères et les organismes à conclure des affaires plus avantageuses qu'en agissant seuls. 1, record 30, French, - Milieu%20de%20travail%20%C3%A9lectronique

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2001-07-06

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Work and Production
Information Processing (Informatics)

operational work environment 1, record 31, English, operational%20work%20environment
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Term taken from documentation consulted to prepare the terminology of PRISM, the new computer system to be used by the Parliament of Canada employees and other federal government employees (e.g. Parliamentary Translation). 2, record 31, English, - operational%20work%20environment

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Travail et production
Traitement de l'information (Informatique)

environnement de travail opérationnel 1, record 31, French, environnement%20de%20travail%20op%C3%A9rationnel
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Terme relevé à partir de la documentation consultée dans le but d'établir la terminologie reliée à PRISME, le nouveau système informatique qui sera utilisé par les employés du Parlement du Canada et autres employés du gouvernement fédéral (la Traduction parlementaire, par exemple). 2, record 31, French, - environnement%20de%20travail%20op%C3%A9rationnel

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2000-04-07

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Various Proper Names
Statistical Surveys
Personnel and Job Evaluation
Working Practices and Conditions

Work Environment Survey 1, record 32, English, Work%20Environment%20Survey
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

The official title of a survey made up of questions covering a variety of issues regarding the work environment in Infrastructure Services, a department at the Bank of Canada. 1, record 32, English, - Work%20Environment%20Survey

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Appellations diverses
Sondages et enquêtes (Statistique)
Évaluation du personnel et des emplois
Régimes et conditions de travail

Sondage sur le milieu de travail 1, record 32, French, Sondage%20sur%20le%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un sondage qui comporte des énoncés portant sur divers points touchant le milieu de travail que sont les Services techniques, un département à la Banque du Canada. 1, record 32, French, - Sondage%20sur%20le%20milieu%20de%20travail

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2000-03-28

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Working Practices and Conditions

Work Environment Metric Actions Project 1, record 33, English, Work%20Environment%20Metric%20Actions%20Project
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Régimes et conditions de travail

projet relatif aux mesures visant à améliorer le milieu de travail 1, record 33, French, projet%20relatif%20aux%20mesures%20visant%20%C3%A0%20am%C3%A9liorer%20le%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1999-08-10

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environmental Management

Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, co-ordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community 1, record 34, English, Commission%20Work%20Programme%20concerning%20an%20experimental%20project%20for%20gathering%2C%20co%2Dordinating%20and%20ensuring%20the%20consistency%20of%20information%20on%20the%20state%20of%20the%20environment%20and%20natural%20resources%20in%20the%20Community
correct, international

CORINE 2, record 34, English, CORINE
correct, international

Co-ordination-Information-Environment Programme 3, record 34, English, Co%2Dordination%2DInformation%2DEnvironment%20Programme
international
- CORINE 3, record 34, English, CORINE
  correct, international

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

CORINE: Co-ordinated Information System on the State of the Environment and Natural Resources (An EU project now subsumed within the EEA). 4, record 34, English, - Commission%20Work%20Programme%20concerning%20an%20experimental%20project%20for%20gathering%2C%20co%2Dordinating%20and%20ensuring%20the%20consistency%20of%20information%20on%20the%20state%20of%20the%20environment%20and%20natural%20resources%20in%20the%20Community

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

... the European Environmental Agency (EEA), formerly [called] the European Commission's Coordination of Information on the Environment (CORINE) ... 5, record 34, English, - Commission%20Work%20Programme%20concerning%20an%20experimental%20project%20for%20gathering%2C%20co%2Dordinating%20and%20ensuring%20the%20consistency%20of%20information%20on%20the%20state%20of%20the%20environment%20and%20natural%20resources%20in%20the%20Community

Record 34, Key term(s)

Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
Commission Work Program concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
Commission Work Program concerning an experimental project for gathering, co-ordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
European Commission’s Coordination of Information on the Environment
European Commission’s Co-ordination of Information on the Environment
Co-ordinated Information System on the state of the Environment and Natural Resources
Coordinated Information system on the State of the Environment and Natural Resources
Co-ordination-Information-Environment Program
Coordination-Information-Environment Programme
Coordination-Information-Environment Program

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale

Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté 1, record 34, French, Programme%20de%20travail%20de%20la%20Commission%20concernant%20un%20projet%20exp%C3%A9rimental%20pour%20la%20collecte%2C%20la%20coordination%20et%20la%20mise%20en%20coh%C3%A9rence%20de%20l%27information%20sur%20l%27%C3%A9tat%20de%20l%27environnement%20et%20des%20ressources%20naturelles%20dans%20la%20Communaut%C3%A9
correct, masculine noun, international

CORINE 1, record 34, French, CORINE
correct, international

Programme Coordination-Information-Environnement 2, record 34, French, Programme%20Coordination%2DInformation%2DEnvironnement
masculine noun, international
Programme CORINE 2, record 34, French, Programme%20CORINE
correct, masculine noun, international

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Communauté économique européenne. 1, record 34, French, - Programme%20de%20travail%20de%20la%20Commission%20concernant%20un%20projet%20exp%C3%A9rimental%20pour%20la%20collecte%2C%20la%20coordination%20et%20la%20mise%20en%20coh%C3%A9rence%20de%20l%27information%20sur%20l%27%C3%A9tat%20de%20l%27environnement%20et%20des%20ressources%20naturelles%20dans%20la%20Communaut%C3%A9

Record 34, Spanish

Record 34, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente

Programa de Trabajo de la Comisión relativo a un proyecto experimental de recolección, coordinación y uniformidad de la información sobre es estado del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad 1, record 34, Spanish, Programa%20de%20Trabajo%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20relativo%20a%20un%20proyecto%20experimental%20de%20recolecci%C3%B3n%2C%20coordinaci%C3%B3n%20y%20uniformidad%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20sobre%20es%20estado%20del%20medio%20ambiente%20y%20los%20recursos%20naturales%20en%20la%20Comunidad
masculine noun, international

CORINE 1, record 34, Spanish, CORINE
international

Programa Coordinación-Información-Medio Ambiente 2, record 34, Spanish, Programa%20Coordinaci%C3%B3n%2DInformaci%C3%B3n%2DMedio%20Ambiente
masculine noun, international
- CORINE 2, record 34, Spanish, CORINE
  international

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1999-06-15

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Government Positions
Banking

Director of Corporate Work Environment 1, record 35, English, Director%20of%20Corporate%20Work%20Environment
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Bank of Canada, Infrastructure Services. 1, record 35, English, - Director%20of%20Corporate%20Work%20Environment

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Banque

directeur du Milieu de travail général 1, record 35, French, directeur%20du%20Milieu%20de%20travail%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Banque du Canada, Services techniques. 1, record 35, French, - directeur%20du%20Milieu%20de%20travail%20g%C3%A9n%C3%A9ral

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1999-06-02

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Honorary Distinctions
Personnel Management (General)

CWE Peer Awards 1, record 36, English, CWE%20Peer%20Awards
correct

Corporate Work Environment Peer Awards 1, record 36, English, Corporate%20Work%20Environment%20Peer%20Awards
correct

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres honorifiques et décorations
Gestion du personnel (Généralités)

prix des collègues du milieu de travail général 1, record 36, French, prix%20des%20coll%C3%A8gues%20du%20milieu%20de%20travail%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun

reconnaissance par les pairs au MTG 1, record 36, French, reconnaissance%20par%20les%20pairs%20au%20MTG
correct, feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Prix des collègues du milieu de travail général : terme préféré à la Banque du Canada. 1, record 36, French, - prix%20des%20coll%C3%A8gues%20du%20milieu%20de%20travail%20g%C3%A9n%C3%A9ral

Record 36, Key term(s)

reconnaissance par les pairs au milieu de travail général
prix des collègues du MTG

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1999-02-16

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Records Management (Management)

Record Keeping in the Electronic Work Environment-Vision 1, record 37, English, Record%20Keeping%20in%20the%20Electronic%20Work%20Environment%2DVision

Record 37, Key term(s)

Record-keeping in the Electronic Work Environment-Vision
Record Keeping in the Electronic Work Environment : Vision
Record-keeping in the Electronic Work Environment : Vision
Record Keeping in the Electronic Work Environment
Record-keeping in the Electronic Work Environment

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion des documents (Gestion)

La tenue des documents dans un environnement de travail électronique - Vision 1, record 37, French, La%20tenue%20des%20documents%20dans%20un%20environnement%20de%20travail%20%C3%A9lectronique%20%2D%20Vision
feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Bases de données documentaires. 1, record 37, French, - La%20tenue%20des%20documents%20dans%20un%20environnement%20de%20travail%20%C3%A9lectronique%20%2D%20Vision

Record 37, Key term(s)

La tenue des documents dans un environnement de travail électronique : Vision
La tenue des documents dans un environnement de travail électronique

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1999-02-16

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Titles of Monographs
Workplace Organization Research

Electronic Work Environment Vision 1, record 38, English, Electronic%20Work%20Environment%20Vision

EWE 1, record 38, English, EWE

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Titres de monographies
Recherche et développement (Org. du travail)

Vision de l'environnement de travail électronique 1, record 38, French, Vision%20de%20l%27environnement%20de%20travail%20%C3%A9lectronique
feminine noun

ETE 1, record 38, French, ETE

Record 39 - internal organization data 1998-12-07

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Seminar Titles
Statistics

Seminar on the Organization of Statistical Work in a Changing Environment 1, record 39, English, Seminar%20on%20the%20Organization%20of%20Statistical%20Work%20in%20a%20Changing%20Environment

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Moscow, September-October 1984; ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], between 1984-86. 1, record 39, English, - Seminar%20on%20the%20Organization%20of%20Statistical%20Work%20in%20a%20Changing%20Environment

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Titres de séminaires
Statistique

Séminaire sur l'organisation des travaux statistiques en période de changement 1, record 39, French, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27organisation%20des%20travaux%20statistiques%20en%20p%C3%A9riode%20de%20changement
masculine noun

Record 39, Spanish

Record 39, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Estadística

Seminario sobre la organización de trabajos de estadística en un medio cambiante 1, record 39, Spanish, Seminario%20sobre%20la%20organizaci%C3%B3n%20de%20trabajos%20de%20estad%C3%ADstica%20en%20un%20medio%20cambiante
masculine noun

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1998-08-24

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Collective Agreements and Bargaining

immediate work environment 1, record 40, English, immediate%20work%20environment
correct

immediate work area 2, record 40, English, immediate%20work%20area
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

... workers are given some control over the decisions affecting their immediate work environment. 3, record 40, English, - immediate%20work%20environment

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Conventions collectives et négociations

milieu de travail immédiat 1, record 40, French, milieu%20de%20travail%20imm%C3%A9diat
correct, masculine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1998-01-02

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Sociology of Human Relations
Labour and Employment

harassment-free work environment 1, record 41, English, harassment%2Dfree%20work%20environment

Record 41, Key term(s)

work environment free of harassment

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Sociologie des relations humaines
Travail et emploi

milieu de travail exempt de harcèlement 1, record 41, French, milieu%20de%20travail%20exempt%20de%20harc%C3%A8lement
masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Sources : Manuel du Conseil du Trésor; Développement des ressources humaines Canada. 1, record 41, French, - milieu%20de%20travail%20exempt%20de%20harc%C3%A8lement

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1998-01-02

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Labour and Employment
Organization Planning

Supportive Work Environment Project 1, record 42, English, Supportive%20Work%20Environment%20Project

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Travail et emploi
Planification d'organisation

Projet du milieu de travail favorable 1, record 42, French, Projet%20du%20milieu%20de%20travail%20favorable
unofficial, masculine noun

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1997-11-11

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment
Statistics
Environment

Work Session on Specific Methodological Issues in Environment Statistics 1, record 43, English, Work%20Session%20on%20Specific%20Methodological%20Issues%20in%20Environment%20Statistics

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

ECE [Economic Commission for Europe]/UN Statistical Office; held at Stockholm, 5-8 June 1990. 1, record 43, English, - Work%20Session%20on%20Specific%20Methodological%20Issues%20in%20Environment%20Statistics

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi
Statistique
Environnement

Session de travail consacrée à des questions méthodologiques particulières en matière de statistiques de l'environnement 1, record 43, French, Session%20de%20travail%20consacr%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20questions%20m%C3%A9thodologiques%20particuli%C3%A8res%20en%20mati%C3%A8re%20de%20statistiques%20de%20l%27environnement
feminine noun

Record 43, Spanish

Record 43, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Trabajo y empleo
Estadística
Medio ambiente

