TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WRITING EDUCATIONAL SOFTWARE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- courseware development
1, record 1, English, courseware%20development
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- writing of educational software 2, record 1, English, writing%20of%20educational%20software
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Others [researchers] are creating and refining generic sets of tools for course authors, like specialized authoring languages or authoring environments intended to facilitate the writing of educational software.... 2, record 1, English, - courseware%20development
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- élaboration d'un didacticiel
1, record 1, French, %C3%A9laboration%20d%27un%20didacticiel
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les études pédagogiques préparatoires [...] sont le résultat de l'expérience de l'enseignant ou du formateur. C'est cette expérience même qui l'a conduit à envisager pour différentes raisons, l'élaboration d'un didacticiel. 1, record 1, French, - %C3%A9laboration%20d%27un%20didacticiel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- writing tutorial 1, record 2, English, writing%20tutorial
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- writing educational software 2, record 2, English, writing%20educational%20software
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See text editor. 1, record 2, English, - writing%20tutorial
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- logiciel d'écriture
1, record 2, French, logiciel%20d%27%C3%A9criture
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- logiciel d'aide à l'écriture 2, record 2, French, logiciel%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27%C3%A9criture
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Didacticiel de rédaction de textes originaux à partir d'une base de données de phrases prérédigées [CTN, Paris, 1991]. 2, record 2, French, - logiciel%20d%27%C3%A9criture
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces logiciels ne contiennent pas d'analyseur syntaxique et ne peuvent donc pas évaluer les productions des apprenants. 2, record 2, French, - logiciel%20d%27%C3%A9criture
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
logiciel d'aide à l'écriture : renseignements fournis par le CTN, Paris, 1991. 2, record 2, French, - logiciel%20d%27%C3%A9criture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: