TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORLD WORK [25 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- Career Development in the Public Service: Benchmarks for Building a World Class Workforce 1, record 1, English, Career%20Development%20in%20the%20Public%20Service%3A%20Benchmarks%20for%20Building%20a%20World%20Class%20Workforce
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Career Development in the Federal Public Service: Benchmarks for Building a World Class Workforce
- Career Development in the Public Service
- Benchmarks for Building a World Class Workforce
- Career Development in the Public Service : Benchmarks for Building a World Class Work Force
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Cheminement professionnel dans la fonction publique fédérale : critères pour bâtir une main-d'œuvre de calibre mondial 1, record 1, French, Cheminement%20professionnel%20dans%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20crit%C3%A8res%20pour%20b%C3%A2tir%20une%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20de%20calibre%20mondial
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Key term(s)
- Cheminement professionnel dans la fonction publique fédérale
- Critères pour bâtir une main-d'œuvre de calibre mondial
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Working Practices and Conditions
Record 2, Main entry term, English
- Women in the Work World
1, record 2, English, Women%20in%20the%20Work%20World
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Statistics Canada, 1984. 2, record 2, English, - Women%20in%20the%20Work%20World
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Régimes et conditions de travail
Record 2, Main entry term, French
- La femme dans le monde du travail
1, record 2, French, La%20femme%20dans%20le%20monde%20du%20travail
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada 1984 2, record 2, French, - La%20femme%20dans%20le%20monde%20du%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
Record 3, Main entry term, English
- Science Literacy for the World of Work
1, record 3, English, Science%20Literacy%20for%20the%20World%20of%20Work
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 3, English, - Science%20Literacy%20for%20the%20World%20of%20Work
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- La culture scientifique au travail
1, record 3, French, La%20culture%20scientifique%20au%20travail
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, record 3, French, - La%20culture%20scientifique%20au%20travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-05-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 4, Main entry term, English
- World at Work
1, record 4, English, World%20at%20Work
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Canadian Compensation Association 1, record 4, English, Canadian%20Compensation%20Association
former designation, correct
- CCA 2, record 4, English, CCA
former designation, correct
- CCA 2, record 4, English, CCA
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titles and abbreviation confirmed by the organization. 3, record 4, English, - World%20at%20Work
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 4, Main entry term, French
- World at Work
1, record 4, French, World%20at%20Work
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Association canadienne de rémunération 1, record 4, French, Association%20canadienne%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
former designation, correct, feminine noun
- ACR 2, record 4, French, ACR
former designation, correct, feminine noun
- ACR 2, record 4, French, ACR
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellations et abréviation confirmées par l'organisme. 3, record 4, French, - World%20at%20Work
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-09-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 5, Main entry term, English
- Immigrants and Work : Findings from the 1990 and 2000 World Values Surveys(Canada)
1, record 5, English, Immigrants%20and%20Work%20%3A%20Findings%20from%20the%201990%20and%202000%20World%20Values%20Surveys%28Canada%29
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published by Citizenship and Immigration Canada in july 2003. 1, record 5, English, - Immigrants%20and%20Work%20%3A%20Findings%20from%20the%201990%20and%202000%20World%20Values%20Surveys%28Canada%29
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 5, Main entry term, French
- Les immigrants et le travail : Conclusions tirées des World Values Surveys de 1990 et 2000 (Canada)
1, record 5, French, Les%20immigrants%20et%20le%20travail%20%3A%20Conclusions%20tir%C3%A9es%20des%20World%20Values%20Surveys%20de%201990%20et%202000%20%28Canada%29
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié par Citoyenneté et Immigration Canada en juillet 2003. 1, record 5, French, - Les%20immigrants%20et%20le%20travail%20%3A%20Conclusions%20tir%C3%A9es%20des%20World%20Values%20Surveys%20de%201990%20et%202000%20%28Canada%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-08-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 6, Main entry term, English
- The University and the World of Work in The Public Sector
1, record 6, English, The%20University%20and%20the%20World%20of%20Work%20in%20The%20Public%20Sector
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
by Edgar Gallant. Ottawa : Public Service Commission, 1980. 14 l. 1, record 6, English, - The%20University%20and%20the%20World%20of%20Work%20in%20The%20Public%20Sector
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 6, Main entry term, French
- Les universités et le monde du travail dans la Fonction publique
1, record 6, French, Les%20universit%C3%A9s%20et%20le%20monde%20du%20travail%20dans%20la%20Fonction%20publique
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-02-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- Job Futures, World of Work : Knowledge Matters, Skills and Learning for Canadians
1, record 7, English, Job%20Futures%2C%20World%20of%20Work%20%3A%20Knowledge%20Matters%2C%20Skills%20and%20Learning%20for%20Canadians
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada, Ottawa, 2002, 23 pages. 1, record 7, English, - Job%20Futures%2C%20World%20of%20Work%20%3A%20Knowledge%20Matters%2C%20Skills%20and%20Learning%20for%20Canadians
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- Emploi-avenir, le monde du travail : le savoir, clé de notre avenir, le perfectionnement des compétences au Canada
1, record 7, French, Emploi%2Davenir%2C%20le%20monde%20du%20travail%20%3A%20le%20savoir%2C%20cl%C3%A9%20de%20notre%20avenir%2C%20le%20perfectionnement%20des%20comp%C3%A9tences%20au%20Canada
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada, Ottawa, 2002, 23 pages. 1, record 7, French, - Emploi%2Davenir%2C%20le%20monde%20du%20travail%20%3A%20le%20savoir%2C%20cl%C3%A9%20de%20notre%20avenir%2C%20le%20perfectionnement%20des%20comp%C3%A9tences%20au%20Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-02-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Labour and Employment
Record 8, Main entry term, English
- Job Futures, World of Work
1, record 8, English, Job%20Futures%2C%20World%20of%20Work
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada, Ottawa. 1, record 8, English, - Job%20Futures%2C%20World%20of%20Work
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Travail et emploi
Record 8, Main entry term, French
- Emploi-Avenir, Le monde du travail
1, record 8, French, Emploi%2DAvenir%2C%20Le%20monde%20du%20travail
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada, Ottawa. 1, record 8, French, - Emploi%2DAvenir%2C%20Le%20monde%20du%20travail
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-02-05
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- world of work
1, record 9, English, world%20of%20work
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Women in the world of work: progress, but slowly. 1, record 9, English, - world%20of%20work
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- monde du travail
1, record 9, French, monde%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-10-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Sociology
Record 10, Main entry term, English
- Take on the Future : Canadian Youth in the World of Work
1, record 10, English, Take%20on%20the%20Future%20%3A%20Canadian%20Youth%20in%20the%20World%20of%20Work
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Report of the Ministerial Task Force on Youth published in June 15, 1996 by Human Resources Development Canada. 1, record 10, English, - Take%20on%20the%20Future%20%3A%20Canadian%20Youth%20in%20the%20World%20of%20Work
Record 10, Key term(s)
- Take on the Future
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Sociologie
Record 10, Main entry term, French
- Prendre l'avenir en charge: la jeunesse du Canada dans le monde du travail
1, record 10, French, Prendre%20l%27avenir%20en%20charge%3A%20la%20jeunesse%20du%20Canada%20dans%20le%20monde%20du%20travail
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Groupe de travail ministériel sur la jeunesse publié en 1996 par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 10, French, - Prendre%20l%27avenir%20en%20charge%3A%20la%20jeunesse%20du%20Canada%20dans%20le%20monde%20du%20travail
Record 10, Key term(s)
- Prendre l'avenir en charge
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-09-29
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Conference Titles
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Record 11, Main entry term, English
- Natural Resources Canada :World Class Vision; World Class Work Force 1, record 11, English, Natural%20Resources%20Canada%20%3AWorld%20Class%20Vision%3B%20World%20Class%20Work%20Force
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, Key term(s)
- Natural Resources Canada: World Class Vision
- World Class Workforce
- Natural Resources Canada - World Class Vision
- World Class Work Force
- Natural Resources Canada - World Class Vision
- World Class Workforce
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Record 11, Main entry term, French
- Ressources naturelles Canada : une vision de premier ordre; des ressources humaines de premier ordre
1, record 11, French, Ressources%20naturelles%20Canada%20%3A%20une%20vision%20de%20premier%20ordre%3B%20des%20ressources%20humaines%20de%20premier%20ordre
unofficial, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Titre de la conférence des cadres supérieurs de RNCan [Ressources naturelles Canada] de 1999-2000. 1, record 11, French, - Ressources%20naturelles%20Canada%20%3A%20une%20vision%20de%20premier%20ordre%3B%20des%20ressources%20humaines%20de%20premier%20ordre
Record 11, Key term(s)
- Ressources naturelles Canada - une vision de premier ordre
- des ressources de premier ordre
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1999-06-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 12, Main entry term, English
- Career Development in the Federal Public Service: Building a World-Class Workforce
