TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK FORCE DEVELOPMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Training of Personnel
- Labour and Employment
- Indigenous Sociology
Record 1, Main entry term, English
- Friendship Centre Community Workforce Development Program
1, record 1, English, Friendship%20Centre%20Community%20Workforce%20Development%20Program
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A pilot program for remote, rural community-led workforce planning models to support economic diversification strategies and inclusive growth. 1, record 1, English, - Friendship%20Centre%20Community%20Workforce%20Development%20Program
Record 1, Key term(s)
- Friendship Centre Community Workforce Development Programme
- Friendship Centre Community Work Force Development Program
- Friendship Centre Community Work Force Development Programme
- Friendship Center Community Workforce Development Program
- Friendship Center Community Workforce Development Programme
- Friendship Center Community Work Force Development Program
- Friendship Center Community Work Force Development Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
- Sociologie des Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Programme de développement de la main-d'œuvre communautaire des Centres d'amitié
1, record 1, French, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20communautaire%20des%20Centres%20d%27amiti%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programme pilote pour les modèles de développement de la main-d'œuvre dans les communautés rurales, éloignées afin de soutenir les stratégies de diversification économique et la croissance inclusive. 1, record 1, French, - Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20communautaire%20des%20Centres%20d%27amiti%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- workforce development
1, record 2, English, workforce%20development
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- work force development 1, record 2, English, work%20force%20development
correct
- manpower development 2, record 2, English, manpower%20development
correct
- development of manpower 1, record 2, English, development%20of%20manpower
correct
- labour force development 1, record 2, English, labour%20force%20development
correct
- labor force development 1, record 2, English, labor%20force%20development
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- perfectionnement de la main-d'œuvre
1, record 2, French, perfectionnement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'accélération actuelle des technologies envoie des signaux très clairs : la qualité de l'éducation est primordiale et le perfectionnement de la main-d'œuvre tout au long de la vie active devient une nécessité indéniable. 2, record 2, French, - perfectionnement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- perfeccionamiento de la fuerza laboral
1, record 2, Spanish, perfeccionamiento%20de%20la%20fuerza%20laboral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- perfeccionamiento de la mano de obra 2, record 2, Spanish, perfeccionamiento%20de%20la%20mano%20de%20obra
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Los avances tecnológicos son percibidos por las compañías como una disrupción que requiere de una reacción para mantenerse vigentes o como una oportunidad para reacondicionar los sistemas antiguos de manera proactiva con foco en el cliente. De cualquier forma, la necesidad de perfeccionamiento de la fuerza laboral para hacerle frente a estas oportunidades y desafíos […] es un requisito fundamental. 1, record 2, Spanish, - perfeccionamiento%20de%20la%20fuerza%20laboral
Record 3 - internal organization data 2017-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Department of Labour and Work force Development
1, record 3, English, Department%20of%20Labour%20and%20Work%20force%20Development
correct, Nova Scotia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Department of Labour 1, record 3, English, Department%20of%20Labour
former designation, correct, Nova Scotia
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Department of Labor and Work force Development
- Department of Labor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- ministère du Travail et du Développement de la main d'œuvre
1, record 3, French, minist%C3%A8re%20du%20Travail%20et%20du%20D%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%20d%27%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun, Nova Scotia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Department of Labour 2, record 3, French, Department%20of%20Labour
correct, Nova Scotia
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'appellation française est enterinée par l'Office des affaires acadienne de la Nouvelle-Écosse. 1, record 3, French, - minist%C3%A8re%20du%20Travail%20et%20du%20D%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%20d%27%26oelig%3Buvre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- Career Development in the Public Service: Benchmarks for Building a World Class Workforce 1, record 4, English, Career%20Development%20in%20the%20Public%20Service%3A%20Benchmarks%20for%20Building%20a%20World%20Class%20Workforce
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Career Development in the Federal Public Service: Benchmarks for Building a World Class Workforce
- Career Development in the Public Service
- Benchmarks for Building a World Class Workforce
- Career Development in the Public Service : Benchmarks for Building a World Class Work Force
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Cheminement professionnel dans la fonction publique fédérale : critères pour bâtir une main-d'œuvre de calibre mondial 1, record 4, French, Cheminement%20professionnel%20dans%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20crit%C3%A8res%20pour%20b%C3%A2tir%20une%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20de%20calibre%20mondial
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Key term(s)
- Cheminement professionnel dans la fonction publique fédérale
- Critères pour bâtir une main-d'œuvre de calibre mondial
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-06-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 5, Main entry term, English
- Career Development in the Federal Public Service: Building a World-Class Workforce
1, record 5, English, Career%20Development%20in%20the%20Federal%20Public%20Service%3A%20Building%20a%20World%2DClass%20Workforce
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Executive summary. Authors: Linda Duxbury, Lorraine Dyke, Natalie Lam (Carleton University, Centre for Research and Education on Women and Work (CREWW)). Funds of the Royal Bank, the Treasury Board Secretariat and the Carleton University. January 1999. 1, record 5, English, - Career%20Development%20in%20the%20Federal%20Public%20Service%3A%20Building%20a%20World%2DClass%20Workforce
Record 5, Key term(s)
- Career Development in the Federal Public Service : Building a World Class Work force
- Building a World-Class Workforce
- Building a World Class Work force
- Career Development in the Federal Public Service
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 5, Main entry term, French
- Le perfectionnement professionnel dans la Fonction publique fédérale : Constituer un effectif de calibre mondial
1, record 5, French, Le%20perfectionnement%20professionnel%20dans%20la%20Fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20Constituer%20un%20effectif%20de%20calibre%20mondial
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rapport de recherche. Auteurs : Linda Duxbury, Lorraine Dyke, Natalie Lam (Université Carleton, Centre for Research and Education on Women and Work (CREWW)). Fonds de Banque royale, Secrétariat du Conseil du Trésor et de l'Université Carleton. Janvier 1999. 1, record 5, French, - Le%20perfectionnement%20professionnel%20dans%20la%20Fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20Constituer%20un%20effectif%20de%20calibre%20mondial
Record 5, Key term(s)
- Le perfectionnement professionnel dans la fonction publique fédérale : Bâtir un effectif de classe mondiale
- Constituer un effectif de calibre mondial
- Bâtir un effectif de classe mondiale
- Le perfectionnement professionnel dans la Fonction publique fédérale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


