TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
X-ON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Data Transmission
Record 1, Main entry term, English
- transmitter on
1, record 1, English, transmitter%20on
correct
Record 1, Abbreviations, English
- XON 1, record 1, English, XON
correct
Record 1, Synonyms, English
- transmitter-on 2, record 1, English, transmitter%2Don
correct
- X-ON 2, record 1, English, X%2DON
correct
- X-ON 2, record 1, English, X%2DON
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
X stands for transmission, transmitter. The X-ON position of a switch means the sending signal is on. 3, record 1, English, - transmitter%20on
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Transmission de données
Record 1, Main entry term, French
- signal Xon
1, record 1, French, signal%20Xon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Xon 1, record 1, French, Xon
correct
Record 1, Synonyms, French
- transmission-marche 2, record 1, French, transmission%2Dmarche
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Xon-Xoff est un protocole asynchrone qui assure la synchronisation entre l'émetteur et le récepteur. L'envoi du signal Xon permet de poursuivre la procédure en cours. 1, record 1, French, - signal%20Xon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Transmisión de datos
Record 1, Main entry term, Spanish
- transmisor encendido
1, record 1, Spanish, transmisor%20encendido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Señal de disponibilidad enviada por la máquina o equipo receptor a un transmisor, para indicarle que puede comenzar o reiniciar su transmisión. 1, record 1, Spanish, - transmisor%20encendido
Record 2 - internal organization data 2001-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 2, Main entry term, English
- Xon-Xoff
1, record 2, English, Xon%2DXoff
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- X-ON/X-OFF 2, record 2, English, X%2DON%2FX%2DOFF
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A communication protocol. 2, record 2, English, - Xon%2DXoff
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- Xon-Xoff
1, record 2, French, Xon%2DXoff
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Protocole asynchrone très simple qui assure la synchronisation entre l'émetteur et le récepteur. 1, record 2, French, - Xon%2DXoff
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsque la mémoire tampon du récepteur arrive à saturation, le récepteur envoie le signal Xoff à l'émetteur, lui demandant ainsi de suspendre la transmission. Dès que la situation le permet, l'envoi du signal Xon permet de poursuivre la procédure en cours. 1, record 2, French, - Xon%2DXoff
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- xon-xoff 1, record 2, Spanish, xon%2Dxoff
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Xon-Xoff 2, record 2, Spanish, Xon%2DXoff
proposal
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Protocolo de comunicaciones; consiste en un intercambio de datos muy sencillo que mantiene al dispositivo receptor sincronizado con el transmisor. 3, record 2, Spanish, - xon%2Dxoff
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


