TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORK FUND [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- Workplace Accessibility Fund
1, record 1, English, Workplace%20Accessibility%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WAF 2, record 1, English, WAF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An accessibility fund that covers accommodation expenses for individuals who are protected under the Canadian Human Rights Act and supports the Treasury Board of Canada Secretariat's Policy on the Duty to Accommodate Persons with Disabilities in the Federal Public Service. 1, record 1, English, - Workplace%20Accessibility%20Fund
Record 1, Key term(s)
- Work Place Accessibility Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Fonds d'accessibilité en milieu de travail
1, record 1, French, Fonds%20d%27accessibilit%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FAMT 2, record 1, French, FAMT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fonds d'accessibilité qui englobe les dépenses liées aux mesures d'adaptation pour les personnes qui sont protégées en vertu de la Loi canadienne sur les droits de la personne et qui appuie la Politique sur l'obligation de prendre des mesures d'adaptation pour les personnes handicapées dans la fonction publique fédérale du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 1, record 1, French, - Fonds%20d%27accessibilit%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Trabajo y empleo
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo de Accesibilidad en el Lugar de Trabajo
1, record 1, Spanish, Fondo%20de%20Accesibilidad%20en%20el%20Lugar%20de%20Trabajo
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- United Way International
1, record 2, English, United%20Way%20International
correct
Record 2, Abbreviations, English
- UWI 2, record 2, English, UWI
correct
Record 2, Synonyms, English
- International Council on United Fund Raising 3, record 2, English, International%20Council%20on%20United%20Fund%20Raising
former designation, correct
- International Council on United Fund Raising for Social Work Services 3, record 2, English, International%20Council%20on%20United%20Fund%20Raising%20for%20Social%20Work%20Services
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organization whose purpose worldwide is to mobilize local leaders and the communities in order to identify and address local human needs. 2, record 2, English, - United%20Way%20International
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
We are a global network of nonprofit organizations operating in 45 countries. Your United Way is run by people from your community; the important decisions are made at home by people who understand circumstances where they live and work. 2, record 2, English, - United%20Way%20International
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- United Way International
1, record 2, French, United%20Way%20International
correct
Record 2, Abbreviations, French
- UWI 2, record 2, French, UWI
correct
Record 2, Synonyms, French
- Conseil international pour la collecte de fond 3, record 2, French, Conseil%20international%20pour%20la%20collecte%20de%20fond
former designation, correct, masculine noun
- International Council on United Fund Raising for Social Work Services 3, record 2, French, International%20Council%20on%20United%20Fund%20Raising%20for%20Social%20Work%20Services
former designation, correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Trust Fund for Support of the Work of the Commission on Sustainable Development 1, record 3, English, Trust%20Fund%20for%20Support%20of%20the%20Work%20of%20the%20Commission%20on%20Sustainable%20Development
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour le financement des travaux de la Commission du développement durable
1, record 3, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20financement%20des%20travaux%20de%20la%20Commission%20du%20d%C3%A9veloppement%20durable
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Finanzas
Record 3, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario de apoyo a la labor de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible
1, record 3, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20de%20apoyo%20a%20la%20labor%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20sobre%20el%20Desarrollo%20Sostenible
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 4, Main entry term, English
- The New Brunswick Environmental Trust Fund at Work 1, record 4, English, The%20New%20Brunswick%20Environmental%20Trust%20Fund%20at%20Work
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 4, Main entry term, French
- Fonds en fiducie pour l'environnement du Nouveau-Brunswick au travail 1, record 4, French, Fonds%20en%20fiducie%20pour%20l%27environnement%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20au%20travail
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Slogan imprimé sur papier à en-tête d'Agriculture Canada (n° 4367340). 1, record 4, French, - Fonds%20en%20fiducie%20pour%20l%27environnement%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20au%20travail
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source : Agriculture Canada. 1, record 4, French, - Fonds%20en%20fiducie%20pour%20l%27environnement%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20au%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- work fund 1, record 5, English, work%20fund
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- caisse d'entreprise
1, record 5, French, caisse%20d%27entreprise
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