1, record 12, English, Career%20Development%20in%20the%20Federal%20Public%20Service%3A%20Building%20a%20World%2DClass%20Workforce
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Executive summary. Authors: Linda Duxbury, Lorraine Dyke, Natalie Lam (Carleton University, Centre for Research and Education on Women and Work (CREWW)). Funds of the Royal Bank, the Treasury Board Secretariat and the Carleton University. January 1999. 1, record 12, English, - Career%20Development%20in%20the%20Federal%20Public%20Service%3A%20Building%20a%20World%2DClass%20Workforce
Record 12, Key term(s)
- Career Development in the Federal Public Service : Building a World Class Work force
- Building a World-Class Workforce
- Building a World Class Work force
- Career Development in the Federal Public Service
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 12, Main entry term, French
- Le perfectionnement professionnel dans la Fonction publique fédérale : Constituer un effectif de calibre mondial
1, record 12, French, Le%20perfectionnement%20professionnel%20dans%20la%20Fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20Constituer%20un%20effectif%20de%20calibre%20mondial
correct, masculine noun, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Rapport de recherche. Auteurs : Linda Duxbury, Lorraine Dyke, Natalie Lam (Université Carleton, Centre for Research and Education on Women and Work (CREWW)). Fonds de Banque royale, Secrétariat du Conseil du Trésor et de l'Université Carleton. Janvier 1999. 1, record 12, French, - Le%20perfectionnement%20professionnel%20dans%20la%20Fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20Constituer%20un%20effectif%20de%20calibre%20mondial
Record 12, Key term(s)
- Le perfectionnement professionnel dans la fonction publique fédérale : Bâtir un effectif de classe mondiale
- Constituer un effectif de calibre mondial
- Bâtir un effectif de classe mondiale
- Le perfectionnement professionnel dans la Fonction publique fédérale
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1998-04-29
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 13, Main entry term, English
- work world
1, record 13, English, work%20world
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 13, Main entry term, French
- monde du travail
1, record 13, French, monde%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée au Secrétariat d'État 2, record 13, French, - monde%20du%20travail
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-11-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
Record 14, Main entry term, English
- International Meeting to Continue the Work of the World Congress for International Women's Year 1, record 14, English, International%20Meeting%20to%20Continue%20the%20Work%20of%20the%20World%20Congress%20for%20International%20Women%27s%20Year
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Berlin, February 12-14, 1977. 1, record 14, English, - International%20Meeting%20to%20Continue%20the%20Work%20of%20the%20World%20Congress%20for%20International%20Women%27s%20Year
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
Record 14, Main entry term, French
- Réunion internationale chargée de poursuivre les travaux du Congrès mondial organisé à l'occasion de l'Année internationale de la femme
1, record 14, French, R%C3%A9union%20internationale%20charg%C3%A9e%20de%20poursuivre%20les%20travaux%20du%20Congr%C3%A8s%20mondial%20organis%C3%A9%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Derechos y Libertades
Record 14, Main entry term, Spanish
- Reunión Internacional para Continuar la Labor del Congreso Mundial Dedicado al Año Internacional de la Mujer
1, record 14, Spanish, Reuni%C3%B3n%20Internacional%20para%20Continuar%20la%20Labor%20del%20Congreso%20Mundial%20Dedicado%20al%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Mujer
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1997-11-11
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Environment
- Labour and Employment
- Organization Planning
Record 15, Main entry term, English
- Interdepartmental Project on Environment and the World of Work 1, record 15, English, Interdepartmental%20Project%20on%20Environment%20and%20the%20World%20of%20Work
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organization]; included in its regular programme and budget for 1994-1995. 1, record 15, English, - Interdepartmental%20Project%20on%20Environment%20and%20the%20World%20of%20Work
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Environnement
- Travail et emploi
- Planification d'organisation
Record 15, Main entry term, French
- Projet interdépartemental sur l'environnement et le monde du travail
1, record 15, French, Projet%20interd%C3%A9partemental%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20monde%20du%20travail
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Medio ambiente
- Trabajo y empleo
- Planificación de organización
Record 15, Main entry term, Spanish
- Proyecto interdepartamental sobre el medio ambiente y el mundo del trabajo
1, record 15, Spanish, Proyecto%20interdepartamental%20sobre%20el%20medio%20ambiente%20y%20el%20mundo%20del%20trabajo
masculine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-06-06
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 16, Main entry term, English
- The New World of Work 1, record 16, English, The%20New%20World%20of%20Work
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 16, Main entry term, French
- Le nouveau monde du travail
1, record 16, French, Le%20nouveau%20monde%20du%20travail
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Programme d'apprentissage offert par la Division des programmes d'apprentissage, de perfectionnement et de diversité, Santé Canada. 1, record 16, French, - Le%20nouveau%20monde%20du%20travail
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-03-26
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 17, Main entry term, English
- World of Work Project
1, record 17, English, World%20of%20Work%20Project
correct, Ontario
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Skills Development 1, record 17, English, - World%20of%20Work%20Project
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 17, Main entry term, French
- projet «Monde du travail»
1, record 17, French, projet%20%C2%ABMonde%20du%20travail%C2%BB
correct, masculine noun, Ontario
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
ministère de la Formation professionnelle 1, record 17, French, - projet%20%C2%ABMonde%20du%20travail%C2%BB
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1996-07-18
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Courses
Record 18, Main entry term, English
- Radical Change in the World of Work 1, record 18, English, Radical%20Change%20in%20the%20World%20of%20Work
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de cours
Record 18, Main entry term, French
- Des mutations profondes dans le monde du travail
1, record 18, French, Des%20mutations%20profondes%20dans%20le%20monde%20du%20travail
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un atelier. 1, record 18, French, - Des%20mutations%20profondes%20dans%20le%20monde%20du%20travail
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Formation et perfectionnement. 1, record 18, French, - Des%20mutations%20profondes%20dans%20le%20monde%20du%20travail
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1995-09-01
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Congress Titles
Record 19, Main entry term, English
- Lifelong Learning and the World of Work-An Invitational Meeting on Social Security Review
1, record 19, English, Lifelong%20Learning%20and%20the%20World%20of%20Work%2DAn%20Invitational%20Meeting%20on%20Social%20Security%20Review
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- Lifelong Learning and the World of Work 1, record 19, English, Lifelong%20Learning%20and%20the%20World%20of%20Work
correct, Canada
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de congrès
Record 19, Main entry term, French
- Le perfectionnement continu et l'environnement de travail - Une rencontre sur invitation portant sur la réforme de la sécurité sociale
1, record 19, French, Le%20perfectionnement%20continu%20et%20l%27environnement%20de%20travail%20%2D%20Une%20rencontre%20sur%20invitation%20portant%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sociale
correct, masculine noun, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- Le perfectionnement continu et l'environnement de travail 1, record 19, French, Le%20perfectionnement%20continu%20et%20l%27environnement%20de%20travail
correct, masculine noun, Canada
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Conférence organisée par le Conference Board du Canada au Toronto Marriott Eaton Centre, Toronto (Ontario) le 13 janvier 1995. 1, record 19, French, - Le%20perfectionnement%20continu%20et%20l%27environnement%20de%20travail%20%2D%20Une%20rencontre%20sur%20invitation%20portant%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sociale
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1995-03-31
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 20, Main entry term, English
- Yes we can. When Canadians work together, we can take on the world and win 1, record 20, English, Yes%20we%20can%2E%20When%20Canadians%20work%20together%2C%20we%20can%20take%20on%20the%20world%20and%20win
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
[Prosperity Initiative] 1, record 20, English, - Yes%20we%20can%2E%20When%20Canadians%20work%20together%2C%20we%20can%20take%20on%20the%20world%20and%20win
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 20, Main entry term, French
- Ensemble... on peut réussir. Ensemble, on peut rivaliser avec les meilleurs et conquérir le monde 1, record 20, French, Ensemble%2E%2E%2E%20on%20peut%20r%C3%A9ussir%2E%20Ensemble%2C%20on%20peut%20rivaliser%20avec%20les%20meilleurs%20et%20conqu%C3%A9rir%20le%20monde
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
[Initiative de la prospérité] 1, record 20, French, - Ensemble%2E%2E%2E%20on%20peut%20r%C3%A9ussir%2E%20Ensemble%2C%20on%20peut%20rivaliser%20avec%20les%20meilleurs%20et%20conqu%C3%A9rir%20le%20monde
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1994-09-28
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 21, Main entry term, English
- The experience of visible minorities in the work world : the case of MBA graduates : report submitted to the Race Relations
1, record 21, English, The%20experience%20of%20visible%20minorities%20in%20the%20work%20world%20%3A%20the%20case%20of%20MBA%20graduates%20%3A%20report%20submitted%20to%20the%20Race%20Relations
correct, Ontario
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Division of the Ontario Human Rights Commission, Toronto 1, record 21, English, - The%20experience%20of%20visible%20minorities%20in%20the%20work%20world%20%3A%20the%20case%20of%20MBA%20graduates%20%3A%20report%20submitted%20to%20the%20Race%20Relations
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 21, Main entry term, French
- The experience of visible minorities in the work world : the case of MBA graduates : report submitted to the Race Relations
1, record 21, French, The%20experience%20of%20visible%20minorities%20in%20the%20work%20world%20%3A%20the%20case%20of%20MBA%20graduates%20%3A%20report%20submitted%20to%20the%20Race%20Relations
correct, Ontario
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans la base de données de la bibliothèque ministérielle 1, record 21, French, - The%20experience%20of%20visible%20minorities%20in%20the%20work%20world%20%3A%20the%20case%20of%20MBA%20graduates%20%3A%20report%20submitted%20to%20the%20Race%20Relations
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1994-09-15
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Working Group on ’The World of Work’
1, record 22, English, Working%20Group%20on%20%26rsquo%3BThe%20World%20of%20Work%26rsquo%3B
correct, international
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
of the Intersectoral Committee on Higher Education 1, record 22, English, - Working%20Group%20on%20%26rsquo%3BThe%20World%20of%20Work%26rsquo%3B
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
UNESCO 1, record 22, English, - Working%20Group%20on%20%26rsquo%3BThe%20World%20of%20Work%26rsquo%3B
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 22, Main entry term, French
- Groupe de travail sur le 'Monde du travail
1, record 22, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20le%20%27Monde%20du%20travail
correct, international
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
du Comité intersectoriel de l'enseignement supérieur 1, record 22, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20le%20%27Monde%20du%20travail
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
UNESCO 1, record 22, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20le%20%27Monde%20du%20travail
Record 22, Spanish
Record 22, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 22, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre 'El Mundo del Trabajo'
1, record 22, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20%27El%20Mundo%20del%20Trabajo%27
correct, masculine noun, international
Record 22, Abbreviations, Spanish
Record 22, Synonyms, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
del Comité Intersectorial de Educación Superior 1, record 22, Spanish, - Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20%27El%20Mundo%20del%20Trabajo%27
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
UNESCO 1, record 22, Spanish, - Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20%27El%20Mundo%20del%20Trabajo%27
Record 23 - internal organization data 1994-04-13
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 23, Main entry term, English
- Yes we can. When Canadians work together, we can take on the world and win. 1, record 23, English, Yes%20we%20can%2E%20When%20Canadians%20work%20together%2C%20we%20can%20take%20on%20the%20world%20and%20win%2E
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Prosperity Initiative. 1, record 23, English, - Yes%20we%20can%2E%20When%20Canadians%20work%20together%2C%20we%20can%20take%20on%20the%20world%20and%20win%2E
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 23, Main entry term, French
- Ensemble... on peut réussir. Ensemble, on peut rivaliser avec les meilleurs et conquérir le monde. 1, record 23, French, Ensemble%2E%2E%2E%20on%20peut%20r%C3%A9ussir%2E%20Ensemble%2C%20on%20peut%20rivaliser%20avec%20les%20meilleurs%20et%20conqu%C3%A9rir%20le%20monde%2E
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Initiative de la prospérité. 1, record 23, French, - Ensemble%2E%2E%2E%20on%20peut%20r%C3%A9ussir%2E%20Ensemble%2C%20on%20peut%20rivaliser%20avec%20les%20meilleurs%20et%20conqu%C3%A9rir%20le%20monde%2E
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1992-06-01
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Economic Co-operation and Development
Record 24, Main entry term, English
- What in the World is going on? A Guide for Canadians wishing to Work, Volunteer or Study in Other Countries 1, record 24, English, What%20in%20the%20World%20is%20going%20on%3F%20A%20Guide%20for%20Canadians%20wishing%20to%20Work%2C%20Volunteer%20or%20Study%20in%20Other%20Countries
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Coopération et développement économiques
Record 24, Main entry term, French
- Le tour du monde en 1 001 projets : un guide pour les Canadiens désirant travailler ou étudier à l'étranger 1, record 24, French, Le%20tour%20du%20monde%20en%201%20001%20projets%20%3A%20un%20guide%20pour%20les%20Canadiens%20d%C3%A9sirant%20travailler%20ou%20%C3%A9tudier%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Source : Bureau canadien de l'éducation internationale. 1, record 24, French, - Le%20tour%20du%20monde%20en%201%20001%20projets%20%3A%20un%20guide%20pour%20les%20Canadiens%20d%C3%A9sirant%20travailler%20ou%20%C3%A9tudier%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1989-08-01
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 25, Main entry term, English
- International Exchange Program for Work Experience in World Trade 1, record 25, English, International%20Exchange%20Program%20for%20Work%20Experience%20in%20World%20Trade
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 25, Main entry term, French
- Programme d'échanges internationaux en vue d'une expérience de travail en commerce mondial
1, record 25, French, Programme%20d%27%C3%A9changes%20internationaux%20en%20vue%20d%27une%20exp%C3%A9rience%20de%20travail%20en%20commerce%20mondial
proposal
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


