TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK FIRE BRIGADE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
Record 1, Main entry term, English
- fire brigade
1, record 1, English, fire%20brigade
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- industrial fire brigade 2, record 1, English, industrial%20fire%20brigade
correct, Great Britain
- works fire brigade 3, record 1, English, works%20fire%20brigade
correct, Great Britain
- private fire brigade 4, record 1, English, private%20fire%20brigade
correct
- fire guard 1, record 1, English, fire%20guard
correct
- industrial fire service 5, record 1, English, industrial%20fire%20service
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An organized team of employees in an industrial plant or an institution who are knowledgeable, trained, and skilled in the safe evacuation of people during emergencies and in assisting firefighting operations. 1, record 1, English, - fire%20brigade
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fire guard activities are usually intended for small fires when fire-fighting forces are engaged in large operations. 1, record 1, English, - fire%20brigade
Record 1, Key term(s)
- work fire brigade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Service d'incendie
Record 1, Main entry term, French
- service d'incendie privé
1, record 1, French, service%20d%27incendie%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- corps de pompiers industriel 2, record 1, French, corps%20de%20pompiers%20industriel
correct, masculine noun
- corps de sapeurs-pompiers d'établissement industriel 3, record 1, French, corps%20de%20sapeurs%2Dpompiers%20d%27%C3%A9tablissement%20industriel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service d'incendie créé et financé par une organisation afin d'assurer la protection contre l'incendie de son personnel et de ses biens. 1, record 1, French, - service%20d%27incendie%20priv%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: