TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YAW STEERING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 1, Main entry term, English
- yaw steering 1, record 1, English, yaw%20steering
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- yaw-steering 2, record 1, English, yaw%2Dsteering
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Satellite steering that facilitates image processing and that has a zero-doppler shift at beam centre. 3, record 1, English, - yaw%20steering
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ERS-1 [European Remote Sensing Satellite] and ERS-2 SAR [synthetic aperture radar] platforms employ yaw steering of the radar in order to maintain the Doppler centroid of the data within 1/2 of the pulse repetition frequency of the SAR. 4, record 1, English, - yaw%20steering
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 1, Main entry term, French
- pilotage en lacet
1, record 1, French, pilotage%20en%20lacet
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pilotage d'un satellite qui facilite le traitement d'images et produit une variation Doppler nulle au centre du faisceau. 2, record 1, French, - pilotage%20en%20lacet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le moteur pivote sur deux axes, permettant le pilotage en lacet et le tangage. 3, record 1, French, - pilotage%20en%20lacet
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Record 1, Main entry term, Spanish
- pilotaje en dirección guiñada
1, record 1, Spanish, pilotaje%20en%20direcci%C3%B3n%20gui%C3%B1ada
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- Yaw Steering Mode
1, record 2, English, Yaw%20Steering%20Mode
correct
Record 2, Abbreviations, English
- YSM 1, record 2, English, YSM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- YSM
1, record 2, French, YSM
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 2, record 2, French, - YSM
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


