TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
X-RAY DIFFRACTOMETER [4 records]
Record 1 - internal organization data 1992-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physics
Record 1, Main entry term, English
- powder x-ray diffractometer 1, record 1, English, powder%20x%2Dray%20diffractometer
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique
Record 1, Main entry term, French
- diffractomètre de rayons X sur poudre 1, record 1, French, diffractom%C3%A8tre%20de%20rayons%20X%20sur%20poudre
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Mining Operations
Record 2, Main entry term, English
- X-ray stress diffractometer 1, record 2, English, X%2Dray%20stress%20diffractometer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, record 2, English, - X%2Dray%20stress%20diffractometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Exploitation minière
Record 2, Main entry term, French
- diffractomètre à rayons X 1, record 2, French, diffractom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rayons%20X
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- portable X-ray diffractometer 1, record 3, English, portable%20X%2Dray%20diffractometer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A portable X-ray diffractometer that is inherently error compensating and can determine stresses in the surface of a specimen in situe, is being developed in CANMET. This unit will measure stresses on a spot of very narrow width in a single exposure of about 50s. The CANMET portable X-ray stress diffractometer will accurately measure stresses across a steep stress gradient and display an immediate readout. 1, record 3, English, - portable%20X%2Dray%20diffractometer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 3, Main entry term, French
- diffractomètre X portatif
1, record 3, French, diffractom%C3%A8tre%20X%20portatif
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un diffractomètre X portatif à compensation automatique des erreurs qui peut mesurer sur place les contraintes à la surface d'un échantillon est en voie de mise au point au CANMET. Cet appareil permettra de mesurer les contraintes sur une surface très étroite, en un seul passage d'environ 50 secondes. Il permettra de mesurer avec précision les contraintes dans des zones de fort gradient et d'afficher immédiatement le résultat. 1, record 3, French, - diffractom%C3%A8tre%20X%20portatif
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-12-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Measuring Instruments
Record 4, Main entry term, English
- X-ray diffractometer
1, record 4, English, X%2Dray%20diffractometer
see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A list of instruments used in the restoration of art works. 1, record 4, English, - X%2Dray%20diffractometer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Appareils de mesure
Record 4, Main entry term, French
- diffractomètre à rayons X
1, record 4, French, diffractom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rayons%20X
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La diffraction des rayons X. L'analyse de la structure cristalline s'effectue au moyen de la diffraction de rayons X. Cette technique permet d'analyser les pigments à partir de leur structure atomique tridimensionnelle. 2, record 4, French, - diffractom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rayons%20X
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


