TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
X BRACING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Structural Framework
- Rough Carpentry
- Metal Framework Elements
Record 1, Main entry term, English
- cross bracing
1, record 1, English, cross%20bracing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- X-bracing 2, record 1, English, X%2Dbracing
correct
- X bracing 3, record 1, English, X%20bracing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bracing in which the diagonals intersect when inserted into a structure. 2, record 1, English, - cross%20bracing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Charpentes
- Charpenterie
- Éléments de charpentes métalliques
Record 1, Main entry term, French
- contreventement au moyen de croix de Saint-André
1, record 1, French, contreventement%20au%20moyen%20de%20croix%20de%20Saint%2DAndr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contreventement en croix de Saint-André 2, record 1, French, contreventement%20en%20croix%20de%20Saint%2DAndr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contreventement vertical des échafaudages au moyen de barres de charpente disposées en forme d'X. 3, record 1, French, - contreventement%20au%20moyen%20de%20croix%20de%20Saint%2DAndr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- String Instruments
Record 2, Main entry term, English
- X bracing 1, record 2, English, X%20bracing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type of strutting designed originally by the Martin factory and has the main belly struts in the shape of an "X". 1, record 2, English, - X%20bracing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de musique à cordes
Record 2, Main entry term, French
- barrage intérieur
1, record 2, French, barrage%20int%C3%A9rieur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- barrage en x 2, record 2, French, barrage%20en%20x
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] lattes de bois, en éventail et transversales, collées sous la table. 1, record 2, French, - barrage%20int%C3%A9rieur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Différents fabricants ont mis au point des formes variables. Ce modèle est dit «barrage en x» en raison de son aspect général, et il a été popularisé par la compagnie Martin. 2, record 2, French, - barrage%20int%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: