TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
XYLENOL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- xylenol resin
1, record 1, English, xylenol%20resin
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A resin of the phenolic type made by the polycondensation of a xylenol with an aldehyde or a ketone. 2, record 1, English, - xylenol%20resin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
xylenol resin: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, record 1, English, - xylenol%20resin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- résine xylénique
1, record 1, French, r%C3%A9sine%20xyl%C3%A9nique
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résine de type phénolique, produite par polycondensation d'un xylénol avec un aldéhyde ou une cétone. 1, record 1, French, - r%C3%A9sine%20xyl%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
résine xylénique : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - r%C3%A9sine%20xyl%C3%A9nique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- resina xilénica
1, record 1, Spanish, resina%20xil%C3%A9nica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resina de tipo fenólico, producida por policondensación de un xilenol con un aldehído o una cetona. 1, record 1, Spanish, - resina%20xil%C3%A9nica
Record 2 - internal organization data 2011-03-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- xylenol
1, record 2, English, xylenol
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dimethylphenol 2, record 2, English, dimethylphenol
correct
- hydroxydimethylbenzene 3, record 2, English, hydroxydimethylbenzene
correct
- dimethylhydroxybenzene 3, record 2, English, dimethylhydroxybenzene
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Properties: White, crystalline solid;.... Use: Disinfectants, solvents, pharmaceuticals, insecticides and fungicides; plasticizers, rubber chemicals, additives to lubricants and gasolines, manufacture of polyphenylene oxide (2,6-isomer only), wetting agents, dyestuffs. 3, record 2, English, - xylenol
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (CH3)2C6H3OH 4, record 2, English, - xylenol
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- xylénol
1, record 2, French, xyl%C3%A9nol
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (CH3)2C6H3OH 2, record 2, French, - xyl%C3%A9nol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-11-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 3, Main entry term, English
- xylenol blue
1, record 3, English, xylenol%20blue
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 3, Main entry term, French
- bleu de xylénol
1, record 3, French, bleu%20de%20xyl%C3%A9nol
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- azul de xilenol
1, record 3, Spanish, azul%20de%20xilenol
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