Período de sesiones de trabajo sobre determinadas cuestiones metodológicas de las estadísticas del medio ambiente 1, record 43, Spanish, Per%C3%ADodo%20de%20sesiones%20de%20trabajo%20sobre%20determinadas%20cuestiones%20metodol%C3%B3gicas%20de%20las%20estad%C3%ADsticas%20del%20medio%20ambiente
masculine noun

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1997-11-11

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Labour and Employment
Environment
Demography

System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development 1, record 44, English, System%2Dwide%20Programme%20of%20Work%20on%20the%20Interrelationships%20between%20Resources%2C%20Environment%2C%20People%20and%20Development

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

UNEP [United Nations Environment Programme]. 1, record 44, English, - System%2Dwide%20Programme%20of%20Work%20on%20the%20Interrelationships%20between%20Resources%2C%20Environment%2C%20People%20and%20Development

Record 44, Key term(s)

System-wide Program of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Travail et emploi
Environnement
Démographie

Programme de travail à l'échelle du système concernant les relations réciproques entre les ressources, l'environnement, la population et le développement 1, record 44, French, Programme%20de%20travail%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20du%20syst%C3%A8me%20concernant%20les%20relations%20r%C3%A9ciproques%20entre%20les%20ressources%2C%20l%27environnement%2C%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
masculine noun

Record 44, Spanish

Record 44, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Trabajo y empleo
Medio ambiente
Demografía

Programa de trabajo a nivel de todo el sistema sobre las entre recursos, medio ambiente, población y desarrollo 1, record 44, Spanish, Programa%20de%20trabajo%20a%20nivel%20de%20todo%20el%20sistema%20sobre%20las%20entre%20recursos%2C%20medio%20ambiente%2C%20poblaci%C3%B3n%20y%20desarrollo
masculine noun

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1997-11-11

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Environment
Labour and Employment
Organization Planning

Interdepartmental Project on Environment and the World of Work 1, record 45, English, Interdepartmental%20Project%20on%20Environment%20and%20the%20World%20of%20Work

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

ILO [International Labour Organization]; included in its regular programme and budget for 1994-1995. 1, record 45, English, - Interdepartmental%20Project%20on%20Environment%20and%20the%20World%20of%20Work

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Environnement
Travail et emploi
Planification d'organisation

Projet interdépartemental sur l'environnement et le monde du travail 1, record 45, French, Projet%20interd%C3%A9partemental%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20monde%20du%20travail
masculine noun

Record 45, Spanish

Record 45, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Medio ambiente
Trabajo y empleo
Planificación de organización

Proyecto interdepartamental sobre el medio ambiente y el mundo del trabajo 1, record 45, Spanish, Proyecto%20interdepartamental%20sobre%20el%20medio%20ambiente%20y%20el%20mundo%20del%20trabajo
masculine noun

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1997-07-08

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Labour and Employment
Sociology of the Family

family-friendly work environment 1, record 46, English, family%2Dfriendly%20work%20environment

Record 46, Key term(s)

family friendly work environment

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Travail et emploi
Sociologie de la famille

aménagement permettant de concilier travail et famille 1, record 46, French, am%C3%A9nagement%20permettant%20de%20concilier%20travail%20et%20famille
masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, du 4 au 15 septembre 1995. 1, record 46, French, - am%C3%A9nagement%20permettant%20de%20concilier%20travail%20et%20famille

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1997-05-29

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Working Practices and Conditions

alternative work environment consultant 1, record 47, English, alternative%20work%20environment%20consultant

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Position title at PWGSC [Public Works and Government Services Canada] in Toronto. 1, record 47, English, - alternative%20work%20environment%20consultant

Record number: 47, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Translation Bureau, Toronto. 1, record 47, English, - alternative%20work%20environment%20consultant

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Régimes et conditions de travail

expert-conseils, milieux de travail non conventionnels 1, record 47, French, expert%2Dconseils%2C%20milieux%20de%20travail%20non%20conventionnels
masculine noun

Record 47, Key term(s)

expert-conseil, milieu de travail non conventionnel

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1997-04-10

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Working Practices and Conditions

quality of the work environment 1, record 48, English, quality%20of%20the%20work%20environment

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail

qualité du milieu de travail 1, record 48, French, qualit%C3%A9%20du%20milieu%20de%20travail
feminine noun

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1996-10-01

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

Regulation respecting the quality of the work environment 1, record 49, English, Regulation%20respecting%20the%20quality%20of%20the%20work%20environment
correct, Quebec

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Règlement sur la qualité du milieu de travail 1, record 49, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20du%20milieu%20de%20travail
correct, Quebec

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1996-04-09

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Working Practices and Conditions

nurturing work environment 1, record 50, English, nurturing%20work%20environment

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail

milieu de travail stimulant 1, record 50, French, milieu%20de%20travail%20stimulant
masculine noun

milieu de travail revalorisant 1, record 50, French, milieu%20de%20travail%20revalorisant
masculine noun

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1995-06-01

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Occupational Health and Safety

National Accord on Health and the Environment Where We Live, Work and Play 1, record 51, English, National%20Accord%20on%20Health%20and%20the%20Environment%20Where%20We%20Live%2C%20Work%20and%20Play

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Santé et sécurité au travail

Accord national sur la santé et sur l'environnement comme milieu de vie, de travail et de loisir 1, record 51, French, Accord%20national%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20sur%20l%27environnement%20comme%20milieu%20de%20vie%2C%20de%20travail%20et%20de%20loisir
masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Projet national confié au Comité de l'hygiène du milieu et du travail. 1, record 51, French, - Accord%20national%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20sur%20l%27environnement%20comme%20milieu%20de%20vie%2C%20de%20travail%20et%20de%20loisir

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1995-04-03

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Titles of Monographs

Guidelines on the Management of Electronic Records in the Electronic Work Environment 1, record 52, English, Guidelines%20on%20the%20Management%20of%20Electronic%20Records%20in%20the%20Electronic%20Work%20Environment

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Titres de monographies

Guide de la gestion des dossiers électroniques dans un milieu de travail informatisé 1, record 52, French, Guide%20de%20la%20gestion%20des%20dossiers%20%C3%A9lectroniques%20dans%20un%20milieu%20de%20travail%20informatis%C3%A9

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1995-04-01

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Workplace Organization

Work Environment Consultants Group Inc. 1, record 53, English, Work%20Environment%20Consultants%20Group%20Inc%2E

Record 53, Key term(s)

Work Environment Consultants Group Incorporated

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Organisation du travail et équipements

Work Environment Consultants Group Inc. 1, record 53, French, Work%20Environment%20Consultants%20Group%20Inc%2E

Record 53, Key term(s)

Work Environment Consultants Group Incorporated

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1995-03-01

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Applications of Automation

workcell off-line environment 1, record 54, English, workcell%20off%2Dline%20environment

Record 54, Key term(s)

work cell off-line environment
work-cell off-line environment

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Automatisation et applications

environnement hors ligne du point de vue de la cellule de travail 1, record 54, French, environnement%20hors%20ligne%20du%20point%20de%20vue%20de%20la%20cellule%20de%20travail
masculine noun

environnement indépendant de la cellule de travail 1, record 54, French, environnement%20ind%C3%A9pendant%20de%20la%20cellule%20de%20travail
masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Automatisation. 1, record 54, French, - environnement%20hors%20ligne%20du%20point%20de%20vue%20de%20la%20cellule%20de%20travail

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1994-09-15

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Personnel Management (General)

enabling work environment 1, record 55, English, enabling%20work%20environment

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Gestion du personnel (Généralités)

milieu de travail sain et stimulant 1, record 55, French, milieu%20de%20travail%20sain%20et%20stimulant
masculine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1994-06-01

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Real Estate

The leader in productive work environment and real property solutions 1, record 56, English, The%20leader%20in%20productive%20work%20environment%20and%20real%20property%20solutions

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Immobilier

Être le chef de file dans l'aménagement de milieux de travail productifs et dans la recherche de solutions aux problèmes qui concernent les biens immobiliers 1, record 56, French, %C3%8Atre%20le%20chef%20de%20file%20dans%20l%27am%C3%A9nagement%20de%20milieux%20de%20travail%20productifs%20et%20dans%20la%20recherche%20de%20solutions%20aux%20probl%C3%A8mes%20qui%20concernent%20les%20biens%20immobiliers

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Source : «Vision» Biens immobiliers. 1, record 56, French, - %C3%8Atre%20le%20chef%20de%20file%20dans%20l%27am%C3%A9nagement%20de%20milieux%20de%20travail%20productifs%20et%20dans%20la%20recherche%20de%20solutions%20aux%20probl%C3%A8mes%20qui%20concernent%20les%20biens%20immobiliers

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1993-09-10

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Translation (General)
Corporate Management (General)
Public Service

empowered work environment 1, record 57, English, empowered%20work%20environment
correct

empowered environment 1, record 57, English, empowered%20environment
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

The first step of the education strategy is to ensure that people in traditional managerial positions have the skills to work in an empowered environment. 1, record 57, English, - empowered%20work%20environment

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Traduction (Généralités)
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fonction publique

milieu de travail favorisant l'habilitation 1, record 57, French, milieu%20de%20travail%20favorisant%20l%27habilitation
correct, masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

La première étape de la stratégie de formation consiste à s'assurer que les personnes qui occupent des postes de direction traditionnels possèdent elles-mêmes les compétences voulues pour exercer leurs fonctions au sein d'un milieu de travail favorisant l'habilitation des employés. 1, record 57, French, - milieu%20de%20travail%20favorisant%20l%27habilitation

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1992-04-02

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Titles of Monographs

Go Green at Work-A Guide for Environment Canada 1, record 58, English, Go%20Green%20at%20Work%2DA%20Guide%20for%20Environment%20Canada
Canada

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Titres de monographies

Au travail passons au vert - Guide à l'intention du personnel d'Environnement Canada 1, record 58, French, Au%20travail%20passons%20au%20vert%20%2D%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20du%20personnel%20d%27Environnement%20Canada
Canada

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu à Environnement Canada. Communications, Centre de la documentation 1, record 58, French, - Au%20travail%20passons%20au%20vert%20%2D%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20du%20personnel%20d%27Environnement%20Canada

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1992-02-21

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment(Canada) and The Department of the Environment(New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development 1, record 59, English, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

April 24, 1991 1, record 59, English, - A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Information obtained from Environment Canada, Inland Waters. 2, record 59, English, - A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development

Record 59, Key term(s)

Canada-New Brunswick Water Economic Agreement

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment (Canada) and The Department of the Environment (New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development 1, record 59, French, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1992-02-01

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Working Practices and Conditions
Workplace Organization

responsive work environment 1, record 60, English, responsive%20work%20environment

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail
Organisation du travail et équipements

milieu de travail adapté aux besoins des employés 1, record 60, French, milieu%20de%20travail%20adapt%C3%A9%20aux%20besoins%20des%20employ%C3%A9s
masculine noun

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1991-04-22

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Extension of a Work Sharing Arrangement between the Department of the Environment(Canada) and the Department of the Environment(Prince Edward Island) Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development 1, record 61, English, Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Extension of a Work Sharing Arrangement between the Department of the Environment (Canada) and the Department of the Environment (Prince Edward Island) Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development 1, record 61, French, Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Accord passé entre le gouvernement du Canada et l'Île-du-Prince-Édouard. 2, record 61, French, - Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1985-05-21

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Working Practices and Conditions

future work environment 1, record 62, English, future%20work%20environment
correct

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Régimes et conditions de travail

bureau de demain 1, record 62, French, bureau%20de%20demain
correct, masculine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, record 62, French, - bureau%20de%20demain

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1982-02-05

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Layout of the Workplace
Interior Design

Work Environment Design Section 1, record 63, English, Work%20Environment%20Design%20Section

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Implantation des locaux de travail
Architecture d'intérieurs

section du design du milieu de travail 1, record 63, French, section%20du%20design%20du%20milieu%20de%20travail

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1981-05-07

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Training of Personnel

Orientation to the Work Environment 1, record 64, English, Orientation%20to%20the%20Work%20Environment

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Perfectionnement et formation du personnel

Sensibilisation au milieu de travail 1, record 64, French, Sensibilisation%20au%20milieu%20de%20travail

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Calendrier des cours et programmes, Septième partie, 1979-1980. 1, record 64, French, - Sensibilisation%20au%20milieu%20de%20travail

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1976-06-19

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Translation
Language Problems

general and work environment 1, record 65, English, general%20and%20work%20environment

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Traduction
Problèmes de langue

environnement et lieux de travail 1, record 65, French, environnement%20et%20lieux%20de%20travail

Record 65, Spanish

Save record 65

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

WORK ENVIRONMENT [65 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®